Overview
全组合列表及达成指南。由 Mygod 翻译，奈白不弍 (Buernia) 亦有贡献。
前言
组合与物品的中文名称来自五年前做的汉化补丁。（链接: {LINK REMOVED}https://pan.baidu.com/s/1jJLVYTK 密码: 5d59）由 Mygod 翻译，笔者当时也提供过一些翻译建议。
鼠标悬停在黑条上就会显示达成组合的物品。一些可能难以猜测的组合提供了额外注释。
目录1: 烟囱填充物 Chimney Stuffer
1. 飞车抢劫 Bike Pirate
木制自行车 Wooden Bicycle
玩具海盗 Toy Pirate
2. 别人的 Someone Else’s
别人的信用卡 Someone Else’s Credit Card
别人的全家福 Someone Else’s Family Portrait
3. 春眠不觉晓 Springtime
速成种子包 Instant Seed Packet
闹钟 Alarm Clock
4. 世世代代 Generations
别人的全家福 Someone Else’s Family Portrait
蜘蛛卵 Spider Egg
5. 贷款人 Lenders
别人的信用卡 Someone Else’s Credit Card
空虚的银行 Blankity Bank
6. 夜场电影 Movie Night
玉米棒 Corn on the Cob
电视 Television
目录2: 被全部召回的玩具 Totally Recalled Toys
7. 出海远航 Seafarers
油驳 Oil Barge
玩具海盗 Toy Pirate
8. 砖砌积木 Building Bricks
积木 Building Blocks
板砖 Ordinary Brick
9. 喷火 Fire Breather
喷火恐龙毛绒玩偶 Pyranosauraus Plushie
古代火炬 Antiki Torch
10. 恐龙炸药 Dino-Mite
喷火恐龙毛绒玩偶 Pyranosauraus Plushie
满腹牢骚的精灵毛绒玩偶 Disgruntled Elf Plushie
11. 注视着你 Watching You
流浪的眼睛 Wandering Eye
电视 Television
12. 磁心 Magnetic Heart
冷酷的金属之心 Cold Metal Heart
坏掉的磁铁 Broken Magnet
13. 双风机 Double Fan
冷酷的金属之心 Cold Metal Heart
小型供暖器 Space Heater
14. 恐怖之牙 Terrible Teeth
尖酸的兔宝宝毛绒玩偶 Eager Bunny Plushie
玩具小妖精 Toy Leperchaun
15. 定时炸弹 Time Bomb
迷你核弹 Mini Nuke
闹钟 Alarm Clock
16. 喵星人 LOL Kitty
“LOL Kitty” 的原词为 “Lolcat”，指的是在猫的照片上添加文字而成的幽默图片。
流浪的眼睛 Wandering Eye
猫咪便便毛绒玩偶 Kitty Kitty Poo Poo Plushie
目录3: 傲慢的美食家 Snooty Foodie
17. 小猫吃鱼 Catfish
河豚 Blowfish
猫咪便便毛绒玩偶 Kitty Kitty Poo Poo Plushie
18. 熊买瓷器 Bear in a Chinashop
易碎的瓷器 Fragile China
多愁善感的小熊毛绒玩偶 Feelings Bear Plushie
19. 锅碗瓢盆 Dinnerware
易碎的瓷器 Fragile China
木勺 Wooden Spoon
20. 玉米片 Cornflakes
牙齿早餐玉米片 Tooth ’n’ Corn Breakfast Flakes
玉米棒 Corn on the Cob
21. 有毒鱼类 Deadly Fish
河豚 Blowfish
特价寿司 Discount Sushi
22. 醒来！Wake Up!
