Overview
Este guia contém todos os pergaminhos da Lore para todos os Deuses Anciãos em Quake Champions.
CTHALHA
Pergaminho Informativo de Cthalha 1
… desse mundo, que, nos dias antigos, era todo um mar. As águas profundas abraçavam a terra a terra e pincelavam os céus, imaculadas pelas protuberâncias grotescas, rígidas e inflexíveis da terra. Tudo era líquido, movediço, escuro e profundo.
Até a sua queda das estrelas. Ele feriu as águas, suas ondas avançaram três pelo globo. E ele despedaçou a terra embaixo, erguendo vastos vastos terrenos do fundo do mar. E essas se tornaram as primeiras ilhas e continentes, arruinando o corpo perfeito do mar.
Pergaminho Informativo de Cthalha 2
E então, a influência sobrenatural daquela massa caída infundiu-se nas águas por muitas léguas. E as coisas grotescas que nadavam e rastejavam nas profundezas se tornaram ainda mais detestáveis. Elas se viraram umas contra as outras, e outra vida marinha surgiu, impulsionada por um novo aspecto malévolo e inteligência florescente.
E elas lutaram, mataram, não por território ou alimento, mas para provar sua devoção àquilo que ainda se escondia na cratera afundada, o que veio das estrelas, que as novas abominações renascidas sentiram, mas nunca viram e ao qual viram rapidamente e cultuar.
Pergaminho Informativo de Cthalha 3
… chegou a ascensão das feras que andavam sobre duas pernas, em vez de quatro, e achavam que eram superiores às outras feras. E a mais nova dentre elas era o homem.
E a humanidade, tão vulnerável, viveu aterrorizada pelas profundezas. Todos, com poucas exceções. Alguns homens e mulheres ficavam fascinados com o rolar da maré e a escuridão ofuscante abaixo da pele aquosa do mar. Esses eram chamados de loucos por seus irmãos covardes, mas tinham sido tocados pelos sonhos e presságios enviados pela terrível consciência adormecida daquele que espera embaixo.
Pergaminho Informativo de Cthalha 4
E alguns se afogaram nas profundezas abissais, e outros foram levados pelas abominações aquáticas que lá habitavam e nunca mais foram vistos. Outros retornaram para a terra com seus pensamentos fugidios como enquias e sonhos transbordantes, mas sempre sem respostas.
Até que uma veio, seu nome nunca mais sendo repetido novamente, e se tornaria a maior das Sereias das Profubdezas. Ela não enfrentou o abismo, mas se sentou no sedimento em seu limiar. As abominações reconheceram que ela havia sido chamada e a deixaram em paz. E, durante anos, ela estudou e esperou e sonhou à beira do mar.
Pergaminho Informativo de Cthalha 5
Estudando as marés e o movimento das areias levadas pelo mar, ela leu os segredos do mundo e das águas, as criaturas nascidas embaixo e as inteligências alienígena de cima. Ouvindo o gorgolejar e silvo das Sereias das Profundezas e seu anfitrião, ela passou a compreender a mais tênue ideia de sua expressão e os ódios gelados que as impulsionavam.
E somente quando os padrões tinham reescrito seus pensamentos, quando suas próprias palavras tinham metamorfoseado naquelas sonâncias borbulhantes, que Cthalha, habitante da cratera, enviou à sereia os seus próprios sonhos.
Pergaminho Informativo de Cthalha 6
Desde então, ninguém conseguiu entender a mente incompreensível da Rainha das Cifras como a primeira Sereia das Profundezas, mas são muitos que tentam, impulsionados por curiosidade ou loucura ou consciência impossível. São sempre três, trios de Sereias as Profundezas que remontam ao início de tudo. Buscadoras de segredos, ligadas por escritos esotéricos e conhecimento proibido, seus pensamentos e sonhos são alterados por tais enigmas até compartilharem com suas irmãs noções e entendimentos não ditos. E todos servem Cthalha e a veneram, esperando que ela lhes conceda a compreensão mais profunda de todas as coisas antes do inevitável fim.
Pergaminho Informativo de Cthalha 7
Mas a Rainha das Cifras não importa muito com uma coisa tão transitória como os homens. Pois Cthalha é do mar, seja das águas verdes ou do vazio incolor e, como eles, ela é infinita. Ela aguarda e não se importa com a passagem do tempo. O que se ergueu cairá; o mar foi o primeiro e o mar será o último. Um dia, as marés e as estrelas se moverão como um. E então Cthalha ascenderá, o mar se erguerá e tudo que era terra e voz e vida e pensamento será somente dela mais uma vez.
