[EN / FR] How to create your own DVDs / Comment créer ses DVD du jeu

Overview

[English]You are frustrated to have discovered that the DVD provided in the box of the game contained only Steam? I’ll explain how to create your own DVD of the game through a function available on Steam that few people know.Also free to you if you want to copy the game on CD-ROM or hard drive.Thanks to MrPeters for the screenshots in English.[Français]Vous êtes frustrés d’avoir découvert que le DVD fourni dans la boite du jeu ne contenait que Steam? Je vais vous expliquer comment creer vos propres DVD du jeu grâce à une fonction disponible sur Steam que peu de gens connaisse.Libre à vous également si vous souhaitez copier le jeu sur CD-ROM ou disque dur.

Intro

[EN] Prerequisite

• The game is installed and updated
• Burning software (If you do not have one, you can try CDBurnerXP[cdburnerxp.se] or ImgBurn[www.imgburn.com], they’re free.)
• 5 blank DVDs

[EN] Creating DVD Files and Burning

First of all, once your game is installed and updated, you must create the installation files of the game. To do this, you must go to the Steam menu located on the top left of the Steam client and click on Backup and restore games.

Choose Backup currently installed programs and click Next.

Then select from the list METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN, click Next and choose the location where you want to save the setup files of the game.

On the next screen, select DVD as File size.

IMPORTANT: The window shows that just 3 DVD but it takes really 5.

Note: You can select CD-ROM if you want to burn the game to CD. This will require of course a lot of CD-ROM.

Click Next and the creation of the installation files starts. Given the size of the game, the process is a little long.

Once finished, click on Open backup folder.

A window opens in Windows Explorer. Open the METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN folder. Inside, you will find several folders whose name starts with Disk.

Now, just burn the contents of each folder on DVD.

i.e, the content of the Disk_1 on the first DVD. Then the contents of the Disk_2 on a second DVD and so on for 5 needed DVD.

Info: If you simply want to store the installation on hard drive, you just need to keep the METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN folder that was create.

Well, now you have the game on DVD. I invite you to follow the rest of this guide to discover now how to install the game from the DVD you just created.

[EN] Installing the game from DVD

Here’s how to install the game from the DVD you create.

To begin, go to the Steam menu located on the top left of the Steam client and click on Backup and restore games.

Choose Restore a previous backup and click Next.

Then select the location where the installation is located, in this case your DVD player. Select it and the window will tell you that the DVD contains METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN. Continue clicking Next.

Note: If you copied the installation on hard drive, simply choose its location.

Steam will now install the game. During this process, Steam will prompt you several times to change DVD to continue with the installation until the end.

Well, you finally install the game from your DVDs. At the end of the installation, Steam will install if necessary updates available.

[FR] Prérequis

• Le jeu installé et à jour
• Un logiciel de gravure (Si vous n’en avez pas, vous pouvez essayez CDBurnerXP[cdburnerxp.se] ou ImgBurn[www.imgburn.com], ils sont gratuit.)
• 5 DVD vierges

[FR] Création des fichiers et gravure des DVD

Tout d’abord, une fois votre jeu installé et à jour, vous devez créer les fichiers d’installation du jeu. Pour ce faire, vous devez aller dans le menu Steam qui se trouve en haut à gauche du client Steam puis cliquez sur Sauvegarder et restaurer des jeux.

Choisissez Sauvegarder les programmes actuellement installés et cliquez sur suivant.

Ensuite, sélectionnez dans la liste METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN, cliquez sur suivant puis choisissez l’endroit où vous souhaitez enregistrer les fichiers d’installation du jeu.

Sur l’écran suivant, sélectionnez DVD comme Taille de fichier.

IMPORTANT: La fenêtre indique qu’il suffit de 3 DVD mais il en faut en réalité 5.

Note: Vous pouvez également sélectionner CD-ROM si vous souhaitez graver le jeu sur CD. Prévoyez alors énormement de CD-ROM.

Cliquez sur suivant et la création des fichiers d’installation commence. Vu la taille du jeu, le processus est un peu long.

Une fois la création terminé, cliquez sur Ouvrir le dossier backup.

Une fenêtre s’ouvre alors dans l’explorateur Windows. Ouvrez le dossier METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN. A l’intérieur, vous trouverez plusieurs dossier dont le nom commence par Disk.

Désormais, il suffit de graver le contenu de chaque dossier sur DVD.

C’est à dire, le contenu du dossier Disk_1 sur un DVD. Puis le contenu du dossier Disk_2 sur un second DVD et ainsi de suite pour les 5 DVD nécéssaire.

Info: Si vous souhaitez simplement stocker l’installation sur disque dur, il vous suffit juste de garder le dossier METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN qui a été créer.

Voilà, vous possedez désormais le jeu sur DVD. Je vous invite à suivre la suite de ce guide pour découvrir désormais comment installer le jeu à partir des DVD que vous venez de créer.

[FR] Installation du jeu depuis les DVD

Voici comment installer le jeu à partir des DVD que vous avez créer.

Pour commencer, allez dans le menu Steam qui se trouve en haut à gauche du client Steam et cliquez sur Sauvegarder et restaurer des jeux.

Choisissez Restaurer une sauvegarde existante et cliquez sur suivant.

Ensuite, sélectionnez l’emplacement où se trouve l’installation, en l’occurrence votre lecteur DVD. Sélectionnez le et la fenêtre vous indiquera bien que le DVD contient METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN. Continuez en cliquant sur suivant.

Note: Si vous avez copié l’installation sur disque dur, choisissez simplement son emplacement.

Steam va désormais installer le jeu. Durant ce processus, Steam vous demandera plusieurs fois de changer de DVD afin de continuer l’installation jusqu’au bout.

Voilà, vous avez enfin installer le jeu depuis vos DVD. A la fin de l’installation, Steam installera si nécessaire les mises à jour disponible.