Oxenfree Guide

Руководство по достижениям/ачивкам Oxenfree for Oxenfree

Руководство по достижениям/ачивкам Oxenfree

Overview

Инструкции и рекомендации по гарантированному получению всех достижений в игре.

Введение

Предупреждение

Внимание: данное руководство содержит спойлеры размером с остров Эдвардс, советую сначала поиграть в свое удовольствие и посмотреть, что из этого выйдет, попутно разобраться в сюжете и событиях игры и только потом пользоваться руководством.

Общая информация

Всего в игре 13 достижений, чтобы получить их все легально нужно пройти игру минимум 3 раза потому что некоторые ачивки являются взаимоисключающими по отношению друг к другу и открываются перед титрами во время отображения диаграмм принятых решений (формируют концовку). К такми достижениям относятся: New Beginnings, Matchmaker, Thicker than Water, I’m the Firestarter, ‘The Strong, Silent Type’ ,You’d just end up hating each other.

Рекомендую получать их в следующих сочетаниях:

  • New Beginnings + Matchmaker
  • I’m the Firestarter + You’d just end up hating each other + Renjamin Spanklin
  • The Strong, Silent Type + Thicker than Water

Пощечина Рену (Renjamin Spanklin) выполняется во время игры “Правда или пощечина” на пляже в начале игры. Найти спрятанные радиочастоты (Ghost Stories), письма Адлер (Adler Letters) и выполнить безрассудный прыжок через пропасть (It’s A Me) можно вплоть до того момента как вы войдете в бомбоубежище (Джонас предупредит вас).

Названия локаций на русском приведены в соответствии с переводом от Tolma4 Team[vk.com]

“This House is Clear”

Открывается после первого прохождения игры перед финальными титрами. Совместимо с другими достижениями, не зависит от принятых решений. Название ачивки – отсылка к хоррору Полтергейст/Poltergeist (1982) Тоуба Хупера.

It’s A Me

Совершить прыжок через пропасть в центре локации Роща Тауи/Towhee Woods. Подходите к краю обрыва и нажимаете кнопку действия. Можно получить во время любого прохождения, но до того, как войдете в бомбоубежище ближе к концу игры.

Matchmaker (Скрытое)


Организовать свидание Рена и Ноны. Ачивка концовки. Противоположна You’d just end up hating each other.

Несовместима: с You’d just end up hating each other, I’m the Firestarter, ‘The Strong, Silent Type’.

Гарантированное получение:
  • В начале игры, на пляже, когда Рен и Джонас пойдут в пещеру, скажите Джонасу, что подойдете позже. Кларисса и Нона останутся сидеть у костра. Поговорите с Ноной о Рене и скажите, чтобы она подумала на счет своих чувств к нему. Не говорите Рену о том, что Нона не готова в данный момент к отношениям.
  • В Поместье Адлер, когда ребята разбредутся в разные уголки поместья в поисках ключа от лодки, Кларисса и Нона останутся на причале у лодки. Вновь поговорите с Ноной о Рене.
  • Перед отправкой запроса с станции “Дрозд”, вы попадете во временную петлю с гибелью Рена. Перед тем как устанить зацикливание при помощи кассетных магнитофонов, поговорите с Ноной, скажите, что её вины в случившемся нет и Рен всегда знал как она к нему относится на самом деле.
Originally posted by Milwaukee:

Достижение “Renjamin Spanklin” вполне совместимо с “Matchmaker”. Нужно вмазать Рену, взять Нону с собой за ключами, рассказать Рену о дне рождения Ноны. Ну, и на мосту сказать всё, что тут указано.

New Beginnings (Скрытое)

Ачивка концовки. Новоиспеченные брат и сестра, Алекс и Джонас, должны подружиться после происшествия на острове. Проявляйте заботу и интерес по отношению к Джонасу и справляйтесь о его самочувствии. Желательно провести с ним в паре всю ночь. У Джонаса должно сложиться хорошее впечатление об Алекс.

Несовместима:
с Thicker than Water, ‘The Strong, Silent Type’.

