Overview
Antes de todo, darle las gracias a Guías Pat & asperet por esta traducción, pueden ver el link original acá[guiaspat.com], sólo la comparto para que esté más ordenado en Steam.
Instrucciones
Para poner los textos en español debemos descargar este archivo.[drive.google.com]
Reemplazar el archivo en:
C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonLegend of Grimrock
Listo, textos completamente en español.