Overview
Traducción de Helltaker al Español de España / Castellano.
Introducción
Aprovechando que ya he acabado el curso escolar, y como el otro dia me metí Helltaker en vena, he hecho esta traducción al castellano (más que nada por que soy de España) estos dias. Ya he visto que hay otra traducción al español, pero he decidido publicar esto mas que nada para demostrar que he hecho algo estos últimos tres dias.
Instalación
Dado que el creador de Helltaker sabía lo que hacía, ha hecho que la traducción del juego sea lo más fácil posible, haciendo que incluso yo, un negado al tener que abrir cualquier archivo de código, pueda editarlo fácilmente. La ruta de instalación es (generalmente):
C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonHelltaker
Aquí hay una carpeta llamada local , que es la que contiene todo el texto del juego, en inglés. Recomiendo hacer una copia por si las moscas. Esta carpeta es la que tienes que sustituir por la de mismo nombre que hay en el zip que contiene la traducción.
El link es drive.google.com/file/d/1QZz8tu6jCXYJjdt-w0lRax-UACoP_X6B/view?usp=sharing , que para evitar que Steam por algún motivo lo quite he puesto sin el http.
Y eso sería todo; espero que disfrutéis con la traducción.
Capturas
