Polskie Tlumaczenie (Spolszczenie)

Overview

Aktualny poradnik jak zainstalować spolszczenie do Stardew Valley.

Ogólne informacje

SPOLSZCZENIE DZIAŁA Z NAJNOWSZĄ WERSJĄ (1.5.4)
Spolszczenie zostało wykonane przeze mnie i moich znajomych:

DNKSH Team

Tłumacze:
Dnksh/Dzono
Shoosh
Wielka Pomoc:
Weirdo
Casawir (Zrobienie skryptu, który bardzo ułatwia tłumaczenie nowej zawartości)
Graficy:
Wiktorttt (niektóre w tym menu)
esial (wszystkie grafiki, poprawiona czcionka i port na content patchera)

Testerzy:
Dnksh/Dzono
Shoosh
Arston88
Star
Epitopus
Eodar

Wymagania:

Smapi (https://smapi.io/)
Content Patcher (https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/1915)
Spolszczenie: [link]

Krok pierwszy: Instalacja Smapi

Zainstaluj smapi (Przed instalacją wypakuj)
Wpisz cyfrę “1”, później powinno ci się pokazać takie okno:
Skopiuj podkreślony tekst, przyda ci się później. Nie zapomnij o cudzysłowiu

Krok drugi: Instalacja Content patchera i Spolszczenia

Pobrany content patcher jak i spolszczenie wkładamy jako foldery do folderu mods zlokalizowanego w folderze z zainstalowaną grą. W moim przypadku jest to “D:Program Files (x86)SteamsteamappscommonStardew Valley” Jeśli też masz grę na steam, to ścieżka będzie wyglądała identycznie.
Jeśli zainstalowałeś Smapi z kroku wcześniej a nie masz tego folderu, prawdopodobnie wystąpił błąd lub masz spiraconą wersję gry. Wtedy należy wkleić ścieżkę do instalatora Smapi.

Krok trzeci: Konfiguracja włączania gry.

Włączyłeś grę i nic ci się nie pokazuje a w wyborze dalej nie ma języka Polskiego? W takim razie nie włączasz gry przez plik “StardewModdingAPI”. Pamiętasz tą ścieżkę, którą kazałem ci skopiować? To teraz ci się przyda.
Wchodzimy do steam i robimy tak jak na zdjęciach:

Krok czwarty: Wybór języka

Teraz włącz grę, jeśli gra włączyła się bez problemów i zanim włączyła się gra pokazała się czarna konsola bez żadnych czerwonych tekstów, to znaczy że poprawnie zainstalowałeś/łaś spolszczenie. Teraz po włączeniu gry wybierz język polski.
Najpierw naciśnij na ten dymek
A później wybierz język Polski:
Oczywiście to nie koniec, bo najpierw gra będzie po Portugalsku. Wtedy musisz zrestartować grę. Po ponownym włączeniu gra będzie po Polsku.

Poradnik na youtube

W razie jakby ktoś nie zrozumiał, bądź nie chce mu się czytać tu jest poradnik na youtube:
W razie błędów lub dalszych problemów możesz dołączyć na naszego discorda, gdzie odpowiadamy na każde pytania i staramy się pomóc jak najszybciej.
[link]

Znane problemy

-Sprawdź spójność plików gry, niektóre pliki mogły ci się źle pobrać.

-Przed włączeniem gry przez smapi musisz najpierw włączyć gre normalnie, bez smapi przez launcher gry.

-Źle wklejona ścieżka, pamiętaj o cudzysłowiach “
Crash po wejściu do CC i kliknięciu na złoty kafelek.
-Zreinstaluj grę, usuń wszystkie pliki i zainstaluj spolszczenie na nowo bez podmieniania plików.
Brak Tablicy ogłoszeń
-Usuń folder content i sprawdź spójność plików