Overview
Tomb Raider FAN ekibi olarak söz verdiğimiz “Tomb Raider Anniversary -Türkçe Yama” paketini Steam üzerinden de paylaşıyoruz. Oyundaki tüm içeriği %100 Türkçeleştiren en önemlisi tüm Türkçe karakterleri de destekleyen bu yama yine tüm Tomb Raider hayranlarına hediyemizdir.
Tomb Raider Anniversary – Türkçe Yama
Bilgilendirme
– Merhaba Tomb Raider severler. Tomb Raider FAN ekibi olarak söz verdiğimiz “Tomb Raider Anniversary – Türkçe Yama” paketini yayınlıyoruz. 4 kişilik ekibimiz tarafından detaylıca uğraşılarak meydana getirilen, içeriği %100 Türkçe olan ve tüm Türkçe karakterlerin de desteklendiği bu yamayı yine tüm TR hayranlarına hediye ediyoruz.
– Yamanın kurulumu gayet basittir. Eğer Windows Vista/7/8 kullanıyorsanız, yüklemeye başlarken sağ tıklayıp yönetici olarak çalıştırmanız ve de sisteminizdeki .NET Framework yazılımınızın 4.5.1 ve sonrası yani güncel olması yeterlidir. Orijinal olarak Steam, GOG versiyonlarına veya orjinal CD versiyonuna, kurulumdaki adımları takip ederek yamayı rahatlıkla yükleyebilir ve oyununuzu tamamiyle Türkçeleştirebilirsiniz.
Yamanın Getirdikleri
-Tüm oyuniçi ve sinematiklerdeki altyazılar; İpucu ve günlük bilgileri Türkçe’ye çevirildi.
-Tüm menü içerikleri Türkçe’ye çevirildi.
-Tomb Raider tasarımcılarından Toby Gard ve Jason Botta’nın sunumlarıyla oyun boyunca yaptıkları yorumlar Türkçe’ye çevirildi.
(Yorumlar, oyundaki saklı içeriklerin bulunmasına bağlı olarak açılırlar. Yorumlar açıldıktan sonra menüden “Yorum Kristalleri” ayarını aktif hale getirip bölümleri tekrarlamanız gerekmektedir.)
Not: Yamayı yükleyip oyuna girdikten sonra Ayarlar/Dil, seçeneğinden altyazıyı -Türkçe olarak ayarlamayı unutmayınız.
Ekran Görüntüleri
Tanıtım Videosu
Yama Dosyası & Emeği Geçenler & Sürüm Notları
Programlama ve Paketleme
Faruk Emre KOÇ
Çevirmenler
Ayhan YENİGÜN
Hilal VANLI
Meltem Eser YENİGÜN
Tanıtım Videosu
Evren Kıraç
Tomb Raider Anniversary Türkçe Dil Paketi[drive.google.com] (Dosya Boyutu: 290.53 KB)