Overview
В этом руководстве будет перевод “The Henry Stickin Collection”, наполненный отсебятиной, тупыми шутками и корявым переводом. Не судите строго, первый перевод.
Вступление (правда, оно затянулось)
Шаллом алейхем!
Henry Stickmin Collection – это возрождение легендарных браузерных игр. Я сам был удивлен, так как те игрушки были очень давно и ждать чего-то нового было бы странно… но оно свершилось!
В честь этого события я решил полазить в файлах игры, вдруг найду что-нибудь. И я там нашел несколько .txt файлов с субтитрами для игры, а субтитры в .txt виде – это рай для переводчиков.
Инструкция по установке
Я на досуге склепал перевод 3 частей: btb, etp и std. Периодически я буду обновлять руководство, добавляя переводы. Важно отметить, что мой перевод – это не более, чем отсебятина, которая передает сюжет, но не мысли. В этой отсебятине очень много тупых шуток, так что не судите строго, это мой первый перевод.
Для начала нам нужно установить эти субтитры.
Тут все просто, нужно перекинуть файлы с заменой в папку игры.
Вот путь: (Диск, в который вы установили игру)/Steam/steamapps/common/Henry Stickmin
Выделяете файлы и перетаскиваете их в папку с игрой, соглашаетесь на замену.
Ссылки на перевод
Ссылки для скачивания:
btb: [link]
etp: [link]
std: [link]
Спасибо за просмотр!
Спасибо, что посмотрели это руководство! Желаю вам удачи в Новом году.