Overview
И так для тех кто очень любит данную игру но его очень очень напрягает косячный перевод HD версии предлагаю вашему вниманию некой простой но достаточно полезный гайд.Для начала нам нужно скачать любую пиратскую версию АОЕ2 содержащую в себе обе части (основная и дополнение) иначе будут косяки.Пункт 1. Устанавливаем на компьютер АОЕ2 с пиратского образа, пусть то 7 wolf multimedia (проф озвучка) или даже Акелла (проф озвучка с косяками)Пункт 2. Запускаем установленную пиратку 1 разПункт 3. Идем в дирректорию игры у меня это C:GamesAge of Empires II ConqerorПункт 4. Идем в дирректорию игры у меня это K:steamSteamAppscommonAge2HDПункт 5. Нам нужно просто скопировать нужные нам папки но сделать это нужно граммотно тк в Steam некоторые дирректории переделаны.1. И так что мы имеем:Открываем дирректорию стима K:steamSteamAppscommonAge2HDSoundcampaignruОткрываем дирректорию обычной игры и копируем с заменой содержимое в стим версию Мы заменили всю озвучку в дополнительных миссиях2. Все тоже самоеОткрываем дирректорию K:steamSteamAppscommonAge2HDSoundscenarioruОткрываем дирректорию C:GamesAge of Empires II ConqerorSoundscenarioK:steamSteamAppscommonAge2HDSoundterrainK:steamSteamAppscommonAge2HDSoundstream Пропускаем тк там лишь мелодии3. Далее берем текстK:steamSteamAppscommonAge2HDHistoryru вот сюда мы кидаем наш вариант текста тк к примеру у меня в стим версии там английский язык Берем его разумеется отсюда C:GamesAge of Empires II ConqerorHistory 4. А теперь очеь важные звуки для тех кто играет через интернет с иностранными игроками в команде особенно тем кто нифига не понимает в английском языкеДирректория K:steamSteamAppscommonAge2HDTauntru В ней простые фразы от ДА-НЕТ до дайте мне пожалуйста ресурсов.C:GamesAge of Empires II ConqerorTaunt вот отсюда берем эти звукиНу на этом заканчивается моя краткая инструкция и она очень полезна тем кто ничего не понимает в русификации.Лично рекомендую делать русификацию с версии 7 Wolf тк там очень граммотно все сделано