Thief 3: Deadly Shadows Kurulum ve Modlama Rehberi

Overview

Bu rehber sırasıyla oyunun resmi olmayan yaması Sneaky Upgrade’yi nasıl kuracağınızı, Türkçe yamayı nereden indireceğinizi, kontrolleri nasıl ayarlayacağınızı, ses ayarlarını nasıl yapılandıracağınızı, hangi modları nasıl yükleyeceğinizi, oyuna başlarken bilmeniz gerekenleri, taktikleri, hileleri, tam çözümleri, hayran görevlerini nereden indirip oynayacağınızı, hayran görevlerinin tam çözümlerini ve bilmediğiniz soruların cevaplarını size gösterecek.https://steamcommunity.com/groups/darkglyphs

Hoş Geldiniz

Thief 3: Deadly Shadows kurulum ve modlama rehberine hoş geldiniz.

Bilindiği üzere Thief serisi hak ettiği değeri görmeyen bir seri. Thief serisinin en azından dünya üzerinde belirli bir sayıda hayran kitlesi olsa da Türkiye’de neredeyse yok. O yüzden Thief ile ilgili Türkçe bir rehber de bulmak mümkün değil. Uzun yıllardır Thief hayranı olup hayran görevlerini oynayan biri olarak Thief’in bunu hak etmediğini düşündüm ve Türkçe bir rehber hazırlayarak bu eksikliği gidermek istedim. Hazırladığım bu rehberi güncelleyip geliştirmeye devam ediyorum. Bu rehberi hazırlamaktaki hedefim elimden geldiğince Thief’in hak ettiği değeri görmesini sağlamak.

Daha iyi bir oyun deneyimi edinilmesi ve akıllardaki soruların giderilmesi için rehberin tamamını okumanız iyi olur. Rehberde anlamadığınız bir yer olursa ya da benim yaptığım bir hata varsa bana bildirin. Düzeltmeye çalışırım.

Rehberin devamını okumadan önce her ihtimale karşı oyun dosyalarınızı yedeklemeniz önerilir. Orijinal oyun dosyalarının elinizde bulunmasının yararı var.

Sneaky Upgrade Kurulumu

Oyunumuz modern işletim sistemlerinde düzgün bir şekilde çalışmıyor, birçok teknik sorun barındırıyor. Öncelikle oyunumuzun modern işletim sistemlerinde sorunsuz bir şekilde çalışmasını sağlayan resmi olmayan Sneaky Upgrade yamasını yükleyeceğiz.

Sneaky Upgrade 1.1.10[www.ttlg.com]
snobel tarafından
Oyunun modern işletim sistemlerinde sorunsuz bir şekilde çalışmasını sağlayan resmi olmayan Sneaky Upgrade yaması.

Sneaky Upgrade için önünüzde iki seçenek bulunuyor. Sneaky Upgrade Fat Edition ya da Sneaky Upgrade Update Edition sürümlerinden birini kurmak.

Sneaky Upgrade Fat Edition oyununuzu güncelleyerek modern işletim sistemlerinde çalışır hale getiriyor, teknik sorunları çözüyor, oyununuza birçok düzeltme uyguluyor ve oyununuzu iyileştiren bazı modlar kurmanızı sağlıyor.
Sneaky Upgrade Update Edition oyununuzu sadece güncelleyerek modern işletim sistemlerinde çalışır hale getiriyor ve teknik sorunları çözüyor.

Sneaky Upgrade Fat Edition

Sneaky Upgrade Update Edition

Modern İşletim Sistemleriyle Uyumluluk

✔

Teknik Düzeltmeler

✔

Görevlere Düzeltmeler

✔

❌

İyileştiren Modlar

✔

❌

Sneaky Upgrade Fat Edition Sürümü Kurulumu
İlk olarak Sneaky Upgrade Fat Edition kurulumundan başlayalım.

Sneaky Upgrade kurulumundan önce önemli bir uyarı. Bilgisayarınız dizin korumalıysa Sneaky Upgrade yüklenmeyebilir. Çözüm için oyun klasörünüzü C’ye atın ve Sneaky Upgrade’yi öyle yükleyin. Kurulumdan sonra oyun klasörünüzü tekrar eski yerine atın.

