[MX] Traducción al español.

Overview

Finally back at business. The spanish translation for Eternal Senia brought to you by AlexeY (that’s me).Anuncio original: Septiembre 24 de 2015.Revisa las instrucciones en caso de que desees redistribuir la traducción. Es importante.

Anuncio Original. / Link de descarga.

Esta traducción ya tiene tiempo. De hecho, tiene meses de estar publicada, como puedes ver aquí[thevaultofmemoriesaxy.blogspot.mx].

Anuncio original:

100%

Ha sido una larga espera. Afortunadamente, no tan larga como la que Lambda nos obliga a esperar.

Muchas veces, mucho antes de desistir, ya sentía que era mucho. Pero incluso tras ese abandono, recuperé una vez más mis fuerzas. Y he aquí el resultado.

Hoy, Septiembre veinticinco (25) del año dos mil quince (2015), reclamo en nombre de México, la traducción para Eternal Senia, de mi mano, de la mano de AlexeY.

Y para bien o para mal así se quedará por siempre. Podrán llegar otros, pero hasta donde mi conocimiento abarca, el primero fui yo, anunciando el inicio de este maravilloso proyecto el día quince (15) de julio de dos mil quince (2015)[thevaultofmemoriesaxy.blogspot.mx].

Link de descarga:

Eternal Senia MX (versión 8.0).[drive.google.com]

Información:

Peso: 271 megabytes (271 mb).

Contiene:

1.- Traducción.
2.- Instrucciones de Instalación.
3.- Soundtrack. (Etiquetado lo mejor posible. Léase el archivo Disclaimer.txt para más información).

Reglas de Redistribución.

No me gusta mucho el tener que escribir esta parte pero como quien dice; “sobre aviso no hay engaño”, bueno.

• Primero que nada, prohibido usar acortadores de URL tipo AD.FLY, SHORT.EST y demás.
  No cifrar el archivo con contraseña.
  No remover partes del archivo o editar los archivos.

  ¿Por qué? Porque lo recibiste de mí gratis, sin acortadores ni contraseñas, completo.
  De la misma manera, entrégalo, así como lo obtuviste de mí.

• Segundo. Cita a Holy Priest como autor de la obra y a mí como el traductor.
  Poseer el archivo no te vuelve ni autor ni traductor, no puedes clamar este tipo de poder por ninguna razón.

  Crédito a quien crédito merece.

• Ahora, si quieres citarte, puedes hacerlo como Distribuidor. Pero de nuevo, esto no te concede autoria ni poder de modificar los archivos. Tampoco tienes el derecho de monetizarlos, haciendo hincapié en los acortadores.

Creo que eso es todo.

Como sea, ¡diviértete!