Гарантированное получение:
  • Никогда не обвиняйте Джонаса в случившемся (открытие портала).
  • Когда надо будет выбрать с кем пойти в офис на Главной улице за ключом от поместья – выберите Джонаса.
  • Откажитесь от сделки с призраками (обмен Клариссы) на Мосте/Bridge Stand.
  • В бомбоубежище, перед тем как войти в пещеру, Джонас вновь услышит мелодию матери из магнитофона, помогите ему настроить магнитофон.
  • Убедите Майкла уехать из города в сцене из прошлого. Это основополагающее условие. В противном случае откроется Thicker than Water.
Originally posted by Kai:

На самом деле Алекс и Джонас не обязательно должны подружиться. У меня эта ачивка выпала вместе с I’m the Firestarter. Думаю, эту ачивку дают в том случае, если не вернуть Майкла, то есть если Джонас останется сводным братом Алекс.

I’m the Firestarter

Все ненавидят Алекс. Нужно настроить против себя всех друзей. Сделайте Алекс стервой островного масштаба. Властвуйте, доминируйте, унижайте, дайте пощечину Рену, согласитесь на обмен Клариссы, столкните Нону с обрыва, будьте козлиной при любом удобном случае.

Несовместима: с New Beginnings, Matchmaker, ‘The Strong, Silent Type’.

Гарантированное получение:
  • В начале игры, на пляже, во время игры “Правда или пощечина”, Кларисса спросит Рена как он относится к Ноне, после того как Рен попытается выкрутиться, обвините его во лжи и зарядите пощечину.
  • После открытия портала и посещения Башни Связи/Harden Tower у вас будет выбор кому помочь первым делом – Клариссе или Рену, выберите Клариссу.
  • При любом удобном случае вините в открытии портала в пещере Джонаса.
  • В Башне Связи, когда Джонас и Рен вступят в словесную перепалку и вам нужно будет выбрать с кем пойти за ключом в офис на Главной улице/Main Street – выберите Нону.
  • Перед тем как отправить запрос на открытие убежища, в локации Мост/Bridge Stand, призраки предложат вам сделку – обмен Клариссы, согласитесь на обмен. После чего расскажите об этом Джонасу, а также Ноне и Рену с помощью радиостанции хижины “Дрозд” (верный способ выбесить Нону).
    буду

  • В бомбоубежище не помогайте Джонасу с магнитофоном, пройдите через дверь в пещеру.
  • Когда вы пройдете через разрыв в пещере и призраки предложат вам уйти, если вы согласитесь оставить Клариссу – откажитесь, не входите в красный портал (В противном случае никто кроме вас не будет помнить о существовании Клариссы и соответственно, не будет знать о вашем подлом поступке).

Renjamin Spanklin

Дать пощечину Рену. В начале игры, на пляже, во время “Правды или пощечины”, Кларисса спросит Рена о том как он относится к Ноне, после того как он скажет, что Нона для него просто друг, скажите, что он лжет и признался вам, что он без ума от Ноны. Над Реном появится плавающая надпись “Дать пощечину Рену”, нажимаете кнопку действия и наслаждаетесь произведенным эффектом.

Несовместима: с ‘The Strong, Silent Type’.

You’d just end up hating each other. (Скрытое)


Рен и Нона не должны пойти на свидание. Противоположность Matchmaker.

Несовместима: с Matchmaker.
Автоматически открывается вместе с I’m the Firestarter и ‘The Strong, Silent Type’.

Гарантированное получение:
  • Дайте пощечину Рену.
  • Не говорите с Ноной о Рене или скажите Рену, что Нона не хочет с ним встречаться.

The Strong, Silent Type (Скрытое)

Алекс в чертогах пустоты. Очень легко получить это достижение, если вы играете при помощи геймпада от Xbox 360, тогда достаточно просто не использовать кнопки X, Y, и B. Достижение открывается, если вы ни разу за полное прохождение игры не выбрали ни одно облачко из вариантов ответа. Просто ждите когда они растают.

Допускается взаимодействие с предметами – в таких случаях Алекс разговаривает автоматически, это не в счет. Более того, это необходимо по сюжету. Если вы случайно нажали на облачко – ни в коем случае не переходите в другую локацию (происходит сохранение). Выйдите в главное меню и выберите пункт “Продолжить”.

Во время эпилога, Алекс нужно будет выбрать свою дальнейшую судьбу. С легким сердцем выбираете любой вариант на своё усмотрение – эти облачка не растают и не влияют на получение ачивки.

Несовместимо: с I’m the Firestarter, Renjamin Spanklin, Matchmaker, New Beginnings.
Автоматически открывает достижение Thicker than Water.