咖啡 Coffee
闹钟 Alarm Clock
23. 冰镇咖啡 Iced 咖啡 Coffee
咖啡 Coffee
干冰 Dry Ice Cubes
24. 复活节兔 Easter Bunny
鸡蛋套装 Egg Pack
尖酸的兔宝宝毛绒玩偶 Eager Bunny Plushie
25. 流质膳食 Liquid Diet
未来的碳酸饮料 Future Fizz
咖啡 Coffee
中年危机缓和剂 Midlife Crisis Mitigator
26. 卵囊 Egg Sac
蝗虫卵 Locust Eggs
蜘蛛卵 Spider Egg
27. 吓坏了的食物 Freaked Out Food
棉花糖 Marshmallows
咖啡 Coffee
烤面包机 Toaster
目录4: 第一人称购物游戏 1st Person Shopper
28. 木块 Wooden Block
字母方块 Letter Blocks
积木 Building Blocks
俄罗斯方块 Tetronimos
29. 蜘蛛 Arachnid
蜘蛛卵 Spider Egg
巨型蜘蛛 Giant Spider
30. 僵尸花园 Zombie Garden
速成种子包 Instant Seed Packet
玩具僵尸 Toy Zombie
31. 优等蛋 Eggcellent
鸡蛋套装 Egg Pack
凤凰蛋 Phoenix Egg
32. 大冒险 Puzzling Adventure
指的是 Kyle Gray 的游戏作品《亨利海茨沃斯大冒险》(Henry Hatsworth in the Puzzling Adventure)。玩家操作亨利海茨沃斯与敌人战斗并解谜，解谜题目中含有从屏幕顶部掉落的方块。
俄罗斯方块 Tetronimos
绅士冒险家娃娃 Gentleman Adventurer Doll
33. 粘粘世界 World of Goo
《粘粘世界》(World of Goo) 中有一个两栖类动物角色。
粘粘球包 Goo Ball Pack
休闲游戏 Casual Game
34. 飞行模式 Airplane Mode
手机 Cell Phone
掌上火炉 Handheld Fireplace
游戏平板 Gaming Tablet
35. 水下 Underwater
河豚 Blowfish
六爪鱼小姐 Miss Hexopus
36. 嵌套游戏 Meta
掌上火炉 Handheld Fireplace
测试版 Beta Version
37. 像素化 Pixel Pixelated
像素包 Pixel Pack
测试版 Beta Version
38. 日本 Japanese
特价寿司 Discount Sushi
玩具忍者 Toy Ninja
39. 脑子、啊嘿、嗨呀！Brains Ahoy HIYA!
分别是三种人经常发出的叫声。不对，第一种已经不算人了。
玩具僵尸 Toy Zombie
玩具海盗 Toy Pirate
玩具忍者 Toy Ninja
40. 玫瑰 Rosy
瓦尔基里玩偶 Valkyrie Doll
重力男孩活动玩具 Gravity Boy Action Toy
目录5: 南希小姐的时尚生活指南 Miss Nancy’s Guide to Stylish Living
41. 月下之嚎 Howl at the Moon
嚎叫着的狼 Howling Coyote
迷你月球 Mini Moon
42. 猫夫人 Cat Lady
猫咪便便毛绒玩偶 Kitty Kitty Poo Poo Plushie
老妇人娃娃 Old Lady Doll
43. 老夫妇 Elderly Couple
绅士冒险家娃娃 Gentleman Adventurer Doll
老妇人娃娃 Old Lady Doll
44. 可怕而神秘 Terrible Mystery
可怕的秘密 The Terrible Secret
神秘调味料 Mystery Seasoning
45. 换灯泡 Change the Bulb
易碎的灯泡 Fragile Bulbs
现代灯 Modern Lamp
46. 美苏争霸 Cold War
山姆大叔的砰砰 Uncle Sam’s Blam Blams
俄罗斯套娃 Russian Nesting Doll
47. 加外框的 Framed
小小炼狱珍藏版海报 Little Inferno Collector Poster
别人的全家福 Someone Else’s Family Portrait
油画 Oil Painting
48. 写作方块 Writer’s Blocks
字母方块 Letter Blocks
英语单词包 Word Pack
49. 就地打滚 Stop Drop & Roll
说的是身上着火时的一种自救方法。
烟雾探测器 Smoke Detector
灭火器 Fire Extinguisher
50. 彩色火焰 Colorful Flame
灿烂的甲虫 Zesty Beetles
测试版 Beta Version
火药桶 Powder Barrel
51. 传授花粉 Pollinating
