Traduction des messages écries en langue Fez

Hi there! How are you? I will be your hexahedron today.
Salut! Comment vas-tu? Je vais être ton hexaèdre aujourd'hui.

So this is just a routine procedure but i do need someone here in case something goes wrong.
Alors il s'agit juste d'une procédure habituelle mais j'ai besoin de quelqu'un ici au cas où si les choses tournent mal.

If something does go wrong you are going to have to clean up the mess.
Si quelque chose tourne mal, vous allez nettoyer le gâchis.

Hey wait a minute can you even understand what i am saying and what is wrong with your head?
Eh attends une minute, est-ce que tu comprends ce que je dis et qu'est-ce qui ne va pas avec ta tête?

Oh well you are here now migth as well do this thing prepare to have your mind blown.
Eh bien vous êtes ici maintenant ainsi fait cette chose prépare toi à avoir l'esprit bizarre.

All right welcome to the club enjoy free hat.
Ok bienvenue au club en cadeau, un chapeau gratuit.

I kind of thought maybe this would not work because of your weird head but everything looks good from over here.
J'ai en quelque sorte pensé que cela ne pourrait pas marcher en raison de votre tête bizarre, mais tout semble bien jusque ici

Thanks for the hand you can go home now it was very nice to meet you.
Merci pour tout tu peux retourner chez toi maintenant j'ai été ravi de te rencontrer.

Warp room.
Piece de téléportation.

All of time and space and the space outside of space does it ever end.
Tout le temps et l'espace et l'espace en dehors de l'espace ne se finit jamais.

The points constellate conspire to creat shapes tessellate.
Les points des constellations conspirent pour créer des pavages.(mosaïques, formes géometrique)

English:
Watch out for the black holes
Food good
Eat meat
Hard work

Français:
Faites attention aux trous noir
Bonne Nourriture
Mangez de la viande
Travailler dur

Please answer this security question : What's my name?
Réponds à cette question de sécurité : Quel est mon nom?
Security question : Hint my first half is what it is my second half is half of what made it?

Nice to meet you.
Heureux de te rencontrer.

La suite des décriptages et des traductions arrivera bientôt.

tails620
ultravolt4
Doctah.Chicky

N'étant pas un grand littéraire, de nombreuses fautes d'orthographe sont sans aucun doute présentes ainsi que éventuellement des erreurs de traductions, si vous remarquez des fautes, merci de me le faire savoir, elle seront imédiatement corrigées.

Merci d'avance!


Je précise que la mise en page et l'ergonomie du guide n'est pas définitive et sera une fois les traductions terminées.