Overview
Esta guía te permitirá instalar en Steam la demo oficial para Half-Life, Half-Life Uplink, realizada por Valve Corporation y lanzada en 1999. Además, podrás tenerla totalmente en español.(Esta guía se actualiza periódicamente)
Half-Life: Uplink completamente en español
Half-Life: Uplink es una de las dos demos oficiales realizadas por Valve para Half-Life. La primera de esas dos fue Half-Life: Day One, que solo fue accesible a unos pocos privilegiados y que llegaba hasta el capítulo “Enemigos a la vista”.
Half-Life Uplink es una demo para un solo jugador, que cuenta con una historia y escenarios no presentes en el Half-Life final. De hecho, Uplink fue lanzado después del lanzamiento de Half-Life en 1998. Si me permitís la analogía, es el mismo concepto que Half-Life 2: Lost Coast.
Al parecer, Valve se ha olvidado de esta demo, ya que no la menciona en ningún lado y no la incluye en Steam. Por suerte, Ryan Finnie realizó un port de este juego para Steam, y ese port es que vais a poder disfrutar gracias a esta guía.
Esta guía además, te permite jugarlo COMPLETAMENTE en español, tanto en textos, como en voces. (Ya que el doblaje fue realizado en su día)
Esto incluye la pantalla de carga que incluyó Ryan Finnie en su port, que ahora muestra la versión española:
Página web del port realizado por Ryan Finnie:
[link]
Y ahora, unas cuantas imágenes de la demo para que veáis de lo que estamos hablando:
Contenido opcional
Incluyo en esta guía un pequeño contenido opcional, que consiste básicamente en tener el fondo original de la demo en la versión de CD, en vez del que hizo Ryan Finnie (hecho por mi)
También el mismo pero sin el sello de Game Of The Year (hecho por mi)
Y, por último, el fondo de uplink simplificado sin las sombras de la animación de CD
Instalación
- Enlace de descarga
https
://mega.nz
/folder/GO40lABR#UPZ_45SvEiKLy3bBqE06kg
- ¿Cómo instalarlo?
El archivo contiene un instalador. Una vez lo inicies, podrás seleccionar la carpeta de destino, que debe ser la carpeta Half-Life (steamapps / common / Half-Life). Después de encontrarla y seleccionarla, podrás escoger las características opcionales que desees.
¿No sabes como acceder a la carpeta Half-Life? Haz lo siguiente:
Ve a tu biblioteca, da click derecho en Half-Life y coloca el cursor del ratón sobre la pestaña “Administrar”, luego, selecciona la opción “Ver archivos locales”.
Esto es todo. No olvides valorar esta guía positivamente si te ha servido, ya que esto hará que sea útil para más personas.
Otras guías
