Sunfest 2020 [RU/ENG]

Overview

Sunfest 2020 от 08.07.2020

Вступление.

Приветствую.
При заходе в игру после 08.07.2020 Вам автоматически зачисляется на аккаунт монета.
За эту монету Вы выбираете свой “дом”, у которого будете проходить дальнейшие квесты.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Welcome.
When you log in to the game after 08.07.2020, a coin is automatically credited to your account.
For this coin, you choose your “home”, where you will pass further quests.

Start.

Итак, первым делом Вам надо выбрать “дом”. Для этого используйте НПС, которого зовут Кьюбсли.

──────────────────────────────────────────────────────────────

So, the first thing you need to choose a “home”. To do this, use the NPC, whose name is Qubesly.

──────────────────────────────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────────────────────────────

На выбор представляются три “дома”, какой выбирать – решать Вам. Я же буду использовать “Tysorion Badge House”.

──────────────────────────────────────────────────────────────

There are three “houses” to choose from, which one is up to you to decide. I will use the “Tysorion Badge House”.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Use your badge.

Устанавливаем этот значок в быстрый-слот (R или Т) и используем.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Set this badge in the quick-slot (R or Т) and use it.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Talk to your House Champion.

Подходим к Вашему “дому” и используем так же значок из быстрого-слота (R или Т).

──────────────────────────────────────────────────────────────

We approach your “home” and use the same badge from the quick-slot (R or Т).

──────────────────────────────────────────────────────────────

Внимание: НПС будут разговаривать с Вами ТОЛЬКО если Вы используете его.

──────────────────────────────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────────────────────────────

После использования значка у большого НПСа появится квест. Смело берем его.

──────────────────────────────────────────────────────────────

After using the badge, a large NPC will have a quest. Feel free to take it.

Gather up Sunsticks.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Для выполнения этой задачи Вам нужно телепортироваться в любой убер-мир и искать специальных мобов (они просто гуляют по карте). Выглядят они вот так:

──────────────────────────────────────────────────────────────

To complete this task, you need to teleport to any Uber world and look for special mobs (they just walk on the map). They look like this:

──────────────────────────────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────────────────────────────

Перед их убийством используем значок с быстрого-слота (R или Т)

──────────────────────────────────────────────────────────────

Before killing them, we use the badge from the quick-slot (R or Т)
──────────────────────────────────────────────────────────────

Help Light the Fire.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Вернитесь в Хаб после убийства пиньят в Убере. Вам нужен костер, который стоит слева от Вас, при телепортации.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Return to the Hub after killing Pinata in Uber. You need a bonfire that stands to your left when teleporting.

──────────────────────────────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────────────────────────────

Подходим, нажимаем “Е”, крафтим (нужно 15 stick, которые Вы выбили с мобов).

──────────────────────────────────────────────────────────────

Come, press “E”, craft (you need 15 stick, which you knocked out from the mobs).

──────────────────────────────────────────────────────────────

Gather House Coins.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Выполняется так же, как предыдущий квест. Так же используем значок из слота (R или Т) перед убийством мобов.

──────────────────────────────────────────────────────────────

It is carried out in the same way as the previous quest. We also use the icon from the slot (R or Т) before killing mobs.

Make a Generous Donation.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Используем “Donation Station”, что находится в Хабе. Жертвуем 10 штук. Квест сделан.
(Если у Вас нет айтемов, чтобы пожертвовать – купите их у НПС своего “дома”).

──────────────────────────────────────────────────────────────

We use the “Donation Station”, which is located in the Hub. Donate 10 pieces. Quest done.
(If you don’t have items to donate, buy them from the NPCs of your “home”).

Fight the Moontouched Menace.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Каждые 3-4 часа в Хабе открывается портал голубого цвета. Пройдя через него нужно убить босса.
Требования к порталу: ранг силы 60+, 4-5+ уровень.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Every 3-4 hours a blue portal opens in the Hub. After passing through it you need to kill the boss.
Portal requirements: Strength grade 60+, 4-5 + level.

──────────────────────────────────────────────────────────────

MOONTOUCHED MENACE.

После того, как Вы зайдете в портал, автоматически начнется квест.
По квесту нужно убить большую пиньяту-босса.

After you enter the portal, the quest will automatically begin.
In the quest you need to kill the big piñatu boss.

CONSUME THE ORB.

──────────────────────────────────────────────────────────────

После убийства пиньяты Вам в инвентарь попадает айтем, под названием “the orb”:

──────────────────────────────────────────────────────────────

After killing a pinyata, an item called “the orb” falls into your inventory:

──────────────────────────────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────────────────────────────

Так же перекладываем его в быстрый-слот (R или Т) и используем.

──────────────────────────────────────────────────────────────

We also transfer it to the quick-slot (R or Т) and use it.

Return to Qubesly.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Возвращаемся в Хаб, к первому НПС, у которого брали значок.

──────────────────────────────────────────────────────────────

We return to the Hub, to the first NPC, who took the badge.

Join a House.

──────────────────────────────────────────────────────────────

ВНИМАНИЕ: НЕ ЗАБУДЬТЕ ЗАБРАТЬ НАГРАДУ ЗА ПОСЛЕ ПРЕДЫДУЩЕГО КВЕСТА (кнопка L), ИНАЧЕ У ВАС НЕТ БУДЕТ ДАННОГО КОИНА.

──────────────────────────────────────────────────────────────

ATTENTION: DO NOT FORGET TO RECEIVE THE REWARD AFTER THE PREVIOUS QUEST (L button), OTHERWISE YOU WILL NOT HAVE THIS СOIN.

──────────────────────────────────────────────────────────────

──────────────────────────────────────────────────────────────

Так же выбираем свой “house”, что мы выбирали ранее и так же используем из быстрого-слота (R или Т).

──────────────────────────────────────────────────────────────

We also select our “house”, which we chose earlier (R or Т)

Как получить дополнительные сундуки.

После убийства пиньяты в инвентарь упадет баннер – не удаляйте его.
Идем к лут коллектору, ломаем баннер и получаем летний сундук.
Profit.

How to get extra chests.

After killing piñata, a banner will fall into the inventory – do not delete it.
We go to the loot collector, break the banner and get a summer chest.
Profit.

Заключение.

Спасибо, что прочитали мое руководство.
Попрошу поставить лайк руководству, дабы выбить его в топ, чтобы людям было легче его найти.
Если будут какие-то вопросы – смело пишите комментарии, постараюсь быстро ответить.

──────────────────────────────────────────────────────────────

Thanks for reading my guide.
I’ll ask you to like the management in order to get it on the top so that it will be easier for people to find it.
If you have any questions – feel free to write comments, I will try to answer quickly.
P.s Excuse me for my pepega english 🙁