Açılan sayfada Next deyin.

Üstteki seçeneğe tik koyun. Next deyin.

Oyunun ana klasörünü seçin. Next deyin.

No change seçeneğine tik koyun. Next deyin.

English seçeneği olduğu gibi tikli kalsın. Next deyin.

Burada Sneaky Upgrade ile birlikte hangi iyileştirmeleri yüklemek istediğinizi soruyor.

Thief 3 Gold (Harita geçişleri sırasındaki yükleme ekranlarını kaldırıyor ve ilk 2 oyundaki gibi yapıyor. Ve birçok iyileştirme içeriyor.)
Briefing Videos (Garrett’ın görev öncesi menüde yaptığı brifing konuşması yerine ilk 2 oyundaki gibi brifing videoları ekliyor.)
Garrett Animation Tweaks (Garrett için iyileştirilmiş ok çekme, yürüme, koşma ve eğilme animasyonları.)
Improved Fonts (Yeni yazı tipleri ekliyor.)
Collective Texture Pack (Dokuları olabildiğince sadık kalarak geliştiriyor.)
Minimalist Project (Birçok doku ve sesi ilk 2 oyundaki gibi değiştiriyor. Birçok iyileştirme içeriyor.)

Bu kısımda Miscellaneous’taki Customize the paths seçeneğini işaretleyin. Next deyin.

İçeriklerin nereye yükleneceği ve nereden okunacağı konusunda düzenlemeler yapabilirsiniz. Düzenlemeden sonra Next diyin.

Yüklemeye hazır. Next deyin.

Kurulumun tamamlanmasını bekleyin.

Kurulum tamamlandı. Finish deyin.

Kurulumu tamamladıktan sonra bazı SneakyTweaker ayarlamalarını yapın. Sol alttaki kutuyu işaretleyin ve Ok deyin.

Overview bölümünden tüm tikleri işaretleyin ve Apply deyin.

Oyuna her girişinizde çıkan başlangıç videolarını kapatmak istiyorsanız Tweaks bölümünden Intro Movies kısmını Off olarak değiştirin.

Bu şekilde olmalı. Bunun dışındaki SneakyTweaker ayarlarını istediğimiz gibi değiştirebilirsiniz.

Sneaky Upgrade Update Edition Sürümü Kurulumu
İkinci olarak Sneaky Upgrade Update Edition kurulumuna geçelim.

Setup_T3SneakyUpgrade_Update_1.1.10.exe kurulumunu çalıştırın.

Türkçe Yama Kurulumu

Türkçe yama kurmak istiyorsanız doğru zaman.

Türkçe Yama 0.14[outsiderones.blogspot.com]
Dark Glyphs tarafından
Buradan Türkçe yama sürümlerinden birini indirebilirsiniz.

Modlar

Daha iyi bir oyun deneyimi için modları inceleyebilirsiniz.

Through the Looking Glass[www.ttlg.com]
Thief için yapılan modların konusu Through the Looking Glass forumunda açılıyor.

Tabii rehberin devamında bazı modlar önereceğim.

Doku Modları

Oyununuzun dokularını kaliteli hale getiren doku modlarını inceyelebilirsiniz.

Doku modlarından sadece bir tanesini kurabilirsiniz.

ESRGAN Texture Pack 5.2[www.ttlg.com]
Akven tarafından
Yapımcı güncel yamayı artık ModDB’den indirmenizi söyledi.
ESRGAN Texture Pack 5.2
SneakyTweaker’da sadece Briefing Videos ve Collective Texture Pack’i aktif edip üzerine de bunu kurmalısınız. Yeni ESRGAN teknolojisiyle dokuları kaliteli hale getirerek orijinal halde tutuyor. Önünüzde iki seçenek var. Ya Full Edion kurmak ya da Light Edition kurmak.

Sırasıyla kurmanız gerekenler:
1) ESRGAN Textures Full Mod veya ESRGAN Textures Light Mod

Video Modları

Videoları iyileştiren modlar.

ESRGAN Video Pack[www.ttlg.com]
Akven tarafından
Ara sahneleri 1080p desteklemekle kalmayıp 60 FPS yapıyor. Kesinlikle öneririm.