Thicker than Water (Скрытое)

Вернуть Майкла к жизни. В сценах из прошлого с участием Майкла используйте любую возможность для того чтобы склонить его к тому, чтобы он остался жить в городе.

Несовместимо: с New Beginnings.
Автоматически открывается при получении The Strong, Silent Type.

Важно:
  • Если Майкл решил продолжить отношения с Клариссой, то в последней сцене в прошлом (в доме) выберите вариант ответа “Don’t Go”.
  • Если Майкл расстался с Клариссой, то выберите вариант ответа “Go to school here”.

Ghost Stories

Ghost Stories – отрывки передач несуществующих радиостанций, поймать их можно около маленьких стопок камней (сложенных предыдущими поколениями студентов), настроившись на определенную частоту. В начале игры, на пляже, Рен просит вас настроиться на камни возле входа в пещеру – они не считаются.

Всего таких стопок 12, две из них находятся в помещениях закрытых радиозамком, открыть их можно только после нахождения в офисе радиоприемника с широким диапазоном частот. Количество найденных скрытых частот можно посмотреть на карте (правый нижний угол).

В начале радиопередачи идет идентификатор состоящий из кодового слова (устаревший фонетический алфавит армии США 1941–1956 г.) и цифры. Исключение составляют частоты 100.3 и 105.1. Функция идентификаторов раскрыта в разделе “Ghost Stories – Пасхалка”.

89.9 – Казармы/Facilities

Местоположение: закрытый на радиозамок офис. Необходим радиоприемник с широким диапазоном частот.

Идентификатор: Able 9

Содержание:

Женский голос: Something keeps touching my leg in the water and I don’t know what it is. Can we just go in the cave now?
Джейсон: Oh, sure, sure. I- I just want you to have a good time.

– Помехи –

Джейсон: Wait there’s – I think there’s something down there.
Женский голос: Wait, Jason, there’s – don’t trip, there’s a-… Jason?

91.5 – Лагерь/Camp Grounds

Местоположение: левый верхний угол локации.

Идентификатор: Baker 1

Содержание:

– Помехи –

Голос ведущего новостей: Yesterday, the remains of four bodies were discovered in two cars submerged west of Cape Meares. How the cars got in the water, no one..

– Помехи –

94.3 – Училище связистов/US Army RCS

Местоположение: слева от кирпичной многоэтажки с граффити, рядом с указателями.

Идентификатор: Charlie 6

Содержание:

Женский голос: Every individual, it is maintained, is enveloped in a radiant invisible to the common eye, and only perceived by the soul accustomed to it.

97.9 – Лагерь/Camp Grounds

Местоположение: неподалеку от лавки.

Идентификатор: Dog 9

Содержание:

Мужской голос: Baychimo, Thresher, Peterhoff, Arizona.

99.9 – Мост/Bridge Stand

Местоположение: под мостом, рядом с маленьким кладбищем.

Идентификатор: Easy 3

Содержание:

– Помехи –

Мужской голос: If, indeed, he find fault with anything, or expose it, with charity: the Abbott shall discuss it prudently..

– Помехи –

100.3 – Утёсы/Discovery Cliffs

Местоположение: внутри флигеля (Data Command Annex). Необходим радиоприемник с широким диапазоном частот чтобы открыть радиозамок.

Идентификатор: Отсутствует

Содержание:

You have until dawn.

101.1 – Мост/Bridge Stand

Местоположение: верхний правый угол локации, на тропе над хижиной.

Идентификатор: Fox 6

Содержание:

– Помехи –

Женский голос: Well, how do you know you’re Bobby Dunbar?
Bobby Dunbar: I know who I am, and I know who you are, and nothing else makes a difference.

– Помехи –

102.3 – Поля Просвящения/Epiphany Fields

Местоположение: на краю тропинки, слева от бомбоубежища.

Идентификатор: Jig 3

Содержание:

– Помехи –

Мужской голос: The island is famously named after Colonel Caleb Edwards for his glorious and triumphant slaughtering of countless families, during one of the great ethnic cleansings of the 20th century. The forceful removal of an ignorant people to make space for destined holders is a time-honored tradition in our still young country. You will be a part of that heritage, Alex. Do not resist, it will be over soon.

