Overview
Bienvenid@s a mi nueva guía en esta encontraras:1) Introducción.2) Traducción al español completamente Tom Clancy’s Ghost Recon.3) Traducción al español solo audio o texto o el video Tom Clancy’s Ghost Recon.4) Evidencias.La traducción del juego ha sido en la versión 1.4.0 si encuentras la 1.5.0 o más es posiblemente porque tienes instaladas las expansiones.El juego ha sido probado sin las expansiones y ha sido en Windows 10.Si te gusto la guía, compártela y no olvides pasar por mi perfil que hay más y quizás te sirvan de ayuda. Si quieres sígueme para próximas guías, gracias por la visita.
1) Introducción
Realizar esta guía fue con el fin de poder darles un apoyo aquellos que desean jugar el juego en su idioma nativo (por lo menos a los de habla hispana, tambien soy consciente que es un juego viejo) he encontrado una que otra traducción en diferentes sitios en las que han dado soporte a versiones “CD” pero estas traducciones no funcionan en la versión Steam, es por ello que después de varios intentos he logrado hacer funcionar la traducción.
2) Traduccion al español completamente Tom Clancy’s Ghost Recon
En esta sección realizaremos la traducción total del juego, esto incluye audio, textos y video. Para ello realizamos, descargamos el archivo dando clic en el siguiente link:
Traduccion completa Ghost Recon[drive.google.com]
Cuando le hayan dado clic al link es posible que les salga el siguiente mensaje, damos clic en “descargar todos modos”:
Una vez lo hayas descargado damos clic derecho encima del archivo y damos en “Extraer aquí”
Como pudimos ver se crean dos carpetas llamadas “Data y Mods” estas dos carpetas damos clic derecho y las copiamos, seguido las pegamos en la raíz del juego.
Si no sabes cómo ubicar la carpeta del juego es de la siguiente manera, vas a la biblioteca de steam, buscas el juego, una vez allí buscar es el juego (en este caso es ghost recon) das clic derecho en él y seguido en “propiedades”:
Una vez en dicha ventana, vamos a la pestaña llamada “Archivos Locales”:
En esta ventana seleccionamos la opción “Ver archivos locales…”:
Se abrirá la carpeta en la que tenemos instalado el juego, si ya tenías copiadas las carpetas “Data y Mods” que descargaste del link que deje, solamente queda pegar estas en dicha carpeta:
Reemplazamos:
Y listo ya quedará traducido en su totalidad el juego y a la última versión del mismo.
3) Traduccion al español solo audio o texto o el video Tom Clancy’s Ghost Recon
Quizás algunos les gustan tener las voces en español y lo demás en ingles aquí está el archivo en el siguiente link:
Audios en español [drive.google.com]
Muchos prefieren las voces en inglés y lo demás en español, descarga del siguiente link:
Textos en español[drive.google.com]
Esto es solo los videos en español, ya que ninguno de los archivos anteriores lo tienen (a excepción del archivo “Traducción al español total”).
Videos al español[drive.google.com]
Los pasos son copiar y remplazar en la raíz del juego, si no sabes cómo, mira la sección anterior.