速成种子包 Instant Seed Packet
蚕茧 Cocoon
52. 给猫洗澡 Cat Bath
猫咪便便毛绒玩偶 Kitty Kitty Poo Poo Plushie
洗洁精 Dish Detergent
53. 干净的盘子 Clean Plate
易碎的瓷器 Fragile China
洗洁精 Dish Detergent
54. 管弦乐团 Orchestral
瓦尔基里玩偶 Valkyrie Doll
大提琴 Cello
55. 月光旋律 Moonlight Melody
迷你月球 Mini Moon
大提琴 Cello
56. 中年药物 Medicated Midlife
中年危机缓和剂 Midlife Crisis Mitigator
妈咪药丸 Medicated Mommy Pills
57. 服用药片 Pill Popper
最好的朋友补充药片 Best Friend Supplement Pills
妈咪药丸 Medicated Mommy Pills
目录6: 购物与敬畏 Shop & Awe
58. 熊皮地毯 Bearskin Rug
多愁善感的小熊毛绒玩偶 Feelings Bear Plushie
老式捕熊陷阱 Old Bear Trap
59. 烟花爆竹 Fireworks
山姆大叔的砰砰 Uncle Sam’s Blam Blams
雏菊炸药 Dynamite Daisy
60. 旋转飞刃 Spinning Blades
超级榨汁机4000 Super Juicer 4000
喷火式链锯 Drill Chain Thrower
61. 树倒了！TIMBER!
喷火式链锯 Drill Chain Thrower
樵夫之手 Lumberjack Hand
充满男子气概的香气喷雾剂 Manly Odor Spray
62. 一手好牌 Poker Hand
玻璃牌 Glass Cards
樵夫之手 Lumberjack Hand
63. 猎鸭季节 Duck Season
名称来自红白机游戏《打鸭子》(ダックハント，Duck Hunt)。
游戏平板 Gaming Tablet
游戏灌木 Game Bush
64. 狩猎 Huntin’
老式捕熊陷阱 Old Bear Trap
游戏灌木 Game Bush
65. 核能剃须 Nuclear Shave
迷你核弹 Mini Nuke
充满男子气概的剃须刀 Manly Razor
66. 充满男子气概的 Manly
充满男子气概的剃须刀 Manly Razor
充满男子气概的奖杯 Manly Trophy
充满男子气概的香气喷雾剂 Manly Odor Spray
67. 砖头与迫击炮 Brick ’n Mortar
板砖 Ordinary Brick
不稳定的军械 Unstable Ordinance
68. 发短信的女骇 Texting Gurl
手机 Cell Phone
自卑的玩偶 Low Self-Esteem Action Doll
69. 姊妹聚会 Sorority Party
自卑的玩偶 Low Self-Esteem Action Doll
气球 Balloons
70. 链锁吸烟 Chain Puffer
喷火式链锯 Drill Chain Thrower
喷云吐雾包 Puff Pack
71. 七罪宗 Deadly Vices
吃喝嫖赌抽，坑蒙拐骗偷。
中年危机缓和剂 Midlife Crisis Mitigator
玻璃牌 Glass Cards
喷云吐雾包 Puff Pack
72. 法定押记 Legal Charges
律师的公文包 Legal Briefcase
别人的信用卡 Someone Else’s Credit Card
73. 打针 Injection
蛇的惊喜 Snake Surprise
蛋白粉 Protein Powder
74. 健美者 Bodybuilder
充满男子气概的奖杯 Manly Trophy
蛋白粉 Protein Powder
75. 震耳欲聋 Deafening
瓦尔基里玩偶 Valkyrie Doll
索尼克扬声器 Sonic Boombox
76. 公路暴怒 Road Rage
木制自行车 Wooden Bicycle
庆祝公交车 Celebration Bus
山羊胡骑士 Mustache Rider
77. 病殃殃的 Diseased
玩具小妖精 Toy Leperchaun
神秘调味料 Mystery Seasoning
暗之书 Book of Darkness
目录7: 活在当下 Existence, Now
78. 连锁邮件 Chain Email
喷火式链锯 Drill Chain Thrower
电子邮件 Email
79. 木制掌声 Wooden Applause
樵夫之手 Lumberjack Hand
激光笔 Laser Pointer
80. 环球冒险 World Adventurer
燃烧着的地球仪 Flaming Globe
绅士冒险家娃娃 Gentleman Adventurer Doll
81. 快乐学习 Learning is Fun!
