Overview
В данном руководстве вы сможете узнать на какие вопросы реагируют призраки, как их правильно задавать, а также какие вопросы говорить просто так не стоит.
Вопросы, задаваемые при исследовании локаций
Фраза на русском языке (перевод)
Что нам делать? What should we do?
Вы хотите, чтобы мы ушли? Do you want us to leave?
Мы должны уйти? Should we leave?
Уйдем ли мы? Shall we leave?
Вы хотите, чтобы мы были здесь? Do you want us here?
Ты злишься? Are you angry?
Ты хочешь навредить нам? Do you want to hurt us?
Почему ты здесь? Why are you here?
Что ты хочешь? What do you want?
Мы можем помочь? Can we help?
Ты дружелюбный? Are you friendly?
Что ты? What are you?
Ты близко? Are you close?
Вы можете себя показать? Can you show yourself?
Подай нам знак. Give us a sign.
Сообщи нам, что ты здесь. Let us know you are here.
Покажи себя. Show yourself.
Ты можешь говорить? Can you talk?
Обратитесь к нам. Speak to us.
Ты здесь? Are you here?
Ты с нами? Are you with us?
Кто-нибудь с нами? Anybody with us?
Есть кто-нибудь здесь? Is anyone here
Есть кто-нибудь в комнате? Anybody in the room?
Кто-нибудь здесь? Anybody here?
Здесь есть дух? Is there a spirit here?
Здесь есть призрак? Is there a Ghost here?
Ты девушка? Are you a girl?
Ты мальчик? Are you a boy?
Ты мужчина? Are you male?
Ты женщина? Are you female?
Кто ты? Who are you?
Что ты? What are you?
Это кто? Who is this?
С кем мы разговариваем? Who are we talking to?
С кем я разговариваю? Who am I talking to?
Здравствуйте? Hello?
Как тебя зовут? What is your name?
Ты можешь назвать мне свое имя? Can you give me your name?
Насколько ты старый? How old are you?
Насколько ты молодой? How young are you?
Сколько тебе лет? What is your age?
Где ты родился? When were you born?
Ты ребенок? Are you a child?
Ты старый? Are you old?
Ты молодой? Are you young?
Где ты находишься? What is your location?
Какого ты пола? What is your gender?
Ты мужчина или женщина? Are you male or female?
Ты женщина? Are you a woman?
Доска Уиджи – доступные вопросы
Чтобы использовать доску Уиджи, необходимо активировать её щелчком ЛКМ. Буквы на ней начнут светиться. Если активна опция push-to-talk следует зажать клавишу V и задавать вопросы.
Если доска была активирована, и игрок задал вопрос, который она распознаёт, существует 67% вероятность получить ответ и 33% вероятность разозлить призрака. Призрак будет отвечать, перемещая планшетку и составляя слова.
Можно сфотографировать доску Уиджи на столе или каком-либо выступе и получить 5$. Также можно сфотографировать процесс ответа призрака, и фото под названием “Взаимодействие” принесёт ещё 5$.
Фраза на русском языке (перевод)
Ты убивал? Did you murder?
Кто твоя жертва? Who is your victim?
Как зовут человека, которого ты жестоко убил? What is the name of the person you murdered?
Как зовут человека, которого ты убил? What is the name of the person you killed?
Кто твоя жертва? Who is your victim?
Кого ты убил? Who did you kill?
Как давно ты умер? How long have you been dead?
Ты молодой? Are you young?
Ты взрослый? Are you old?
Сколько тебе лет на данный момент? What is your age?
Насколько ты старый? How old are you?
Кто погиб? Who died?
Кого ты жестоко убил? Who did you murder?
Сколько людей находится здесь? How many people are in here?
Сколько людей находится в этой комнате? How many people are in this room?
Сколько их в этой комнате? How many are in this room?
Когда ты погиб? When did you die?
Как давно ты погиб? How long ago did you die?
Как давно ты находишься здесь? How long have you been here?
Сколько лет тому назад ты погиб? How many years ago did you die?
Сколько призраков в этой комнате? How many ghosts are in this room?
Сколько здесь призраков? How many ghosts are in here?
Ты один? Are you alone?
Мы одни? Are we alone?
Кто здесь? Who is here?
Кто в этой комнате? Who is in this room?
Где ты? Where are you?
Какая твоя любимая комната? What is your favorite room?
Где твоя комната? Where is your room?
Ты поблизости? Are you around?
Ты рядом? Are you near?
Есть ли духи? Are there any spirits?
Ты близко? Are you close?
Ты здесь? Are you here?
Какая у тебя комната? What is your room?
Вопросы, которые задаются при помощи радиоприёмника
Фраза на русском языке (перевод)
Ты хочешь навредить нам? Do you want to hurt us?
Нам следует уйти? Shall we leave?
Ты можешь с нами поговорить? Can you speak to us?
Это твой дом? Is this you’re home?
Мы друзья. We are friends.
Мы не хотим причинить тебе вреда. We mean you no harm.
Поговори с нами. Talk to us.
Поговори со мной. Talk to me.
Брось что-нибудь. Throw something.
Открой дверь. Open the door.
Издай звук. Make a sound.
Постучи чем-то. Knock something.
Покажи нам себя. Show us your presence.
Сможешь издать какой-то звук? Can you make a sound?
Могу я спросить тебя кое-что? Can I ask you?
Хочешь, чтобы мы ушли? Do you want us to leave?
Ты мужчина или женщина? Are you male or female?
Ты здесь все это время? Are you here all the time?
Ты счастлив? Are you happy?
Знаешь ли ты, кто мы такие? Do you know who we are?
Могу ли я что-нибудь для тебя сделать? Is there anything I can do?
Ты ждешь чего-то? Are you waiting?
Ты один здесь? Are you the only one here?
Хочешь поговорить? Would you like to talk?
Могу ли я спросить кое-что? May I ask you?
Есть ли кто-нибудь здесь? Is there anyone here?
Ты бы хотел со мной поговорить? Would like to speak to you.
Мы можем поговорить? Can we speak?
Покричи. Scream.
Есть ли кто-нибудь со мной? Is there anyone with me?
Сделай что-нибудь. Do something.
Дай нам знать, если ты здесь. Let us know you are here.
Покажи себя. Show us.
Дай нам знак. Give us a sign.
Есть ли здесь какие-нибудь призраки. Are there any ghosts?
Выключи свет. Turn off the light.
Включи свет. Turn on the light.
Открой эту дверь. Open this door.
Открой дверь. Open a door.
Произведи какой-нибудь шум. Make a noise.
Ты можешь поговорить с нами? Can you speak to us?
Ты можешь говорить? Can you speak?
Далее представлены фразы, которые могут повысить степень агрессии призрака – спровоцировать его.
Покажи себя. Show me.
Покажи свои присутствие. Show your presence.
Бежать. Run.
Прятать. Hide.
Испуг. Fright.
Паника. Panic.
Пугать. Frighten.
Напугать. Scare.
Ужас. Horror.
Напуган. Spooky.
Страшно. Scary.
Мне страшно. I am scared.
Я напуган. I’m scared.