Negative Cooldowns Bugfix | Багфикс отрицательных кулдаунов [EN/RU]

Overview

If you have a problem, in which the Daily challenge cooldowns are negative and the gift-codes can’t be redeemed, this guide might get you out of trouble!/////////////////////////Если у вас возникла проблема с отрицательными числами в кулдаунах дэйликов, а подарочные коды игрой не засчитываются, то это руководство может вам помочь.

What causes the trouble | Что является причиной проблемы

All the information about the daily challenges goes directly from [link] server. If you can’t connect to the site within your browser, that also means that the game has the same problem.
The most easy way to get rid of this is to use any kind of VPN / Proxy server. In this guide i will be using TunnelBear service.

/////////////////////////////////////////

Абсолютно вся информация о заданиях поступает с официального сайта [link], на сервере которого и размещены дата-базы. Если вы не можете подключиться к этому сайту, используя браузер, то это значит, что игра испытывает ту же проблему. Самый простой способ ее решить – воспользоваться услугами VPN / Proxy. В этом руководстве как пример я буду использовать сервис TunnelBear.

How to download TunnelBear | Как скачать Tunnelbear

To download this service you just need to go to the tunnelbear.com website and follow the instructions on your screen. The service gives you a little amount of MB’s for free, also, by checking your email, you can get 500 more MB’s. This will be enough to get the quests for a month, after which, you get your MB’s again.
By tweeting about TunnelBear you can get another 1.5GB for free, which is awesome as well. If you want to get it unlimited, check the Paid subscriptions.
IF YOU CAN’T OPEN TUNNELBEAR’S WEBSITE, CHECK THE NEXT PARAGRAPH.

/////////////////////////////////

Чтобы загрузить этот сервис, зайдите на сайт tunnelbear.com и следуйте инструкциям на экране. Вам сразу дадут небольшое количество мегабайтов бесплатно, а проверив почту, можно получить еще 500. Твитнув о сервисе, вы получите 1.5 гигабайта VPN, что тоже неплохо.
Этого хватит для получения заданий на месяц, после чего вам снова дадут бесплатные мегабайты. Если вы хотите получить безлимитный доступ, то можете посмотреть платные подписки.
ЕСЛИ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ЗАЙТИ НА САЙТ TUNNELBEAR, ОТКРОЙТЕ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗДЕЛ.

I can’t open TunnelBear website | Не могу зайти на сайт [OPTIONAL]

If you can’t open the TunnelBear’s website, you will also need to get yourself the browser application. It is not necessary to install this one, basically, any other VPN application will work.
After installing one, proceed to the previous paragraph.
If you are using Chrome, go to [link] and download the application. If you are using other browsers, search through your browser’s app shop.
Turn on the browser VPN and go back to previous paragraph. Don’t forget to turn it off after you’ve downloaded the TunnelBear.

/////////////////////////////////////////////////////

Если вы не можете зайти на сайт TunnelBear, то вам так же стоит установить приложение для браузера. Это не обязательно должно быть конкретно это приложение, подойдет любое другое, если оно выполняет те же функции.
Если вы используете Chrome, то зайдите на сайт [link] и загрузите приложение. Если вы пользуетесь другим браузером, то ищите его в магазине приложений. Включите VPN в браузере и вернитесь к предыдущему разделу. Не забудьте его выключить после загрузки самого TunnelBear.

Done! | Готово!

After the installation just turn on the VPN, close your browser so it won’t eat the traffic and play!
///////////////////////////////////
После установки включите VPN, закройте браузер, чтобы он не съедал траффик и играйте!