103.5 – Роща Тауи/Towhee Woods

Местоположение: чуть ниже перехода на локацию “Мост”.

Идентификатор: George 3

Содержание:

– Помехи –

Женский голос: Ah, it’ll be good having somebody else here to watch over the grounds, Bill.
William Russell: I was a park warden at Grants Pass, so, this’ll be old hat to me.

– Помехи –

Голос ведущего новостей: William Russell, a local park ranger working in Edwards Forest, killed himself today, after what his wife describes as a year’s-long battle with depression. His body was found hanging from a tree in..

– Помехи –

104.7 – Аванпост Милнер/Milner Outpost

Местоположение: рядом с мишенями.

Идентификатор: How 7

Содержание:

Мужской голос: A low-frequency radio wave is incident upon a body of radio waves travel forever until it is absorbed by matter or a person.

105.1 – Поля Просвящения/Epiphany Fields

Местоположение: по дороге к маяку.

Идентификатор: Отсутствует

Содержание:

Алекс: How- How many of you are there?

106.7 – Ретранслятор/Relay Point

Местоположение: разглядеть эту стопку сложнее чем остальные.

Идентификатор: Item 3

Содержание:

Женский голос: Did he also register images on objects, places, and persons on magnetic tape, taking into consideration the impossibility of..

– Помехи –

Ghost Stories – Пасхалка

Если расположить частоты в алфавитном порядке по кодовому слову идентификатора, то цифры идентификатора образуют телефонный номер (916)-936-37-33. Если позвонить по полученному номеру, то можно услышать искаженную мелодию Beacon Beach из OST игры.
(916) – код штата Калифорния.

Частота
Кодовое слово
Цифра
89.9
Able
9
91.5
Baker
1
94.3
Charlie
6
97.9
Dog
9
99.9
Easy
3
101.1
Fox
6
103.5
George
3
104.7
How
7
106.7
Item
3
102.3
Jig
3

Adler Letters

Мэгги Адлер написала 13 писем в которых раскрывает истинную причину гибели подлодки Каналоа. Найти письма можно только после того как ваш напарник зачитает вслух найденное в офисе на Главной улице письмо #13. Таким образом, #13 открывается автоматически по сюжету игры, когда вы находите ключ к воротам поместья Адлер, с этого момента (и до спуска в бомбоубежище) можно искать остальные 12 писем.

Повторно прочитать найденные письма можно в меню паузы.

Письма поблескивают, а когда вы находитесь рядом с письмом, появляется надпись “Письмо АдлерAdler Letter”. На частоте 140.1 (Cardinal Station) можно послушать подсказки, записанные Мэгги для каждой локации на которой есть письмо, вы услышите что-то типа “Under the ladder, below the–Tango, Oscar, Whiskey, Echo, Romeo.” – фонетический алфавит НАТО, берутся первые буквы слов, в данном примере – TOWER.

#1 – Поля просвящения/Epiphany Fields

Радио-подсказка:

For the ships coming home, turn on the – Lima, India, Golf, Hotel, Tango.

Расшифровка: LIGHT{house} – у маяка

#2 – Аванпост Милнер/Milner Outpost

Радио-подсказка:

Under the ladder, below the – Tango, Oscar, Whiskey, Echo, Romeo.

Расшифровка: TOWER – под лестницей, у основания башни

#3 – Вышка связи/Башня Харден/Harden Tower

Радио-подсказка:

Memories would fade without this – Papa, Lima, Alpha, Quebec, Uniform, Echo.

Расшифровка: PLAQUE – рядом с мемориальной доской (радио-гид)

#4 – Главная улица/Main Street

Радио-подсказка:

Everything becomes a – Alpha, November, Tango, India, Quebec, Uniform, Echo – eventually.

Расшифровка: ANTIQUE – около антикварного магазина

#5 – Казармы/Facilities

Радио-подсказка:

Time for – Sierra, Lima, Echo, Echo, Papa – in the middle of things.

Расшифровка: SLEEP – в спальне новобранцев у центральной кровати

#6 – Утесы/Discovery Cliffs

Радио-подсказка:

At the top of the hill, in the – Charlie, Oscar, Lima, Oscar, Romeo, Echo, Delta – field.

Расшифровка: COLORED – на вершине холма у оранжевых кустов (так себе подсказка)

#7 – Училище связистов/US Army RCS

Радио-подсказка:

If you want directions, this – Golf, Uniform, India, Delta, Echo – can help.