Başlarken Bilmeniz Gerekenler

Oyuna başlarken bilmeniz gerekenlerden bahsedeceğim.

– Buraya ekleyeceğim.

Tam Çözümler, Yağma Listeleri ve Oynayalımlar

Oyunda takıldığınız bir yer olursa yardım alabileceğiniz tam çözümlere, yağma listelerine ve oynayalımlarına bakabilirsiniz.

Kendim Türkçe tam çözüm rehberi hazırlıyorum ama henüz tamamlanmadı.

Thief 3 Türkçe Tam Çözüm Rehberi (Outsider One)[outsiderones.blogspot.com]
Kendi hazırlamakta olduğum tam çözüm rehberi.

Yabancı kaynakların tam çözümleri eklenecek.

Hayran Görevleri

Bugün Thief’in ruhunu devam ettiren hayran görevleridir. Toplulukta hala hayran görevleri hazırlayan insanlar var. Hayranları sayesinde seri canlı tutuluyor. Hayranları tarafından yapılan hayran görevlerini indirerek oyun sürenizi yüzlerce saatin üzerine çıkarabilirsiniz. Bazıları tasarım konusunda orijinal oyunu bile aşmış oluyor. Çok başarılı hayran görevleri var. Hayran görevlerine başlamadan önce Thief 1, Thief 2 ve Thief 3’ü oynamanız ve seriye hakim olmanız iyi olur.

Through the Looking Glass[www.ttlg.com]
Thief 1, Thief 2 ve Thief 3 için yapılan hayran görevlerinin konusu Through the Looking Glass forumunda açılıyor. Thief 1, Thief 2 ve Thief 3 için hayran görevlerini oradan indirebilirsiniz. En çok hayran görevi Thief 2 için yapılıyor.

Thief üçlemesi hayranları tarafından geliştirilen bağımsız The Dark Mod da var. Tamamen hayran görevleri üzerine kurulu. Günümüz grafikleriyle bir Thief oynamak istiyorsanız The Dark Mod’un bu konuda çok başarılı olduğunu söyleyebiliriz.

The Dark Mod[forums.thedarkmod.com]
The Dark Mod için yapılan hayran görevlerinin konusu The Dark Mod forumunda açılıyor. The Dark Mod için hayran görevlerini oyun içi indiriciden indirerek oynayabilirsiniz.

İlk kez hayran görevi oynayacaksanız Thief 2 için yapılmış olan T2X: Shadows of the Metal Age’i önerebilirim. Şimdiye dek yapılmış en başarılı hayran görevi. Orijinal oyun kadar başarılı.

Bir hayran görevinin indirme bağlantısı kırıksa ya da indirme hızı yavaşsa alternatif olarak hayran görevlerini aşağıdaki sitelerden indirebilirsiniz.

Güncel Hayran Görevleri Siteleri

DarkFate[darkfate.org] (T1+T2+T3+TDM)
Rus’ların Thief sitesi.

LadyJo[ladyjo1.free.fr] (T1+T2+T3+TDM)
Thief hayran görevlerini arşivleyen bir site.

Last Glass, The’[www.ttlg.de] (T1+T2+T3+TDM)
Alman’ların Thief sitesi.

Southquarter[www.southquarter.com] (T1+T2+T3)
Eski bir hayran görevleri sitesi.

Taffers Paradise[taffersparadise.co.uk] (T1+T2+T3+TDM)
Lord Soth’in kurduğu hayran görevleri sitesi.

Thief Guild[www.thiefguild.com] (T1+T2+T3+TDM)
Marzec’in kurduğu hayran görevleri sitesi.

Güncel Olmayan Hayran Görevleri Siteleri

Cheap Fan Missions[thiefmissions.com] (T1+T2+T3+TDM)
Bir zamanlar hayran görevleri eklenmiş. Artık güncellenmiyor.

Darklurker[www.darklurker.com] (T2)
Birkaç Thief 2 hayran görevi eklenmiş ve öylece bırakılmış.

Shadowdark Keep[www.shadowdarkkeep.com] (T3+TDM)
Birkaç Thief 3 ve The Dark Mod hayran görevi eklenmiş ve öylece bırakılmış.

Hayran Görevleri Yükleyicileri

Hayranların hazırladığı hayran görevlerini oynamak için hayran görevleri yükleyicilerinden birini seçin ve kullanmaya başlayın.

