Overview
Здравствуй мой маленький любитель пострелять!Не понимаешь почему тебе в чате пишут странные буквы незнакомые личности? Сейчас я постараюсь раскрыть тебе этот секрет.Наиболее распространенные (стыдно не знать):gg — good game — хорошая игра || gg wp — good game well played — хорошая игра хорошо играли (говорится обычно в конце игры или матча, первым обычно говорит проигравший показывая тем самым, что сдается)gl — good luck — удачи (говорится сопернику перед игрой)hf — have fun — веселись (тоже перед игрой, часто употребляется вместе или вместо gl — gl&hf)n1 — nice one или number one — неплохо или номер один (о фраге обычно)ty — thank you — спасибо (в ответ на nice, либо n1)ez — easy — легко (говорится после взятия легкого раунда, либо легкой катки. чаще всего используется школотой ради троллинга противника и повышения своего ЧСВ)bl — bad luck — не повезло. в ответ на фразу Good Luck (gl)bg — bad game — плохая игра (обычно пишут проигравшие ламаки в качестве отмазки)gh — good half или good hunt — хорошая половина (хорошо сыграли половину матча за одну сторону) или удачной охоты (пожелание используется реже)gf — good fight — хороший бой (реже good frag — хороший фраг)gk — good kill — хорошее убийствоgt — good try — хорошая попыткаgj — good job — хорошая работаns — nice shoot — отличный выстрел!wd — well done — хорошо сделано — хорошая работа (товарищам по команде)rekt — get wrecked — убейся (тупому тиммэйту из-за которого слили раунд)Солянка! (фразы встречаются не обязательно в играх):afaik — as far as i know — насколько я знаюafk — away from keyboard — отошел от клавиатуры || a free kill — фрифраг, халява, фраг игрока отошедшего от компа (используется реже)btw — bye the way — кстати говоря, напоследокfu — f..k you — иди на х..й (все понятно)stfu — shut ta f..k up — заткнись на х..й (тут тоже все понятно)wtf? — what the f..k? — что за х….я? или какого х..я?brb — be right back — скоро вернусьomg — oh my god — о боже мойomfg — oh my f….g god — !возможно, перевод этой фразы подпадает под закон “о защите чувств заблуж верующих! (еще более крутое высказывание, обычно когда в игре происходит что-то невероятное, нереальный фраг или что-то типа того)1337 — elite — элита (часто используется нубами в названиях кланов)bb — bye bye — пока покаkk (k) — ok — окей