Overview
Hola Amigos. como estan. en esta guia veran como poner el Half-Life 2 (tambien sirve para Episodio 1 y 2) en español. es facil y espero que les guste.
Half Life 2 Configuracion de Idioma
Hola Amigos. Como Estan. Esta es mi primera guia de como poner el Half-Life 2 (en episodio 1 y 2 sirven tambien) en español. yo me ♥♥♥♥ a investigar esto hace poco porque me gusta jugar con subtitulos el juego aun asi este en español. vi muchos videos que en realidad funcionan pero para no steam. aqui les traigo la solucion para steam. esto sirve tambien ya que en los logros no entendemos bien es lo que tenemos que hacer para obtener uno. asi que aqui les traigo la solucion.
1-Primero deben ir a su carpeta local de half life 2
C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonHalf-Life 2
[link]
luego de eso. entran a la carpeta hl2. luego resource.
[link]
Al Hacer eso. copian estos archivos y los pegan en una carpeta en el escritorio.
[link]
hl2_spanish
closecaption_spanish
valve_spanish
gameui_spanish
bueno. ahora tienen que renombrar los archivos donde dice “spanish” poner “english”
[link]
ahora esos archivos ya renombrados los pegan en la carpeta “resource”. les saldra una ventana de que si quieren remplazar los archivos. bueno lo que deben hacer es darle a la casilla que dice hacer lo mismo con otros conflictos. y le dan a copiar y remplazar.
[link]
una vez hecho eso ya tendran su half life 2 con los textos en español.
[link]
y si se preguntan. como pongo las voces en español?. bueno primero tienen que ir a steam y darle click derecho donde dice Half Life 2. le dan a propiedades. y le dan a “idioma” les saldra algo ahi como una barrita para cambiar de idioma. si esta en spanish. es porque las voces ya estan en español. y si esta en english es porque las voces estan en ingles. bueno para poner las voces en español tienen que seleccionar el idioma español y se les empezara a descargar las voces. bueno pesa creo que 650 megas. no dura mucho. bueno depende de su internet.
[link]
Y eso es todo amigos apoyen mi guia si les sirvio. gracias adios!