Sneaky Upgrade ile birlikte Le Corbeau’un geliştirdiği FMSel geliyor. Ancak son zamanlarda birkaç hayran görevinin FMSel’de çalışmadığı tespit edildi. Bu yüzden FMSel yerine bugün hala güncellenen modern hayran görevleri yükleyicileri olan FenPhoenix’in geliştirdiği AngelLoader ya da RSoul’un geliştirdiği NewDarkLoader alternatiflerinden birini kullanmanız önerilir. Hem arayüz olarak daha iyiler hem de daha kullanışlılar.

FMSel (T1/T2/T3)
Le Corbeau’un geliştirdiği hayran görevleri yükleyici FMSel.

Oyunu açışınızda FMSel direkt olarak açılacaktır fakat açılmazsa FMSel’i aktif etmek için aşağıdaki kodu oyununuzun başlatma seçeneklerine ekleyin.

-fm

FMSel Türkçe Çevirisi
Türkçe çevirisi, Türkçe yamayla birlikte geliyor.

FMSel Kullanımı
HG Geç (Hayran görevini geçerek ana oyunu açmanızı sağlıyor).
HG Oyna (Seçili hayran görevini çalıştırarak açmanızı sağlıyor).

AngelLoader 1.5.2[www.ttlg.com] (T1/T2/T3)
FenPhoenix tarafından
FenPhoenix’in hazırladığı AngelLoader. Bugün modern iki hayran görevi yükleyicilerinden biri.

Kurmak için indirdiğiniz AngelLoader’ı bir klasöre çıkarın. steamapps klasörü olabilir. AngelLoader’ı çalıştırdıktan sonra ayarlarınızı yapılandırın. Steam kullanıyorsanız Steam ayarını aktif etmenizi öneririm. Böylece Thief oyunlarına kendilerinden değil, AngelLoader’dan tek bir tıklamayla girebilirsiniz. Oyun saatiniz de artmış olur.

AngelLoader Türkçe Çevirisi
Türkçe çevirisini AngelLoader’ı indirdiğiniz sayfada bulabilirsiniz. Türkçe çevirisi için o bağlantıda Turkish yazan bağlantıyı açmadan sağ tıklayarak bir yere kaydedin ve AngelLoader’ın data klasörüne atın. Sonra AngelLoader’ı tekrar çalıştırdığınızda ayarlardan Türkçe dilini seçin. Güncelleme olduğunda hem AngelLoader’ı hem de Türkçe çeviri dosyasını güncellemenizi öneririm.

NewDarkLoader 1.7.0[www.ttlg.com] (T1/T2/T3)
RSoul tarafından
RSoul’un hazırladığı NewDarkLoader. Bugün modern iki hayran görevi yükleyicilerinden biri.

NewDarkLoader Türkçe Çevirisi
Şimdilik Türkçe çevirisi yok. Yakında eklenecek.

Bu hayran görevleri yükleyicileri dışında DarkLoader, GarrettLoader ve ThiefLoader da var fakat eski kaldıklarından kullanmanızı önermem.

Eski Hayran Görevleri Yükleyicileri

DarkLoader (/)

GarrettLoader (/)

ThiefLoader (/)

Hayran Görevleri Düzgün Çalışmazsa

Bazı eski hayran görevleri düzgün çalışmayabiliyor. Oyun sırasında sorunlar yaşayabiliyorsunuz. Mesela görevdeki amaçların çalışmaması veya karakterlerin hareket etmemesi gibi sorunlar belirebiliyor.

Her şeyden önce hayran görevinin adını TTLG kelimesiyle birlikte internette aratın. Bir çözüm yolu varsa kesinlikle ulaşırsınız.

Hayran Görevleri Tam Çözümleri, Yağma Listeleri ve Oynayalımları

Hayran görevlerinde takıldığınız bir yer olursa yardım alabileceğiniz tam çözümlere, yağma listelerine ve oynayalımlarına bakabilirsiniz.

Thief 3 Tam Çözümler (fortuni+Snobel)[www.ttlg.com]
fortuni ve Snobel’in Thief 3 için .pdf halinde hazırladığı tam çözümler. Sık sık güncelleniyor.

