Overview
Traduzione in Italiano del gioco (traduzione in corso)
Italiano
🚧👷 TRADUZIONE IN CORSO 👷🚧
C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonTimespinner
Estraete con Winrar il file in questa cartella, e dal menu principale nella selezione della lingua (tasto X o Y su controller, Q sulla tastiera) scegliete l’Italiano.
Per ora ho tradotto tutti i menu e gli oggetti, pian piano tradurrò il resto. sto anche traducendo Trials of Mana se vi interessa, anche se quello ha tipo 10x il testo che abbiamo qui ahah.
Aggiornamento: Grazie a hexaae, ora possiamo anche avere la grafica della bandiera Italiana, che sostituirà il brasiliano (seconda lingua di selezione), lasciando così la possibilità di usare anche l’inglese. Inoltre ha anche rifatto la grafica dei nomi delle aree quando si entra per la prima volta, e dei potenziamenti (vita, sabbia, e aura). Non è stato tradotto il Level Up della protagonista in quanto è animato (ma è così per tutte le lingue).
Per cambiare lingua dal menu iniziale premere (comandi standard) Q sulla tastiera oppure il bottone X o Y a seconda del gamepad, come sarà indicato in basso a sinistra.
Inoltre dal menu OpzioniCambia preferenze della tastiera è possibile cambiare i glifi mostrati in gioco e nei menu, da modalità gamepad <-> tastiera.
Altra traduzione in corso: Trials of Mana
[link]
Changelog
0.7 (07.07.2020) – aggiunta grafica in Italiano, tradotti i menu