Overview
Hay un problema con el brillo del juego,un bug, no tengo claro si es exclusivamente culpa de Capcom pero parece ser que da algunos fallos con tarjetas Nvidia. Este error hace que el juego se vea muy oscuro, cuanto mas brillo mas oscuro y llega un momento en el cual no llegas a ver prácticamente nada a tu alrededor haciendo que el juego sea convierta en un suplicio pero para mal.Yo estuve varias horas jugando al juego pero sin prácticamente avanzar, solo tocando las diferentes opciones gráficas del juego y por mucho que probé, seguí algunos consejos de la comunidad no había manera de arreglar este despropósito.English: There is a problem with the brightness of the game, a bug, I am not sure if it is exclusively Capcom’s fault but it seems that it gives some faults with Nvidia cards. This error makes the game look very dark, the more it shines darker and there comes a time when you do not see practically anything around you making the game become a torture but for bad.I spent several hours playing the game but without practically advancing, just touching the different graphic options of the game and as much as I tried, I followed some advice from the community there was no way to fix this nonsense.
El juego se ve muy oscuro/ The game looks too dark
Como he dicho en la descripción de la guía el juego presenta este error derivado seguramente de el ultimo driver de Nvidia, y esta dando algunos errores en ciertos modelos de gráficas. A mi el juego se me veía como en estas capturas
As I said in the description of the guide, the game presents this error probably derived from the latest Nvidia driver, and is giving some errors in certain graphics models. To me the game looked like these
Tras investigar un poco y no encontrar nada en foros pues al final decidí abrir un tema en Steam y solicitar ayuda técnica. Me recomendaron que si bajar resoluciones, quitar antialiasing y otras cosas pero la solución que a mi me ha funcionado a sido tan simple como revertir el driver ( el ultimo de nvidia) a el anterior y santas pascuas.
After investigating a bit and not find anything in forums because in the end I decided to open a topic on Steam and ask for technical help. They recommended me that if I lower resolutions, remove antialiasing and other things but the solution that worked for me has been as simple as reversing the driver (the last of nvidia) to the previous one and total happiness.
El juego se me ve correctamente y he podido empezar una partida en serio con Claire
The game looks right and I could start a game in earnest with Claire
Para revertir o volver a el driver antiguo basta con ir al administrador de dispositivos de tu PC y ahí buscar nuestro modelo de gráfica en la sección adaptadores de pantalla. Una vez ahí basta con hacer click derecho en el nombre de nuestra gráfica, en el menú que se nos abre vamos a propiedades y en la pestaña controlador veremos varias opciones.
Le damos a “revertir al controlador anterior”.
To revert or return to the old driver just go to the device manager of your PC and there look for our graphic model in the screen adapters section. Once there is enough to right click on the name of our graph, in the menu that opens we go to properties and in the driver tab we will see several options.
We give “reverse the previous driver.”
Espero que esta miniguia, sencilla que es la primera que hago por cierto sirva de ayuda a aquellos usuarios que se hayan encontrado mi mismo problema. Esta solución a mi me ha funcionado , no se seguro si servirá a todos pero espero en todo caso que sea de ayuda y que Capcom de todas maneras ponga de su mano para que nadie tenga que echar mano precisamente de estas soluciones que hasta podríamos denominar “caseras”.
I hope that this mini-guide, simple that is the first one I do by the way, helps those users who have found my same problem. This solution has worked for me, I am not sure if it will work for everyone, but I hope that it will be helpful and that Capcom will always give their help so that no one has to resort to these solutions that we could even call ” homemade. “