フォント　は　変更された

Overview

steamappscommonBaba Is YouDataのmerged.ttfを置き換えることでフォントを変更できます。

メニュー等で使われているフォントを変更できます。

ゲームを起動している場合は終了してください。
ゲームがインストールされているフォルダ(C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonBaba Is YouData等)を開いてください。ライブラリのゲームタイトルを右クリックしたときのメニューの管理→ローカルファイルを閲覧で表示できます。
そこにあるDataフォルダを開き、”merged.ttf”と表示されているファイルをバックアップして削除してください。お好きなttf形式の日本語フォントをDataフォルダにコピーし、ファイル名を”merged.ttf”に変更してください。16あるいは24サイズのドットフォントあるいは手書き風フォントがゲームの雰囲気に合うのではないかと思います。

　
KHドット兜町16[jikasei.me]にしてみました。

　　
一部表示に不具合があります。気になる場合は元のmerged.ttfと置き換えるフォントの統合を検討してみてください。