Overview
Русификатор Tales from the Borderlands эпизоды 1-5 (Вся игра). Перевод Quckly Team
Русификатор от Quckly Team
Русификатор Tales from the Borderlands. Выполнен командой Quckly Team.
Перевод субтитров, текста и текстур.
Перевод совместим со Steam. Работает на Windows / Mac OS X
- Скопировать папку Archives в папку с игрой.
Примерное расположение игры:
C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonTales From The Borderlands
Установка:
Скопировать с заменой все файлы из архива в папку Pack игры.
Примерное расположение игры:
C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonThe Wolf Among UsPack
C:GamesWolf Among UsPackЕсли у вас Mac OS X, инструкция от (Михаил Есипенко):
Заходим в Стим, выбираем игру, нажимаем свойства, показать локальные файлы, двойной клик на программе “Tales from the Borderlands”, показать содержимое пакета, потом в папке contents находим папку Resources и скидываем всё туда. - Не забудьте включить субтитры в настройках игры.
Скачать[file.quckly.ru]
Официальная тема с обсуждением:
[link]
Авторы перевода
Официальная группа Quckly Team[vk.com]
Авторы перевода 1 эпизода:
Сергей Кочнев
Денис Дымнов
Сергей Сазанов
Сергей Шумихин
Анастасия Герасименко
Артем Безручкин
Максим Иванов
Артур Кестер
Василий Жалоб
Дмитрий Лихтенштейнский
Ярослав Катаев
Александр Михайлов
Авторы перевода 2 эпизода:
Анастасия Gera4ka Герасименко
Артур Hartmann Прасов
Дарья ФростБайт
Николай Nicolas_2.10 Паршин
Никита Neket00770 Никифоров
Сергей Icedark49 Кочнев
Глеб zGlebOnz Николаев
Максим quckly Иванов
Артём Niki552 Безручкин
Даниил Кулинич
Сергей Lenferd Шумихин
Артур Arthur_Moran Панкратов
Вадим Ludmila-Augusta Попов
Игорь Igorrupark Любавин
Сергей Mannegreim Сазанов
Денис CoonKun Дымнов
Дмитрий Лихтенштейнский
Дима dims Смирнов
Антон AterDraco Репин
Егор Тищенко
Авторы перевода 3 эпизода:
Максим Иванов – Олег Старовойтов – Игорь Боронкин – Денис Дымнов – Дарья Фростбайт – Антон Репин – Гном goosyara – Игорь Любавин – Глеб Николаев – Артур Прасов – Ярослав Ахромеев – Артур Панкратов – Сергей Сазанов – Екатерина Сергеева – Дмитрий Лихтенштейнский – Дмитрий Смирнов – Даниил Лакурин – Николай Новицкий – Вадим Попов – Никита Никифоров – Сергей Шумихин – Артём Безручкин – Сергей Кочнев – Николай Паршин – Даниил Кулинич – Виктория Буянтуева – Егор Тищенко – Мария Соловьёва – Артём Звозский
Авторы перевода 4 эпизода:
Екатерина Сергеева – Сергей Сазанов – Игорь Любавин – Виктор Рубенко – Глеб Николаев – Денис Дымнов – Мария Рудакова – Максим Иванов – Арслан Ибрагимов – Артур Панкратов – Артур Прасов – Игорь Боронкин – Вадим Попов – Никита Карлагин – Руслан Макаров – Сергей Шумихин – Даниил Кулинич – Дмитрий Лихтенштейн – Димитрий Смирнов – Ярослав Ахромеев – Юрий Кулагин – Лина Яхина – Егор Тищенко – Николай Новицкий – Виктория Буянтуева – Ксюша Алещенко – Евгений Бердников – Анна Нечаева
