Overview
rus:Это руководство предназначено для тех, кто хочет, чтобы войска в их игре говорили на родном языке. eng:With the help of this guide your troops will be able to speak their native language. Not much new for those, who uses english versions. For them its only adds german speech for… germans :d
Видео / Video
Установка / Installation
RUS:
Файлы
Основные файлы заменять по пути: заходим в корневую папку с игрой в стиме company of heroes –> WWII –> Archives –> заменяем файлы.
Озвучка армии Вермахта
WW2AxisSpeechRussian.sga
Озвучка армий Танковой Гвардии и Британцев (должны присутствовать оба файла).
OFFullSpeechRussian.sga
OFCoreSpeechRussian.sga
Озвучка армии США
WW2AlliesSpeechRussian.sga
Озвучка только для одиночных миссий (видео-ролики, задачи).
WW2SoundNISRussian.sga
WW2SoundSpeechRussian.sga
Озвучка только для одиночных миссий для Company of Heroes Tales of Valor (видео ролики, задачи)
Для каждого файла свой путь
Company of HeroesDLC1Archives–> DLC1SoundSpeechRussian.sga
Company of HeroesDLC2Archives–> DLC2SoundSpeechRussian.sga
Company of HeroesDLC3Archives–> DLC3SoundSpeechRussian.sga
= ВАЖНО! =
Название файла нужно менять на тот язык, на котором у вас установлена игра. То есть если игра на русском, то файлы должны выглядеть как DLC3SoundSpeechRussian.sga и если игра с английским текстом, то DLC3SoundSpeechEnglish.sga
————————————————————————————————————————–
ENG
Files
Replace main files using this path: company of heroes Relaunch –> WWII –> Archives –> replace files.
You need to be sure than you rename ALL the files with appropriate language of your game like:
If you play with english version you need to rename WW2AxisSpeechRussian.sga in WW2AxisSpeechEnglish.sga If you play with other languages do the same. Russian -> “languagename”
Verhmacht voice
WW2AxisSpeechRussian.sga
British and Panzer elite voice (both files must be present).
OFFullSpeechRussian.sga
OFCoreSpeechRussian.sga
US army voice
WW2AlliesSpeechRussian.sga
Voice for single player misisons (cut-scenes, videos, tasks.).
WW2SoundNISRussian.sga
WW2SoundSpeechRussian.sga
Voice only for single player missions for Company of Heroes Tales of Valor (cut-scenes, videos, tasks.)
Every file have it’s own path
Company of HeroesDLC1Archives–> DLC1SoundSpeechRussian.sga
Company of HeroesDLC2Archives–> DLC2SoundSpeechRussian.sga
Company of HeroesDLC3Archives–> DLC3SoundSpeechRussian.sga
Ссылка на скачивание / Download link
Если есть какие то проблемы со скачиванием – отпишитесь в комменты. Я отвечу.
–
If you have some troubles with the dowload ask me in comments. I will answer.
—————————————————————————————————————————–