Overview
En esta guía encontrarás lo necesario para jugar en español el 100%, con voces y textos, la edición de Steam de Sherlock Holmes: The Awakening – Remastered.Se han utilizado los archivos originales del DVD en español, que contienen las voces y textos, adaptándolos para hacerlos compatibles con la edición de Steam.
Archivos necesarios
- Descargarse el juego de Steam en idioma INGLÉS.
- Descargarse el Parche Español del siguiente link:
Instalación
- Tras descargar el archivo de la traducción.
- Descomprimir su contenido en la carpeta donde tengan el juego instalado.
- Sobreescribir los archivos si pregunta.
- Solo con eso ya estará todo listo para poder jugarlo completo en español voces y textos.
Si te resulta útil, hacer lo siguiente ayuda un montón:
Votar positivo
Agregar a favoritos
Agregar un premio a la guía
Colaboradores en la adaptación
- Sh4rkill3r: Extracción de las voces mejorado y con archivos .lips. Script para desempaquetar las voces en su archivo original voices.snd manteniendo los nombres y su estructura, empaquetación con las voces en español. arreglo de respuestas a preguntas de Holmes, correcciones.
- Killogy: Textos, correcciones, testeo.
- Valten7: Textos y edición de imágenes, testeo.
Foro de traducción
AbandonSocios[www.abandonsocios.org]