庆祝公交车 Celebration Bus
学习的飞船 Rocketship of Learning
82. 镜与胡 Glasses & Staches
时髦的太阳镜 Fashionable Sunglasses
强大的山羊胡 Mighty Mustache
83. 网络之前 Before the Internet
在网络出现之前的信息交流方式。
电视 Television
老式收音机 Old Timey Radio
84. 沉睡木偶 Sleeping Idol
熟睡的木偶 Sleeping Idol
三角木偶 Triangle Idol
圆嘟嘟的木偶 Rotund Idol
85. 冰冻行星 Ice Planet
干冰 Dry Ice Cubes
迷你冥王星 Mini Pluto
86. 心与灵魂 Heart and Soul
冷酷的金属之心 Cold Metal Heart
超人主义者玩具 Transhumanist Action Figure
87. 黄砖路 Yellow Brick Road
只需要知道这个名称出自《绿野仙踪》(The Wizard of Oz) 就行了。
猫咪便便毛绒玩偶 Kitty Kitty Poo Poo Plushie
稻草人 Scarecrow
超人主义者玩具 Transhumanist Action Figure
88. 天地穿梭 Planes & Trains
现在看来这个中文翻译似乎对不上答案。商品目录里有跟飞机和火车相关的物品吗？什么飞机都行。
不稳定的军械 Unstable Ordinance
铁路道口 Railroad Xing
89. 机器人的未来 Robotic Future
钳子机器人 Clampy Bot
妈妈和爸爸机器人 Mom & Dad Bots
90. 北极熊 Polar Bear
多愁善感的小熊毛绒玩偶 Feelings Bear Plushie
南极点 South Pole
91. 硬纸板 Cardboard
仿制食肉男孩 Imitation Meatboy
硬纸板之剑 Cardboard Sword
诱饵瓢虫 Decoy Lady Bug
92. 香肠工厂 Sausage Factory
香肠 Sausage Links
克隆工厂 Clone Factory
93. 书友会 Book Club
可怕的秘密 The Terrible Secret
暗之书 Book of Darkness
创造科学 Creation Science
94. 垃圾邮件云 Spam Cloud
电子邮件 Email
互联网之云 Internet Cloud
95. 在线盗版 Online Piracy
互联网之云 Internet Cloud
玩具海盗 Toy Pirate
96. 这是标志！It’s a Sign!
铁路道口 Railroad Xing
这里向下 This Way Down
97. 向日葵 Sun Flower
微型太阳 Miniature Sun
速成种子包 Instant Seed Packet
98. 迷你银河 Mini Milkyway
迷你月球 Mini Moon
迷你冥王星 Mini Pluto
微型太阳 Miniature Sun
99. 未来如此明亮 Future’s So Bright
时髦的太阳镜 Fashionable Sunglasses
微型太阳 Miniature Sun
第100个组合
严格来说还有一个组合，只不过这个组合跟剧情相关，效果也和一般的组合不一样。具体是什么我就不多说了，自然会有人给你送信的。
由于时间仓促，文本如有错漏之处还请各位玩家指正。