GOROTH
Pergaminho Informativo de Goroth 1
Ten. Comandante Kaneko, Capitão interino
Slipdrive danificado quando caímos no campo gravitacional de uma estrela intergaláctica. O piloto conseguiu controlar a queda, pousando-nos no único corpo celeste orbitando as estrelas. Providence muito danificada; recuperável, mas não temos as peças. Múltiplas baixas no impacto, incluindo o Capitão e Primeiro Oficial.
Em órbita tão próxima, a superfície desse (Planetoide? Asteroide?) deveria estar derretida, mas a Divisão de Ciências relata leituras de que, embora severo, o localpode sustentar vida, pelo menos, por curtos períodos. Enviando nossas equipes de reconhecimento antes de determinar nosso próximo passo.
Pergaminho Informativo de Goroth 2
Diversas incursões não reportaram de volta. Não podemos continuar mandando pessoas para o perigo, mas ficar de braços cruzados é uma sentença de morte. Me elegeram para liderar a incursão final, deixando para trás apenas os feridos, médicos e um esquadrão de fuzileiros.
O ar é respirável mas dolorsamente quente, até à noite. A rocha da superfície não é identificável; gravidade forte demais para um corpo dessse tamanho; constelações estranhas. Eu acho que o slipdrive danificado fez mais do que nos tirar do curso.
Localizei diversos cadáveres no abismo próximo; remanescentes de batalha? Os corpos estão dessecados, mas exibem próteses metálicas, improvisadas, construídas com materiais recolhidos e reciclados, mas exibindo técnicas mecânicas avançadas.
Pergaminho Informativo de Goroth 3
Não sei quanto tempo vão me deixar manter esse gravador.
O nascer do sol foi quase cegante. Descobri uma enorme pirâmide de degraus no horizonte, com centenas de metros de altura. O terrno em torno do Zigurate estava coberto com ainda mais corpos de ciborgues.
Consegui me esgueirar para dentro a tempo de ouvir os gritos. Achei a câmara central com muitos da nossa tripulação que sumiram (incluindo alguns que deixei para trás!) sendo usados ainda vivos para alimentar uma chama central. Deus, o cheiro…
Nós tentamos salvá-los. Claro que tentamos. Cercados antes de podermos alcançá-los. Mais híbridos tecnorgânicos.
Sabe-se lá o que espera por nós, mas temos as chamas.
Pergaminho Informativo de Goroth 4
Eles me levaram para uma sala no alto do Zigurate para encontrar alguém chamado “o fundidor de Carne”.
Abaixo da grande janela, essa… criatura de pele carbonizada e próteses de metal tagarelava sobre as glórias do assassinato brutal. E a quem se dirigia… Deus! Era o meu pessoal!
Ou partes do meu pessoal. Eles tinham sido… alterados. As feridas e até membros saudáveis substituídos por músculos de aço e espinhos afiados.
Eles tinham tanto dedos de carne quanto garras. Maxilares de metal reciclado se mexiam, mas suas palavras se perdiam atrás dos fios e espinhos de aço agora revelando ser seus dentes.
Pergaminho Informativo de Goroth 5
Ele encarou o sol escaldante que deveria tê-lo cegado. Falou de “Griothrhig” usando sons horríveis que não consigo fazer. Vou chamá-lo de Goroth: O Senhor das Brasas, o insaciável. Nascido do coração daquela estrela (ou talvez ele era a estrela?). Um deus de calor e ódio, formado e destruidor. Somente na destruição de outros ou até de si mesmo, se pode glorificar Goroth.
Avancei para a janela enquanto ele discursava e, embaixo, vi os servos tecnorgânicos de Goroth lutando entre si. Mas alguns marcharam em direção à Providence, deixando peças para trás…
Pergaminho Informativo de Goroth 6
Eles conhecem a Terra! Há séculos, diz o Fundidor, eles têm sido armeiros e guerreiros. Centenas de vezes ao longo da história, eles decaíram e se ergueram novamente, como a chama eterna.
Alguns continuam lá, ele me diz, até mesmo agora. Rezo a Deus para não acreditar de verdade nas mentiras dele.
Ele me oferece uma chance de participar. Para aprimorar a minha própria glória, e a dele (pois aqueles que trazem novos seguidores compartilham seus feitos e conquistas) e, é claro, os de Goroth. Mas seja me juntando a eles ou morrendo, farei parte da glória de alguém.
Não há muita escolha.
Pergaminho Informativo de Goroth 7
Mal consigo pensar com tanta dor. Provavelmente vai ser meu último registro.
Eles depenaram a Providence, tirando os equipamentos funcionais. Queria saber o que estavam fazendo com eles.
Não ia me juntar a les. Não podia. Mas eles ainda estão fazendo lutar. Mais “glória” para eles do que só me jogar no fogo.
Minha mão foi mutilada na última batalha. A perna queimada. Elas serão… substituídos logo.
