Старшая Речь (Эльфийский язык)

Overview

В общем, если кто не понимает, что несут эльфы на протяжении игры, то это может чутка помочь. (Уверен, что многие знают, но, поскольку ранее сюда подобного не кидали, то почему бы, собственно, мне этого не сделать; Инфа бессовестно содрана с Фандома Ведьмака[vedmak.fandom.com] и других[enciklopedia-maxima-mundi.fandom.com], не менее полезных источников[witcher.fandom.com])Для The Witcher: Enhanced EditionДля The Witcher 2: Assassins of Kings

Введение

Старшая Речь (Hen Llinge) — вымышленный язык, имеющий руническую письменность, на котором разговаривают во вселенной “Ведьмака”, язык древнего народа эльфов. Язык основан, в частности, на существующих английском, французском, валлийском, ирландском и латинском языках.

• Единый язык (существовал до разделения Aen Seidhe и Aen Elle)
• Классическая Старшая Речь (собственно, Hen Llinge)
• Язык дриад из Брокилона
• Язык Народа Ольх (Ellilon)
• Нильфгаардский диалект
• Скеллигский жаргон

• Классическое
• «Певучее» (сирены, водороски и нереиды)

—Мини-словарик—

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

Q

R

S

T

V

W

X

Y

Z

Заключение

Originally posted by Анджей Сапковский:

– Язык эльфов – это смесь, “коктейль Молотова” из уэльского, ирландского, итальянского, и – там, где я хочу, чтобы меня понимали – английского и немецкого. Для читателя это должен быть чужой язык. Он не должен знать, что там написано, он должен это чувствовать.