Overview
La guida per tradurre il gioco Zeus + Poseidon in ITALIANO.La guida per aggiungere altre risoluzioni video al gioco.#italian #italiana #italiano #guida
Installazione
I file in italiano sono stati estrapolati da una vecchia copia fisica in mio possesso, ormai rovinata (e sostituita con la copia digitale comprata da Steam)
I file sono già predisposti per la risoluzione 1920×1080. Se giocate a quella risoluzione non c’è necessità di scaricare la patch per le altre risoluzioni.
1) Non essendo il 1920×1080 la risoluzione nativa, in alcune parti della schermata dell’HUD, non è presente la grafica.
2) Non è presente il testo al completamente dello scenario,ma non è niente di grave poichè sostituito dal testo del narratore.
Per iniziare, individuiamo la cartella di destinazione del gioco.
Per impostazione predefinita, la cartella si dovrebbe trovare in
C: Programmi Steam SteamApps common Zeus + Poseidon
Passiamo a scaricare i file necessari:
Per evitare lo sdoppiamento dell’elenco delle missioni, prima di procedere,
CANCELLATE LA CARTELLA “ADVENTURES”
Quindi decomprimiamo il contenuto dei file scaricati nella cartella di gioco, sostituendone i file, e il gioco è fatto.
Una volta avviato la partita, andate nelle opzioni video del gioco e selezionate la risoluzione 1024×768.
Originally posted by Immagini di esempio:
Risoluzione video PACK[drive.google.com]
Scaricate il file ed estraete la cartella della risoluzione che vi interessa
Sostituite il file “Zeus.exe” e le immagini nella directory “Data” della risoluzione desiderate con i file presenti nella cartella del gioco su STEAM, quindi seleziona la risoluzione 1024×768.
Fix aggiuntivo
Ho ricevuto questo fix da terze parti. Non so chi l’abbia ideato (se troverò informazioni indicherò i crediti a lui/loro.)
– Questi fix promettono di risolvere i problemi degli aggiornamenti precedenti, sistemando le parti nere dell’HUD che il precedente fix lasciava.
– Sistema i problemi delle animazioni delle apparizioni degli dei sulla mappa.
– Permette l’uso del gioco in finestra ( il gioco potrebbe partire in automatico in finestra. Una volta avviato lo scenario, andate nella sezione grafica e selezionate la modalità schermo intero)
Passiamo a scaricare i file necessari:
- Nuovo fix risoluzioni e animazioni dei [drive.google.com]
Come per la sezione “risoluzione video alternative”
1)Scaricate il file ed estraete la cartella della risoluzione che vi interessa
2) Sostituite il file “Zeus.exe” e le immagini nella directory “Data” della risoluzione desiderate con i file presenti nella cartella del gioco su STEAM.
3)Sposta il file “zeus.inf” nella director principale del gioco.
Finito. Siete pronti per giocare a Zeus + Poseidon nel 2020.
Avviate il gioco e, come detto precedentemente nella guida, nella sezione grafica impostate la risoluzione a 1024×768.
Spero che questa guida vi sia stato di aiuto.