[Ahora con EXAMTAKER] Traducción al español de Helltaker

Overview

Una traducción al español neutro

¿Cómo instalar?

Este me pareció uno de los juegos más destacables del 2020, me gustó tanto que justo al acabarlo con todos los logros decidí empezar a escribir una traducción, con ayuda de la guía hecha por el desarrollador del juego. Ojalá así este juego pueda llegar a más personas, y que estas lo puedan disfrutar. Ahora disponible con el capítulo extra lanzado por el aniversario.

Para instalar, primero tienes que ubicar la carpeta con los archivos del juego, la cuál por defecto está en C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonHelltaker. Ahí verás una carpeta llamada local, aquí está el guión original en inglés del juego. Si quieres, has una copia por si te gustaría comparar el guión original con mi traducción.

Luego, descargarás la traducción aquí: [link] y reemplazarás la carpeta local y localHM con la que están en la descarga. Y ya está! Podrás disfrutar del juego con mi traducción. Ojalá esta pueda ser de su agrado.

Capturas y poco más

Muchas gracias por leer, siéntete libre de dejarme cualquier tipo de críticas o comentarios que quieras. Si les interesa contactarme o leerme, lo pueden hacer en twitter @rryecatcher. Ojalá pases un buen día !