Overview
Este guia vai te ensinar como instalar a tradução do jogo Warhammer 40,000: Space Marine para Português do Brasil.
Introdução
[link]Olá! Neste guia você aprenderá a traduzir o seu Warhammer 40,000: Space Marine para Português do Brasil, de antemão já aviso que esta não é uma tradução de minha autoria, todo o conteúdo aqui foi cedido pelo site Tribo Gamer e esta divulgação foi autorizada pelos administradores do site.
Nota: Eu não me responsabilizo pelo uso da tradução no seu jogo. Ao instalar a tradução você concorda com os termos de uso da tradução.
Download
Clique aqui[tribogamer.com] e acesse o site da Tribo Gamer para fazer o download da tradução.
Intalação e desinstalação
A instalação é automatizada, tudo bem simples.
- Baixe o arquivo da tradução e execute normalmente;
- Siga os passos e aguarde até que o software seja baixado;
- Depois que o download for concluído clique em ”Finalizar” e depois ”Instalar” para iniciar a instalação da tradução;
- Agora siga os passos do instalador, é recomendado que você feche todos os outros aplicativos antes de instalar a tradução. Isto tornará possível atualizar os arquivos de sistema relevantes sem ter que reiniciar seu computador.
- Caso a mensagem de erro ”Caminho do jogo não encontrado, use o Sistema de Localização” seja exibida clique em ”OK” e use a ”Pesquisa Manual” para localizar manualmente o ”.exe” (executável) do seu jogo, por padrão é: C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonWarhammer 40,000 Space Marine.
A desinstalação também é automatizada, mais simples ainda.
- Para desinstalar basta navegar até o diretório de instalação das traduções da Tribo Gamer, por padrão é C:Program Files (x86)TriboGamer, e abrir o desinstalador da tradução.
Perguntas frequentes, assistência e observações
- A tradução funciona em qua idioma? Inglês.
- Qual a versão do jogo suportada para a tradução? Steam.
- Qual o tamanho do arquivo de tradução? 783KB.
Clique aqui e acesse o tópico de assistência na tradução[forum.tribogamer.com] do jogo, antes de postar algo no tópico faça os dois passos seguintes:
- Veja se você possui a versão mais atualizada da tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
- Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste.
- O jogo não suporta o acento til, que foi substituído por trema.
Agradecimentos e colaboradores
Obrigado por ler o meu guia! Caso você tenha alguma dúvida deixe um cometário abaixo, farei de tudo para responder o mais rápido possível, mas por favor tenha paciência.
Se tiver alguma sugestão ou ideia, por favor comente abaixo.
Obrigado e divirtam-se!
Espaço destinado as pessoas que ajudaram de alguma forma a construir este guia.
- Obrigado a Tribo Gamer[tribogamer.com] por disponibilizar a tradução;
- Obrigado a todos os responsáveis pela tradução: Venom_TR, H3rdell, ZEROONE, 1NS4N3, Furion e MaicomZoio.
Caso você encontre algum erro ortográfico ou gramatical por favor entre em contato ou deixe um comentário abaixo, o erro será corrigido e seu nome será adicionado aqui.