Расшифровка: GUIDE – у указателя направлений

#8 – Мост/Bridge Stand

Радио-подсказка:

People lose their names and give them to – Golf, Romeo, Alpha, Victor, Echo, Sierra.

Расшифровка: GRAVES – могилы/кладбище

#9 – Лагерь/Campgrounds

Радио-подсказка:

at the cliff’s – Lima, Echo, Foxtrot, Tango – edge.

Расшифровка: LEFT – левый край скалы

#10 – Ретранслятор/Relay Point

Радио-подсказка:

A penny for a – Whiskey, India, Sierra, Hotel.

Расшифровка: WISH – колодец желаний

#11 – Роща Тауи/Towhee Woods

Радио-подсказка:

A fallen – Tango, Romeo, Echo, Echo – now called something else.

Расшифровка: TREE – упавшее дерево

#12 – Пляж/Beacon Beach

Радио-подсказка:

From top to bottom, under – Sierra, Tango, Alpha, India, Romeo, Sierra.

Расшифровка: STAIRS – у лестницы

Guided Tour Station 102.3

Радио гид (станция 102.3) – это информационная частота для туристов на которую можно настроиться возле стендов, отмеченных зеленым символом. Эта станция предоставляет информацию о предполагаемой истории острова Эдвардс, а также о его достопримечательностях и важных вехах его истории.

Винт сумбарины Каналоа – Главная улица/Main Street

Названная в честь Гайвайского бога моря, субмарина Соединённых Штатов “Каналоа”,
была спущена на воду 15 января 1941 года, уже к концу года она поступила на флот
под командование лейтенанта Джеймса Эрла Платинума. 28 октября 1943 субмарина была
потоплена японским кораблем (охотником за субмаринами) “Токисада” примерно в 25 милях от побережья Вашингтона. “Каналоа” и по сей день остается единственной подводной лодкой, затонувшей в американских водах. На борту сумбарины находилось 85 офицеров, а также 12 пассажиров. В 1962 году был обнаружен гребной винт затонувшей подлодки, через два года он стал составной частью памятника героизму храбрых мужчин и женщин, трагически погибших на “Каналоа”.

Станция обработки данных – Утёсы/Discovery Cliffs

Данная станция (Data Command Annex), как уже упоминалось, использовалась в ранние годы существания базы для защиты связи и обработки данных знаменитой системы WAL. Каждому служащему Форта Милнер был присвоен идентификационный тип частоты WAL (аббревиатура от Wave Assisted Lock – радиоволновый замок), используя данный позывной, с помощью портативных двухдиапазонных радиоприемников, они могли открывать двери и ворота, оснащенные радиозамком. Хотя данная технология считается устаревшей, на острове до сих пор используют этот метод защиты, чтобы почтить его богатую историю.

Башня Хардена – Вышка Связи/Harden Tower

С 1941 по 1972 эта башня связи обслуживала множество видов телекоммуникации (включая двухпунктовую прямую связь с помощью приемников, микроволновую с помощью тарелки Ка-диапазона для спутниковой связи и военный диапазон частот для близлежащей авиации). Уникальность конструкции башни заключается в том, что офис находится на платформе, непосредственно под антенной и спутниковой тарелкой. В течение долгих лет
башня носила безликое название “Узел 82” и только в 1988 году она была переименована в башню Харден, в честь майора Ричарда ‘Дика’ Хардена, отслужившего на башне 8 лет в качестве офицера связи.

Приют-ольха – Роща тауи/Towhee Woods

Полковник Тим Рассел, когда он квартировался в форте Милнер, часто прогуливался по лесу к западу от казарм и делал наброски пейзажей дикой природы. После того как форт закрылся в 1974 году, он провел петицию, целью которой стало введение леса под федеральную защиту и в 1988 он добился успеха. Сейчас лес Эдвардса является всемирно
известным заповедником и пристанищем для 120 видов птиц, наиболее значимым из которых является белохвостый тауи, крупный воробей, обитающий только на острове Эдвардса. Ветвистое дерево, что стоит перед вами, является знаменитой 400-летней красной ольхой, открытой в 1655 году, когда францисканские монахи отметили, что её ствол необычно изогнут в сторону истинного севера.