Eles são loucos, todos eles. Alguma mistura diabólica de horda selvagem e esquema em pirâmide e tudo o que querem é destruir.
Bom, se eu tiver que morrer, eles vão ter que usar. Eles vão se lembrar do meu nome.
Isso é que é glória, eu imagino.
ITHAGNAL
Pergaminho Informativo de Ithagnal 1
Durante meses lutei para traduzir os documentos que o Sr. Pomeroy me passou. Agora que finalmente determinei como, quase queria que não tivesse. Ou alguém está fazendo uma pegadinha sem graça, ou eu me deparei com uma coincidência matematicamente impossível, ou alguma coisa que eu não consigo explicar racionalmente está em ação.
É uma criptografia de livro, esse código. E, embora esses documentos sejam antigos, se desfazendo ao toque, a chave é o meu próprio livro Técnicas de Criptografia Moderna, volume 3, publicado há apenas dois anos!
Pergaminho Informativo de Ithagnal 2
Mesmo sabendo a chave, alguns segmentos desses documentos estão se provando ainda mais difíceis para decodificar que outros. Eles usam línguas diferentes, diagramas peculiares que irritam os olhos… Até agora, eu reconstituí apenas frases individuais.
“… cavernas tenebrosas, onde fica a Cadeira Coberta de Teias…”
“… que alegremente se tornam oradores de mentiras sagradas, guardiões de segredos [desnecessários? sem importância?]”
“… lá mora, com a fase manchada com [a coroa? o véu?] de poeira, o Pastor da Dúvida, que é o parteiro de falsidades”
Parece que os escritores queriam que esses títulos peculares fossem mais facilmente interpretados que o resto.
Certamente é uma fraude, mas mesmo assim preciso saber mais…
Pergaminho Informativo de Ithagnal 3
Muito me escapa, mas encontrei um nome nos diagramas!
“O Rastejador do Crepúsculo.” Ithagnal.
Estou com dor de cabeça há dias. O diagrama é… vertiginoso. Mas superei ele.
Esse Ithagnal parece uma coisa cultuada por esses “oradores de mentiras”, esse Pastor da Dúvida. Eles são algum tipo de culto. Absurdo, mas… Iosso parece real. Como uma memória distante.
Não fui ver a mamãe essa semana. Bom, ela ainda não está inválida. Ela vai bater na porta dos vizinhos se tiver fome. Eu tenho trabalho a fazer.
Pergaminho Informativo de Ithagnal 4
“… habitantes das profundezas, que tinham tantos membros quanto o verme que rasteja, mas que andavam de pé e cujas línguas vis aprenderam a falar. E eles trouxeram aqueles que se tornariam a humanidade diante da Cadeira Coberta de Teias. Eles aprenderam sobre Ithagnal, o Solucionador, mas seus olhos foram arrancados, de tal que jamais veriam uma verdade contradizer as mentiras sagradas.”
Isso claramente deve ser uma parábola. Criaturas assim nunca existiram!
Parecem aranhas. Odeio aranhas.
Posso jurar que tem algo me observando enquanto escrevo isso…
Pergaminho Informativo de Ithagnal 5
Desabei na mesa de trabalho. Preciso gravar o sonho antes que suma.
Vi… quase pessoas. Silhuetas, formas distociadas tropeçando em um labirinto claustrofóbico. Suas paredes eram rígidas em um lugar, carnudas no outro, mas em todos estava molhada com um lodo corrosivo e mucoso. De alguma forma entendi as runas nas dobras e bordas, mas elas eram apenas direções falsas e oxímoros poéticos. Os caminhos levavam de um ao outro, para dentro um do outro, como um escárnio tóxico de massa cinzenta.
Através de tudo, rastejava Ithagnal, seus seguidores como moscas em um trabalho em teia, alimentando sua busca pela saída do labirinto!
Esse trabalho está me afetando. Mas não posso parar agora!
Pergaminho Informativo de Ithagnal 6
Alguém mexeu nas minhas anotações! Os papéis foram mexidos. Pior que mexidos: alterados!
O meu sonho do labirinto de Ithagnal, seus cultistas deslizantes, sua busca interminável pelo fim do labirinto, tudo. Está tudo nas minhas anotações, na minha mão! E não nas de hoje, mas da semana passada!
Como consegui gravar essa visão grotesca antes de sonhá-la?
Sim, eu ainda me sinto inseguro. Se ao menos pudesse parar de ver aquele movimento, aqueles lampejos entre as tábuas do assoalho…
Isso é loucura! Ithagnal não é real!
Pergaminho Informativo de Ithagnal 7
Eu li demais. Eles sabem. Ninguém pode saber que vi esses documentos, ainda mais que os decodifiquei.
O Sr. Pomeroy deve ser o primeiro. Não deve ser difícil. Ele é um homem pequeno, sem família. Espero que as pessoas para quem ele contou sobre mim estejam igualmente sozinhas. Vou tentar fazer isso rápido.
