[FR] Bienvenue sur VRChat | Les bases de VRChat

Overview

Bienvenue sur le guide Francophone pour apprendre les bases de VRChat.Je vous partage le discord Francophone afin de pouvoir trouver d’autres personnes avec qui jouer, si vous voulez jouer avec d’autres Français/Française : https://discord.gg/vrchatfranceSi vous avez des questions en rapport avec VRChat je suis sur steam : https://steamcommunity.com/id/Corains

Vos premiers pas

Vous pourrez trouver ici les informations de bases sur le jeu afin de vous aider dans votre expérience sur le jeu.

Ce menu vous permettra de :

• Changer de mondes (Worlds)
• Changer d’avatars (Avatar)
• Consulter les personnes actives dans le monde actuel (Social)
• Consulter votre liste d’amis (Social)
• Modifier la sécurité liée au jeu (Safety)
• Aller à votre monde personnel (Go Home)
• Réapparaître en cas de problème (Respawn)
• Modifier des paramètres (Settings)
• Couper son microphone (Mute)
• Cacher les noms / le logo quand vous parler (UI Elements)
• Avoir un retour sur votre avatar | seulement pour VR (Camera)
• Interagir via des animations (Emote)
• Interagir via des emojis (Emoji)

Désactiver certaines options peut vous faire gagner des FPS voir éviter de crash. La protection “normal” est recommandée pour les nouveaux.

Logos

Catégories

Descriptions

Voix

Option permettant d’activer/désactiver les voix des autres joueurs.

Avatar

Option permettant de laisser les avatars des autres joueurs
ou de les remplacer par un avatar par défaut.

Audio

Musiques liées aux (animations des) avatars.

Lumière et particules

Des effets visuels tels que de la lumière et des particules
liées aux animations des avatars

Ombreur

Des effets visuels liés aux avatars

Animations personnalisées

Autoriser ou non les animations créées par les autres joueurs.

Les rangs

Il existe 6 différents grades sur le jeu, ils peuvent être acquis en jouant et en se faisant des amis sur VRChat. Toutefois vous pouvez atteindre plus rapidement les prochains rangs en postant du contenu sur VRChat.

Il est le premier grade du jeu attribué automatiquement lors de votre première connexion sur le jeu.

Ce grade est attribué à tous les joueurs qui ont passé un moment sur le jeu ayant ajouté des joueurs en ami. Ils ont la possibilité d’ajouter du contenu sur le jeu de façon limitée.

Un grade attribué aux joueurs qui ont passé un bon moment sur le jeu avec une liste qui s’agrandit.
Ils sont autorisés à poster du contenu sur le jeu comme les grades plus hauts.

Un grade qui se débloque avec le temps et une liste d’amis importante. Ils sont autorisés à poster du contenu sur le jeu.

Ce sont les personnes qui sont là depuis longtemps et se sont fait pleins d’amis avec plusieurs contenus ajoutés au jeu. Ils ont le grade le plus élevé du jeu et sont autorisés à poster du contenu sur le jeu.

Il n’est pas un réel grade (hiérarchie), il sert simplement à différencier vos amis plus simplement des autres joueurs.

Social

L’option “Social” du menu vous permet de gérer les joueurs qui sont dans le même monde que vous, ou bien de consulter votre votre liste d’amis. Vous pourrez accéder à la même fenêtre que ci-dessous en cliquant sur le profil d’une personne sur “Social”.

• Amis (Friends) : C’est l’option pour envoyer une demande d’ami(e) à la personne.
• Sourdine (Mute) : Ne plus entendre parler la personne voulue.
• Bloquer (Block) : Bloquer la personne pour ne plus l’entendre, ni la voir.
• Voter pour exclure (Vote to kick) : Lancer un vote pour exclure la personne du monde.
• Signaler l’utilisateur (Report User) : Signaler une personne qui ne respecte pas le règlement.
• Listes de lecture (Playlists) : Voir les mondes qu’il a mis dans ses favoris.

Paramètres

Vous pourrez retrouver dans cette section tous ce que vous avez besoin de savoir par rapport aux paramètres.

-=₪۩ Informations général ۩₪=-

• Personnal space
  Désactive l’espace personnel pour permettre de voir les avatars proches de vous.
• Toggle voice
  Active/Désactive l’option “Pust-to-talk” c’est-à-dire d’appuyer sur un bouton pour parler.
• Mic defaults on
  Microphone activé par défaut.
• Disable mic button
  Désactive le bouton pour le microphone.
• Show tooltips
  Montre les interactions disponibles avec un objet.
• (3RD person rotation)
• Skip go button in load
  Enlève le bouton “go” à la fin du chargement d’un monde et vous fais entrer directement dans le monde.
• Allow avatar cloning
  Permettre/Refuser le clonage de l’avatar que vous utilisez.
• Dekstop reticle
  Affiche le réticule au milieu de votre écran lorsque vous êtes sur PC.
• Show community labs
  Montre les mondes de la communauté labs.