Станция “Дрозд” – Мост/Bridge Stand

Станция “Дрозд” была построена для обнаружения любых воздушных атак. После введения в эксплуатацию она была оборудована антенной SCR271 и ранней версией OTH (Over-the-horizon radar), которая является “загоризонтной” радиолокационной системой для наблюдения воздушного пространства на предельно больших расстояниях. Также на базе впервые была использована система “вызова и ответа”. Если станция обнаружит ракетную атаку или вторжение военно-воздушных сил противника, то станция передаст сигнал, и, если будет получен ответ на него, то будут запущены автоматические меры безопасности и проведена эвакуация гражданского населения.

Хозяева острова – Перевалочный пункт/Relay Point

У этого острова было много владельцев, португальские мореплаватели, испанские поселенцы, но немногие задерживались надолго, предпочитая работу на ранчо на материке. После 1890 года остров был дарован полковнику Калебу Эдвардсу, за его активное участие в Индейских войнах. Эдвардс сдал остров в аренду горно-добывающим компаниям в начале 20 века. Данная станция являлась перевалочным пунктом для временной железной дороги по которой доставляли уголь к южному и северному пирсам. Когда Эдвардс умер, правительство увидело прореху в национальной безопасности в самом начале Второй мировой войны и решило вновь взять остров под контроль, с этой целью был возведен форт Милнер в 1941 году.

Школа Радиосвязи США – Училище связистов/US Army RCS

В форте Милнер была открыта Школа Радиосвязи армии США, в которой прошли обучение более 100 000 студентов. В течение многих лет она осуществляла подготовку военных офицеров для различных подразделений вооруженных сил, по различным сферам деятельности, в числе которых – телефонная связь, радио и ТВ-вещание, телекоммуникации и дешифровка с использованием ранних компьютерных технологий. После того как форт Милнер был закрыт в 1974 году, школа переехала в форт Бакстер в Южной Калифорнии, где функционирует и по сей день.

Часовой – Поля Просвящения/Epiphany Fields

Данная статуя часового была изваяна лейтенантом Питером Хасбороу. Она была установлена в 1979 году дабы напомнить всем, кто её видел о первоначальном назначении форта Милнер – служить форпостом прибрежной обороны. Хотя база в конечном счете станет известна как родина многих инноваций радиотехнологий во время Второй мировой войны и до самого закрытия, наиболее известна она как место подготовки и трагической гибели сумбарины Каналоа. Дух форта всегда будет присутствовать на острове пока бдительный часовой несет свой караул и защищает от врагов, как внутренних, так и внешних.

Бомбоубежище – Поля Просвящения/Epiphany Fields

Это ранняя версия того, что в наши дни называется противорадиационным бомбоубежищем, была построена и введена в эксплуатацию в 1946 году. Надземное строение ведет в бункер расположенный на глубине в 60 футов, под слоями бетона и утрамбованной земли. Входная свинцовая дверь открывается только при помощи системы “вызова и ответа”, разработанной лейтенантом-коммандером Мэттью Финбергом для защиты от несанкционированного доступа. Если из станции “Дрозд”, небольшого наблюдательного поста в лесах Эдвардса, поступает сигнал, свидетельствующий об обнаруженной атаке, то дверь автоматически откроется, поднимется тревога и будет произведена принудительная эвакуация.

Источники информации

История изменений

  • 12.03.2019 – Переставшие работать теги [color] заменены на теги полужирного текста.
  • 16.10.2016 – Обновлен раздел “New Beginnings”, спасибо юзеру Kai.
  • 08.08.2016 – Добавлен раздел “Guided Tour Station 102.3”, который содержит авторский перевод сообщений радио гида (станция 102.3).
  • 25.07.2016 – Добавлен раздел “Ghost Stories – Пасхалка”. Реструктурирован раздел “Ghost Stories”, добавлено содержание радиопередач (пока что на английском). Исправлена совместимость достижений Matchmaker и Renjamin Spanklin – спасибо Milwaukee.
  • 14.07.2016 – Удален временный раздел “Русификация игры” в связи с обновлением русификатора от Tolma4 Team[www.zoneofgames.ru].
  • 28.06.2016 – В Раздел “Adler Letters” добавлено содержание радио-подсказок Мэгги Адлер (Cardinal Station 140.1).
  • 15.06.2016 – Публикация руководства.
SteamSolo.com