Overview
官方有釋出一個事件文本中文化的方法，就是利用CUSTOM.txt來製作，感謝3DM漢化組提供的漢化，我以它為基礎將CUSTOM裡的事件(共302個)翻譯了中文，但也有保留原文(也就是雙語版本)鏈結如下https://drive.google.com/file/d/1l_83DBCLtO3Qy2qff0POLpm7zI1iU3Fa/view?usp=sharing，有需要的華人朋友請自行下載，下載後請將CUSTOM.txt檔放到SteamLibrarysteamappscommonThea The AwakeningThea_DataStreamingAssets 資料夾底下取代原來的CUSTOM檔，之後進入遊戲後點選右下語言(國旗)改成CUSTOM即可注意：只有本體事件文檔有翻譯，如果你發現有事件沒翻譯，那不是沒翻到，而是DLC(巨人回歸12個事件/Story bundle42個事件)的部份，目前尚未理解DLC事件要如何翻譯，請見諒
事件文本雙語化(繁中/英)
