Overview
Traduzione Italiana per Psychonauts e fix vari
Traduzione
Il gioco è già stato tradotto nella nostra lingua, e grazie ai ragazzi di OldGamesItalia è disponibile su:
[link]
Seguite le istruzioni e il comodo installer, avendo cura di selezionare la directory di Steam che contiene il gioco (es. E:SteamLibrarysteamappscommonPsychonauts), e buon divertimento.
File di backup se dovesse scomparire il link
[link]
Build: 33 (15 Mar 2008)
Aggiornamento traduzione
Ho corretto e aggiornato alcune cose della traduzione ITA b33 scaricabile da OldgamesItalia, tra cui alcune stringhe che non erano state tradotte:
Cancella, cancellare -> Annulla, annullare (dove era Cancel in inglese)
Default -> Predefinite
Binding -> Ridefinire, ridefinisci
LockFluttua -> PuntaFluttua
Scovrascrive -> Sovrascrivi
Installazione
dopo aver installato la traduzione di OldgamesItalia di cui sopra, sovrascrivere i file nella directory di Steam che contiene il gioco con quelli contenuti in questo archivio addizionale: [link]
Widescreen fix
Per correggere le proporzioni e giocare a tutto schermo in 16:9 e 16:10:
[link]
file di backup da OneDrive[1drv.ms] (se dovesse scomparire il link)