![[ja-JP] How to Japanese Translation in Tooth and Tail for Tooth and Tail](https://steamsolo.com/wp-content/uploads/2021/07/ja-jp-how-to-japanese-translation-in-tooth-and-tail-tooth-and-tail.jpg)
Overview
This mod translates the description of this game from English to Japanese.I will work with the goal of Japanese being officially implemented.このガイドはTooth and Tailを日本語化するためのガイドです。このガイドの目的日本語化MODの配布翻訳作業所への有志の誘導※成果物はデベロッパーにコントリビュートしたいと考えています。リンク：Tooth and Tail日本語化作業所[docs.google.com]謝辞この翻訳MODはMisago氏が行っておられたTooth and Tailの日本語化をCURRY_DAYSが作業を引き継いだものになります。 土台を作ってくださった、Misago氏に感謝いたします。有志翻訳を快く許可してくださったPocketwatch Games社に感謝いたします。
日本語化MODの適用方法
- 下記のリンクから最新の日本語化ファイルを入手します。
- ダウンロードしたファイルをアンパックする。
- Steamを起動してライブラリからTooth and Tailを選ぶ。
- Tooth and Tailを右クリックしてプロパティを選択する。
- プロパティダイアログが開くの「ローカルファイル」タブを選択する。
- 「ローカルファイルを閲覧」を選択する。
- 解凍したcontentフォルダをTooth and Tailのcontentフォルダに上書きする。
以上で、日本語化が適用できます。
ゲームがアップデートされた場合、英語に戻る場合があります。
その場合は、再度、このページから最新の日本語化ファイルを入手して適用してください。
MODダウンロード
- Tooth and Tail日本語化ファイル 1.1.4.1用[www.dropbox.com]
- Tooth and Tail日本語化ファイル 1.2.0.0用[www.dropbox.com]