3 Nisan 2021 tarihi itibariyle fortuni birçok kişinin katkı sağladığı Thief 1, Thief 2 ve Thief 3’ün tam çözümleri, yağma listeleri ve oynayalımlarını tek bir başlık altında topladı.

Walkthroughs, Loot lists and Lets Plays…All in one place![www.ttlg.com]
fortuni’nin tüm çözümleri topladığı konuya buradan ulaşabilirsiniz.

Faydalı Bağlantılar

İşinize yarayabilecek faydalı bağlantılar.

Genel

Gnartsch’s Thiefy Fan-Mission Portal[www.gnartsch.de]
Gnartsch’in Thief ile ilgili içerikleri arşivlediği portal site.

Tutorials[www.ttlg.com]
İşe yarayabilecek öğreticiler.

İçerik

https://www.youtube.com/channel/UCoLNQJcMLurPzK4U3cSCNzQ
Thief yapımcılarının ya da bazı hayran görevleri hazırlayanların katıldığı konuşma kanalı.

Hayran Görevleri Bilgisi

A-Z Listing of Fan Missions with FM Loader Guide[www.ttlg.com]
fortuni’nin hayran görevleri için hazırladığı hayran görevleri yükleyici bilgileri.

Brief Summaries of all the missions. T1/TG/T2/T3/TDM[www.ttlg.com]
fortuni’nin hayran görevleri için hazırladığı kısa özetler.

Differences in difficulty settings?[www.ttlg.com]
3 zorlukta farklı amaçları olan hayran görevleri listesi.

General Fan Mission Review And Discussion Megathread[www.ttlg.com]
Genel hayran görevi inceleme ve tartışma başlığı.

Thief Campaigns – Master List[www.ttlg.com]
Brethren’in 2 veya daha fazla görev içeren sefer hayran görevleri için listesi.

Thief Contest Collection Thread[www.ttlg.com]
Thief için yapılmış yarışmalar hakkında bilgi.

Hayran Görevleri Tanıtımı

https://www.youtube.com/user/cvl00101
cvl00101’in hayran görevlerini tanıttığı kanal.

https://www.youtube.com/channel/UChb7o3Poe58o3CDZ4kxqpBw
TFM’nin hayran görevlerini tanıttığı kanal.

Hayran Görevleri İndirme Arşivi

download.darkfate[download.darkfate.org]
DarkFate’nin hayran görevlerini depoladığı sayfa.

Hayran Görevleri Demoları

Index of /demos[thiefmissions.com]
Bazı demo hayran görevleri.

DromEd Öğreticileri

How to make a Thief 2 Fan Mission – Beginning to End![www.southquarter.com]
Thief 2 hayran görevi hazırlama rehberi.

Thief 2 Dromed Tutorial[nickdablin.wordpress.com]
nick’in Thief 2 için hazırladığı DromEd öğrenme rehberi.

Resources for Mission Authors[www.ttlg.com]
Hayran görevleri yaratıcıları için kaynaklar.

Spike14’s Complete DROMED Tutorial[thiefmissions.com]
Spike14’ün DromEd rehberi.

Sorular ve Cevaplar

Thief 3 hayran görevlerini Thief 1, Thief 2 veya The Dark Mod üzerinde oynayabilir miyim?
Oynayamazsınız. Her hayran görevini yapıldığı oyun üzerinde oynamalısınız.

Hayran görevleri nasıl yaparım?
Thief 1 ve Thief 2 için DromEd, Thief 3 için T3Ed ve The Dark Mod için DarkRadiant kullanarak hayran görevleri yapabilirsiniz. Hayran görevleri editörlerinin nasıl kullanıldığını öğrenmeniz gerek. Bunun için istekli olmak ve bazı kaynaklara bakmak için biraz İngilizce bilmeniz gerekiyor. Bunları kazandıktan ve yeterli motivasyona sahip olduktan sonra bir hayran görevi yapabilirsiniz. Tabii her şeyden önce Thief serisine ve The Dark Mod’a iyice hakim olmanız ve en azından belli bir sayıda hayran görevi oynamanız iyi olur.

Rehberlerim

Buradan diğer rehberlerime ulaşabilirsiniz.

Thief: Deadly Shadows Guide