Update 1.4.3 překlad [CZ]

Overview

Překlad oficiální zprávy od Frontieru do češtiny k updatu 1.4.3

Úvod

Bylo úžasné vidět všechny vaše nádherné výtvory během prázdnin! Teď, když jsme zpátky v kanceláři, tvrdě pracujeme na některých problémech, které sdílíte na Frontier Issue Tracker a sociálních médiích. Děkujeme, že jste se s námi podělili; nyní jsme připraveni vydat Aktualizaci 1.4.3! Podívejte se prosím na níže uvedené poznámky k aktualizaci:

Planet Zoo – 1.4.3 Aktualizované poznámky. Tato aktualizace obsahuje mnohem více opravených chyb, aktualizací a nějaký nový obsah.

Opravy chyb

– Řeší řadu problémů se zasekáváním zvířat při potápění.
– Řeší řadu problémů, které způsobují, že plavající zvířata unikají ze stanoviště.
– Vylepšené potápění zvířat, navigační splajny pro větší variabilitu.
– Opraven problém, kdy výkon framů během běhu pomalu klesá, protože zvíře se neustále vydává nekonečnou navigační cestou.

Poušť byla přidána k:

a) Pes hyenovitý
b) Gepard
c) Pštros dvouprstý

Taiga byla přidána k:

a) Panda velká
b) Medvěd ušatý taiwanský

-Aktualizován obrázek výukové desky kapucínské opice, aby odrážela změnu IUCN týkající se stavu ochrany z nejméně ohrožených na zranitelné.

a) Barota rukávovitá
b) Cyrtostachys renda
c) Bokarnea tlustokmenná
d) Zmijovec titánský
e) Podvodní přeslenice
d) Tokozelka nadmutá Velká/Střední/Malý

– Opravena skutečnost, že obří vydra nebyla označena na obohacení bahenní lázně, přestože byla vhodná prostřednictvím Zoopedie.
– Opraven problém, kde zmrazená krev v dýni a ovoce v ledu nevykreslí při umístění, zatímco hra je pozastavena.
– Upravená AI zvířat při používání možností podestýlky na molu.
– Zvířata se již nepočítají jako překážky pro umisťování jezer, budou pouze zabalena do vody, která je umístěna na vrcholu, a tím se zlepší umisťování vody.
– Vylepšené vyhýbání se srážkámi scenérií u potápějících zvířat bude vyžadovat předělání stávajících jezer, aby došlo k funkčnosti.
– Opravené problémy se vztlakem boxu se zvířaty.
– Kontroly vyladění cesty vs vody umožňují lepší umístění cesty k okraji vody (včetně vody proti skleněné bariéře).
– Opravené oči samice z Obří vydry, které zcela zbělely na jistých animacích.
– Opraven problém, kdy zvířata mohla plavat nahoru a kráčet po straně skleněné bariéry naplněné vodou.
– Zvýšené rozlišení částic podmořského krmítka.
– Opravený problém způsobující uvíznutí zvířat na místě na hranici vodních / pozemních hranic.
– Odstraněno slovo „medvěd“ z popisu Koaly v Zoopedii.

– Vyprávění o zvířatech nyní skončí, pokud se k nim přiblíží uprchlé zvíře.
– Hosté se nyní vymaní z vyprávění o zvířatech, pokud se zoo zavře.

– Propojit ciferník regulátoru teploty vody na zařízení s generovanou teplotou.
– Opravený správce a pedagog sdílející stejnou ikonu na informačním panelu pro zaměstnance, když jsou uvnitř budovy pro zaměstnance.
– Opravena personální místnost uživatelské rozhraní pro správné rozlišení provozních nákladů a nákladů na elektřinu.

– Opravené widgety bariéry výběhu z překrytí ve svislé ose.
– Opravený přístup k uživatelskému rozhraní flexi barev skupiny po otevření uživatelského rozhraní skupiny.
– Opraven problém, kdy hodnocení štěstí hostů není dynamicky aktualizováno na kartě Host v menu Přehledu Zoo.
– Opravená otázka častého upozorňování, že pedagogové tráví hodně času chůzí.
– Opraven problém, kdy se informační panel zaměstnanců neotevře po použití správce pracovní zóny.
– Opraven problém, kdy budou uzamčené budovy odstraněny z pracovních zón při přístupu k editoru pracovní zóny.
– Opraven problém s řízením dopravy cen stepr nezvyšuje stejným tempem jako info panel.
– Opraveno opakované vymazání přepravní jízdy při otevření panelu informací o jízdě z důvodu chyby.
– Přejmenování zvířete na stránce managementu nyní okamžitě aktualizuje informační panel zvířete.

– Různé lokalizační opravy.

– Další opravy a stabilita.
– Vylepšení výkonu a optimalizace.

Zakončení

Po dalším zkoumání již vícenásobný výběr v režimu franšízy s touto aktualizací nepovolíme. Důvodem je složený problém s neregistrovanými kliknutími, které chceme řešit. Pro ty, kteří mají tento problém, může někdy fungovat dočasné obcházení kliknutím na samotný dolní okraj tlačítka. Pro další aktualizace prosím pokračujte v kontrole zde na fórech a na našich sociálních kanálech!

Prosím, pokračujte ve sdílení svých problémů na našem Issue Trackeru! Budeme pokračovat v opravách těch nepříjemných brouků, které nejsou drženy na výstavě. Pro připomenutí, prosím, i nadále sdílejte svou zpětnou vazbu na našich oficiálních fórech.