-=₪۩ Informations pour joueurs VR ۩₪=-

• Holoport (3P Locomotion)
  Active/Désactive le déplacement à la 3ème personne.
• Comfort turning
  En désactivant cette option vous obtiendrez un mode pour tourner plus réaliste, mais qui peut rapidement vous faire mal à la tête.
• Vive advanced control
  Déplacement avec les manettes différents.

Discord

Vous pourrez trouver dans cette section des serveurs discord pour pouvoir parler/jouer avec d’autres personnes de VRChat.

Cliquez-ici pour recevoir une invitation[discord.gg]

Cliquez-ici pour recevoir une invitation[discord.gg]

Règlement de VRChat

(Je tiens à préciser que je n’ai pas tout traduit du règlement, j’ai pris les règles importantes de base. Donc vous ne trouverez pas par exemple les règles sur les modifications des fichiers du jeu)
Vous pourrez retrouver le règlement officiel ici : [link]

Âge requis
• Vous devez avoir 13 ans ou plus pour utiliser les services VRChat.

Intolérance
• Discours haineux, y compris le langage, les symboles et les actions.
• Discrimination à l’égard des croyances spirituelles, du sexe, de l’orientation sexuelle, de l’identité sexuelle, du handicap et/ou de tout autre facteur d’identification personnelle.

Harcèlement
• S’approcher à plusieurs reprises d’une personne dans l’intention de la déranger ou de la bouleverser.
• Passer par d’autres individus et canaux tels que les médias sociaux pour continuer à harceler un individu après avoir été bloqué.
• Rendre compte malicieusement sur notre formulaire de rapport de mod.

Contenu inapproprié
• Les noms d’utilisateur doivent respecter les directives de notre communauté.
• Le streaming en direct, la publicité ou le partage public de contenu sexuellement explicite ou simulant des actes sexuels ne sont pas autorisés. Cela peut entraîner une action de modération à l’encontre de votre compte jusqu’à (mais sans s’y limiter) le bannissement du compte de l’utilisateur fautif en fonction de la gravité de l’acte en question.
• La pornographie et la nudité ne sont pas autorisées.
• Personnages politiques et religieux et symbologie. Le discours civil est permis dans les espaces privés où tous les participants sont conscients de la discussion et l’acceptent.

Usurpation d’identité
• Se faire passer pour un employé de VRChat.
• Vous ne pouvez pas vous identifier faussement comme une autre personne ou un autre groupe.

Divulgation de renseignements personnels
• Aussi appelée “Doxxing”, la divulgation de renseignements personnels d’une personne entraînera la fermeture immédiate du compte et des mesures menant à l’alerte des autorités locales.
• Y compris, mais sans s’y limiter, les informations personnelles identifiables telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, d’autres poignées en ligne, et des photos de la vie réelle.
• Veuillez également vous abstenir d’utiliser des fils de discussion sur les forums VRChat.
• L’humiliation du nom ne sera pas tolérée. Si vous avez un problème avec une personne, veuillez nous envoyer un rapport de modération.

Modifications de l’avatar
• Ajouter des fonctionnalités à votre avatar dans le but d’induire les autres utilisateurs en erreur sur les fonctionnalités de VRChat n’est pas autorisé.
Sollicitation
• Vous ne pouvez pas commercialiser, promouvoir, faire de la publicité ou solliciter des produits ou services non autorisés dans VRChat ou les forums officiels.

Comptes VRChat
• Nous vous déconseillons fortement de partager vos informations de compte avec d’autres personnes.
• Ne fournissez pas de fausses informations ou des informations cachées intentionnellement lorsque vous créez un compte sur VRChat.
• Le “jeu de rôle” n’est pas une excuse pour ne pas respecter les directives de la communauté.
• Beaucoup d’utilisateurs apprécient les jeux de rôle dans VRChat. Gardez à l’esprit que même pendant le jeu de rôle, les directives détaillées ici et dans notre cahier des charges doivent être suivies.

Organiser les groupes haineux
• Il n’est pas permis de créer un groupe fondé sur la discrimination ou le harcèlement ou prônant la discrimination ou le harcèlement et d’en faire partie. Nous poursuivrons agressivement l’action de modération envers les dirigeants et les membres du groupe et nous dissoudrons de tels groupes.

Échapper aux interdictions
Il est interdit de se soustraire aux interdictions et la suspension du compte entraînera la résiliation du compte.