Don’t Starve en Francais en quelques clics.

Overview

Un petit guide expliquant comment modifier simplement un fichier pour permettre de lancer Don’t Starve en Francais.

Comment lancer Don’t Starve en Francais.

Au lancement du jeu sur PC la langue française n’est hélas pas disponible dans les paramètres du jeu, et pourtant … le fichier de la traduction intégrale du jeu en français existe bien!

Voici comment le trouver, et l’activer pour lancer votre jeu en Français:

Rendez vous dans le dossier Steam ou est installé votre jeu,

généralement vous le trouverez à cette adresse: C:Program Files (x86)Steamsteamappscommondont_starve

(Pour être sure de le trouver rapidement: cliquez droit sur votre jeu dans Steam => Propriétés => Fichiers Locaux => Parcourir les Fichiers Locaux…)

Dans le dossier du jeu (dont_starve):

Ouvrez le dossier “data“

Ouvrez le dossier “scripts“

Ouvrez le dossier “languages“

Faites un clic droit sur le fichier “language.lua“,
choisissez “Ouvrir avec”,
cliquez sur “Plus d’applications”,
choisissez “Bloc-notes” et cliquez sur OK.

Dans le fichier texte qui s’ouvre vous devriez voir ceci (à la 5 ème ligne):

–LanguageTranslator:LoadPOFile(“scripts/languages/french.po”, “fr”)

Effacez ces deux tirets se trouvant devant LanguageTranslator,
puis dans le menu “Fichier” cliquez sur “Enregistrer”.

Et c’est tout!

Vous pouvez fermer la fenêtre de texte, et lancer votre jeu … qui sera maintenant en Français!

Bon jeu 🙂