[Ger/Eng] Real Car Names / Reale Autonamen

Overview

Wen es stört das die Autos im Spiel keine realen Namen haben, hier ein Guide wie man das ändern kann.If it bothers you that the game has no real names for the cars, here is a guide how you can change that.

Guide

Red Dot Games hat aus lizenrechtlichen Gründen darauf verzichtet reale Autos bzw. Namen zu verwenden. Trotzdem kann man bei den meisten Wagen gut erkennen was als Vorbild gedient hat. Wer also auch die “echten” Namen verwenden möchte, kann das auf seinem PC für den Privatgebrauch auch ohne weiteres tun.
Folgendes ist zu tun:
1. Ordner suchen (für Windows und Standardsteaminstallation): xXx:SteamSteamAppscommonCar Mechanic Simulator 2015cms2015_DataDatacars
2. Backup der Datei cars.txt machen
3. cars.txt öffnen
4. Folgenden Text reinkopieren: !!ACHTUNG! Ich bin mir mit den DLC’s nicht sicher, wer sie nicht hat muss evtl. die entsprechenden Zeilen rauslöschen!!

car_BoltReptilia, Chevrolet Corvette C3
car_TempestMagnum, Dodge Charger
car_SalemFlamo, Ford Pinto
car_BoltHellcat, Oldsmobile Cutlass Coupe
car_RoyaleCrown, Opel Insignia
car_RinoPiccolo, Fiat Panda
car_KatagiriKatsumoto, Honda Civic coupe
car_RoyaleBianco, Fiat Grande Punto
car_MayenM6, Audi RS6 Avant
car_MayenM8, Audi A8
car_MioveniUrs, Dacia Duster
car_DelrayImperator, Dodge Challenger SRT8
car_RoyaleGTR, Mercedes-Benz SLS
car_SalemSpectre, Ford Mustang 2014
car_SalemKieran, Ford Escort
car_Kaszlak, Polski Fiat 126p
car_SalemSpectreFastback, Ford Mustang Fastback (1965)
car_SakuraGT20, Toyota 2000GT
car_DelrayCustom, Chevrolet Bel Air
car_BolthornGrandMojave, Jeep Grand Cherokee
car_CastorEarthquake, Ford F-150
car_CastorEarthquakeRex, Ford F-150 SVT Raptor
car_Mercedes560SEC, Mercedes-Benz 560 SEC
car_Mercedes300SLGullwing, Mercedes-Benz 300 SL
car_EchosCobra, SRT Viper
car_FMWPanther, BMW M3
car_SakuraMoon, Mitsubishi Eclipse
car_MaseratiMCStradale, Maserati MC Stradale
car_MaseratiSebring, Maserati Sebring
car_MaseratiQuattroporte, Maserati Quattroporte
car_Delorean, DeLorean DMC-12
car_DeloreanSciFi, DeLorean SciFi
car_BentleyTSeries, Bentley T-series
car_BentleyContinentalGT, Bentley Continental GT Speed
car_Kaszlak_tm1, Fiat 500p
car_BoltReptilia_tm1, Chevrolet Corvette C3 (V8)
car_SakuraMoon_tm1, Mitsubishi Eclipse (W12)
car_TempestMagnum_tm1, Dodge Charger (W12)
car_RinoPiccolo_tm1, Fiat Panda Monster
car_SalemKieran_tm1, Ford Escort Rod
car_SalemFlamo_tm1, Ford Pinto Rat Rod
car_DelrayCustom_tm1, Chevrolet Bel Air (W12)
car_MayenM8_tm1, Audi A8 Avant
car_EchosCobra_tm1, SRT Viper GTS
car_SakuraGT20_tm1, Toyota 2000GT Rat Rod
car_CastorEarthquake_tm1, Shelby F-150 Raptor
car_KatagiriKatsumoto_tm1, Honda Civic Type R

5. Speichern und Spiel neu starten
6. Wer der Meinung ist das das ein oder andere Auto vielleicht doch ein anderes reales Vorbild hat… einfach den Namen nach eigenem Geschmack anpassen.

Red Dot Games has refrained real cars or name to use even for licensing reasons. Nevertheless, we can for most cars see what was the real model. If you want to use the “real” names for the cars, you can do that on your PC for personal use, no problem.

What to do:
1. Searching folder (for Windows and Standard-steam-installation): xXx:SteamSteamAppscommonCar Mechanic Simulator 2015cms2015_DataDatacars
2. Backup cars.txt
3. Open cars.txt
4. Insert following text: !! ATTENTION! Not sure about the the DLCs, if you don’t have them, go delete the corresponding rows !!

car_BoltReptilia, Chevrolet Corvette C3
car_TempestMagnum, Dodge Charger
car_SalemFlamo, Ford Pinto
car_BoltHellcat, Oldsmobile Cutlass Coupe
car_RoyaleCrown, Opel Insignia
car_RinoPiccolo, Fiat Panda
car_KatagiriKatsumoto, Honda Civic coupe
car_RoyaleBianco, Fiat Grande Punto
car_MayenM6, Audi RS6 Avant
car_MayenM8, Audi A8
car_MioveniUrs, Dacia Duster
car_DelrayImperator, Dodge Challenger SRT8
car_RoyaleGTR, Mercedes-Benz SLS
car_SalemSpectre, Ford Mustang 2014
car_SalemKieran, Ford Escort
car_Kaszlak, Polski Fiat 126p
car_SalemSpectreFastback, Ford Mustang Fastback (1965)
car_SakuraGT20, Toyota 2000GT
car_DelrayCustom, Chevrolet Bel Air
car_BolthornGrandMojave, Jeep Grand Cherokee
car_CastorEarthquake, Ford F-150
car_CastorEarthquakeRex, Ford F-150 SVT Raptor
car_Mercedes560SEC, Mercedes-Benz 560 SEC
car_Mercedes300SLGullwing, Mercedes-Benz 300 SL
car_EchosCobra, SRT Viper
car_FMWPanther, BMW M3
car_SakuraMoon, Mitsubishi Eclipse
car_MaseratiMCStradale, Maserati MC Stradale
car_MaseratiSebring, Maserati Sebring
car_MaseratiQuattroporte, Maserati Quattroporte
car_Delorean, DeLorean DMC-12
car_DeloreanSciFi, DeLorean SciFi
car_BentleyTSeries, Bentley T-series
car_BentleyContinentalGT, Bentley Continental GT Speed
car_Kaszlak_tm1, Fiat 500p
car_BoltReptilia_tm1, Chevrolet Corvette C3 (V8)
car_SakuraMoon_tm1, Mitsubishi Eclipse (W12)
car_TempestMagnum_tm1, Dodge Charger (W12)
car_RinoPiccolo_tm1, Fiat Panda Monster
car_SalemKieran_tm1, Ford Escort Rod
car_SalemFlamo_tm1, Ford Pinto Rat Rod
car_DelrayCustom_tm1, Chevrolet Bel Air (W12)
car_MayenM8_tm1, Audi A8 Avant
car_EchosCobra_tm1, SRT Viper GTS
car_SakuraGT20_tm1, Toyota 2000GT Rat Rod
car_CastorEarthquake_tm1, Shelby F-150 Raptor
car_KatagiriKatsumoto_tm1, Honda Civic Type R

5. Save cars.txt and restart CMS2015 (if running)
6. Who means that one or the other car maybe another real model has … just change the name to your own taste.

Have Fun