O “Pastor da Dúvida” provavelmente aprovaria. Assassinato por um segredo. Mas essa é a minha vida!
E é por uma circunstância extrema. Eu não sou como eles!
Não sou.
VOLKERH
Pergaminho Informativo de Volkerh 1
1 Abençoado seja aquele que busca um fim para si e para os outros, que não fica no caminho da morte, mas permite que o silêncio chege para os feridos e doentes, que lidera as feras que caçam a presa de duas pernas.
2 Porque só ele entende a atrocidade da vida, da individualidade, da criação, e a pureza do oblívio.
3 Só se tornando parte do todo no caminho para o oblívio as coisas podem ter significado. E não há consumo melhor que se tornar banquete de Volkerh, de corpo e alma.
Pergaminho Informativo de Volkerh 2
Das Bênçãos do Desejo, Salmo 3
1 Muitas são as feras que caminham, voam e rastejam, e todas são nada.
2 E o homem não é superior às feras mais infimas. Afaste-se de homem e fera, de tudo que é vil, abominação, sem significado ou propósito!
3 Só se banqueteando e sendo banqueteado se revela o vislumbre mais tênue do único e verdadeiro propósito. Isso é o que o Rei Impulsivo só descobriu na morte.
5 Essa é o presente de Volkerh, o Exterminador do Labor.
Pergaminho Informativo de Volkerh 3
Das Bênçãos do Desejo, Salmo 4
1 Você não responde ao nosso chamado, oh, Volkerh, Aquele que Caminha em Sangue, pois nada somos.
2 E ainda assim, sua boca escancarada é a nossa salvação eterna! A nossa passagem para a morte com propósito, o único propósito que podemos aspirar.
3 O seu profeta M’yriah sonha contigo e nós também, seu tímido rebanho.
4 Banqueteando eternamente na mesa do cenotáfio, comendo toda a raiz da criação,
5 Embebedando-se da canção de gritos finais revelatórios e do uivo silencioso dos Cães Vazios.
Pergaminho Informativo de Volkerh 4
Das Bênçãos do Desejo, Salmo 11
1 Só os irrepreensíveis podem alimentar o Sussurrador com suas próprias bocas. Só para eles Volkerh volta o seu olhar.
2 Até quando ele percorre o caminho para encontrar a Coroa Empírea, você o honrará com o seu próprio Caminho de Dor.
3 Ande seus doze mil passos sem nada passar por seus lábios, carregando com você a mão esquerda do seu ente mais amado.
4 Não permita que nenhuma fera sobreviva ao cruzar o seu caminho, mas você não pode comê-la.
5 E no duodécimo milésimo pass, você receberá a sua ablução.
Pergaminho Informativo de Volkerh 5
Das Bênçãos do Desejo, Salmo 11
6 E então, oh, então, você poderá ser visto! Pelo Mago de Icor ou pelo Nascido da Fome, ou, se for verdadeiramente abençado, pelo próprio Pastor Descarnado M’yriah.
7 Você não vai vê-los, mas lá eles aguardarão, na dor da fome sagrada. É sob o olhar deles que você ficará.
8 Você então recita a Última Prece da Carne e quebra o seu jejum com a mão do seu ente amado. E então, a grande boca lhe sorrirá e tudo o que você consome será consagrado a ele.
Pergaminho Informativo de Volkerh 6
Das Bênçãos do Desejo, Salmo 19
1 Permita que a fome seja a declaração da sua verdade, sua glória, deixe os campos sem cultivar e as plantações arderem.
2 Permita que cada atribulação seja a sua voz, erguendo-se em veneração silenciosa
3 Que você e seu Pastor Descarnado, trazido até nós, consumido e retornado com um pé na morte, espalhem a alegria do oblívio!
4 Para aqueles que engordam para o seu benefício, que você se banqueteie deles, ganhe o direito de se alimentar,
5 E todos os outros sejam deixados para definhar, como o Rei Impulsivo sem a sua coroa!
Pergaminho Informativo de Volkerh 7
Das Bênçãos do Desejo, Salmo 33
1 Permita que meus guinchos de agonia levem a minha alegria aos seus ouvidos, Volkerh! Permita que as minhas vísceras manchem o trono amaldiçoado do Rei Impulsivo! Leve-me pois me ofereci pela Ladainha de Suplícios e andei os doze mil passos!
2 Eu me lanço à mesa do cenotáfio e observo as tiras que eram a minha carne. Dou boas-vindas ao banquete! Dou boas-vindas ao oblívio!
3 Agora, Volkerh, o Sussurrador, tome de mim o que pode tornar significado do nada! Deixe-me virar um único passo em direção à sua coroa!