Overview
Con esto tendrás el juego 100% al español. Y te proporcionamos alguna opciones de configuración. extras
Introducción
Esta traducción a sido sacada del juego original vendido en España.
Esta traducción añadirá los archivos de Video, Audio, Textos del juego descargado en Steam.
No ay ningún peligro, de baneo de cuenta o algo por “piratería” dado que no sustituye ningún archivo de librerías del juego steam ni nada por el estilo.
Esto sustituirá los archivos Originales del Juego:
Es un archivo *.exe Creado con Winrar el cual, podéis instalarlo dando doble clip e instalar En la carpeta principal del Juego, o bien abrirlo con algún compresor como 7zip[www.7-zip.org]
C:Archivos de programa (x86)SteamSteamAppscommonJUEGO
Instalación
Primero muestro como esta en ingles, y despues como queda despues de la traducción
Link del Video
Errores
Si después de instalarlo y jugar tenéis problemas, simplemente podéis reinstalar la traducción o Verificar la Integridad del cache del juego, desde tu biblioteca de steam, y este empezara a descargar los archivos sustituidos, por la traducción.
Cambiar opciones manual mente.
Ir al directorio de Instalación del Juego:
C:SteamLibrarysteamappscommonLoki GraphicConfigMaster.xml Abrir el archivo GraphicConfigMaster.xml con el bloc de notas y editar las siguientes lineas: <ResolutionWidth>1920</ResolutionWidth> <ResolutionHeight>1080</ResolutionHeight>
cambiar por tu resolución donde pone 1920 poner 1600 por ejmplo.
Volver al idioma Ingles o cualquier otro.
Claro esta esto solo funcionara correctamente si se encuentran los archivos necesarios.
Ir al directorio de Instalación del Juego:
C:SteamLibrarysteamappscommonLoki installscript.vdf Abrir el archivo installscript.vdf con el bloc de notas y editar las siguientes lineas: “InstallerLanguage” “spa” Cambiar “spa” por el idioma deseado (an de estar los archivos necesarios) ejm: Ingles: “InstallerLanguage” “eng” Russian: “InstallerLanguage” “rus” Español: “InstallerLanguage” “spa”
Esto lo que hace es cambiar los valores cada vez que se ejecuta el juego en el registro en windows que se encuentran en:
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeCyanideLoki
y el valor que cambia es:
InstallerLanguage spa
También pueden ver mas información de Idiomas en.
GameConfig.xml
<Language Language=”English” LanguageGame=”En” LanguageInstaller=”eng” LanguageID=”9″ Audio=”En” Video=”En” Active=”0″/> <Language Language=”French” LanguageGame=”Fr” LanguageInstaller=”fra” LanguageID=”12″ Audio=”Fr” Video=”Fr” Active=”0″/> <Language Language=”German” LanguageGame=”Ger” LanguageInstaller=”ger” LanguageID=”7″ Audio=”Ger” Video=”Ger” Active=”0″/> <Language Language=”Dutch” LanguageGame=”En” LanguageInstaller=”dut” LanguageID=”19″ Audio=”En” Video=”En” Active=”0″/> <Language Language=”Italian” LanguageGame=”Ita” LanguageInstaller=”ita” LanguageID=”16″ Audio=”En” Video=”It” Active=”0″/> <Language Language=”Spanish” LanguageGame=”Sp” LanguageInstaller=”spa” LanguageID=”10″ Audio=”Sp” Video=”Sp” Active=”1″/> <Language Language=”Russian” LanguageGame=”Rus” LanguageInstaller=”rus” LanguageID=”25″ Audio=”Rus” Video=”Rus” Active=”0″/> <!– <Language Language=”Danish” LanguageGame=”En” LanguageInstaller=”dan” LanguageID=”6″ Active=”0″/> –> <Language Language=”Polish” LanguageGame=”Pol” LanguageInstaller=”pol” LanguageID=”21″ Audio=”En” Video=”Pol” Active=”0″/> <!– <Language Language=”Portuguese” LanguageGame=”En” LanguageInstaller=”por” LanguageID=”22″ Active=”0″/> –> <!– <Language Language=”Norvegian” LanguageGame=”En” LanguageInstaller=”nor” LanguageID=”6″ Active=”0″/> –> <Language Language=”Czech” LanguageGame=”Cze” LanguageInstaller=”cze” LanguageID=”5″ Audio=”En” Video=”En” Active=”1″/> <Language Language=”Chinese simplified” LanguageGame=”ChS” LanguageInstaller=”ChS” LanguageID=”2052″ Audio=”En” Video=”ChS” Active=”0″/> <Language Language=”Chinese traditional” LanguageGame=”ChT” LanguageInstaller=”ChT” LanguageID=”1028″ Audio=”En” Video=”ChT” Active=”0″/>
