Overview
Перевод devblog`а No More Room In Hell 2 с сайта https://blog.nmrih2.com/
Предисловие
Возможно вы знаете, что один офигенный чувак с ником OLEG переводил блоги разработки NMRIH2 в своем руководтве по ЕТОЙ ссылке. Но видимо сейчас он забил болт забыл про него. Последний перевод там датируется 16.03.18. С того момента разработчики наклепали уже достаточно много обновлений, а переводов нет уже более полугода. В комментариях некоторые писали, что раз блогов уже давно нет, разработчики бросили раработку игры. У меня даже появилось ощущение что многие разочаровались в игре и решили, что она не выйдет никогда. Чтобы исправить данную ситуацию я и пишу ето руководство. Прошу не кидать в меня тапки за не очень точный перевод, если такой будет. Если будет какой-то фидбек, я переведу не переведенные статьи в ближайшем времени. Всем приятного чтения.
Осеннее обновление: Снимки Часовни и Анимации Перезарядки. [01.10.18]
Всем привет! SufF3R здесь, с кратким обновлением. Команда была занята деталями игры, и мы хотели бы поделиться ими со всеми вами. В последние месяцы наше внимание было направлено все ближе и ближе, чтобы сделать игру играбельной. Мы добились грандиозного прогресса вместе с Cal, Muit, и Hawk, которые присоединилиськ нам недавно, но еще многое предстоит сделать перед тем, как мы будем готовы поделится прогрессом с вами.
В то время как мы добираемся туда, вот несколько снимков незавершенной «Night of the Living Dead», над которыми работает nay0r.
На скриншотах ниже вы увидите несколько снимков из двух комнат в часовне. Подвал, который когда-то было местом для одевания зараженного, теперь стал больницей для выживших.
Верхняя комната также была переделана в место для хранения тел.
Наш парень, MzK, также работает над завершением анимации для MP5, MK18 (переработано), и DT11. Обратите внимание, что эти рендеры были захвачены в тестовой среде, а перекрестье и настройка для анимационных целей и НЕ будут в финальной игре.
Originally posted by Прим. Переводчика:Качество анимации пришлось снизить т.к. Steam не позволяет загружать фалы бобльше 2МБ. Оригинал можете посмотреть тут[blog.nmrih2.com]
MP5
MK18 (переработано)
DT11
Мы работаем, чтобы сделать игру, которой мы будем гордиться, а вы будете наслаждаться. Мы, честно, ценим ваше терпение, поскольку мы продолжаем наращивать производство!
На данный момент у нас есть куда двигаться, и мы обязуемся продолжать делиться своим успехом со всеми вами.
Оставайтесь с нами для чего-то особенного на хэллоу…
Заключение
Спасибо, что прочитали мой перевод. Извиняюсь за косяки в некоторых предложениях, (я все-таки не проффесионал). Буду рад любому фидбеку. Добавляйте руководство в избранное и ставьте ЛИКЕ. Всем пока