Overview
How to change the voices of the game keeping subtitles in your language/Como cambiar las voces del juego manteniendo los subtítulos en tu idioma
How to change the voices/Como cambiar las voces
First we go to the game directory.
Steam / SteamApps / Common / deadrising3 / data / ui / dr3main
In this folder, we have to exchange the dr3main_ file [Your language] .cvs
by the language of the voices you want, making the subtitle file are .cvs which the game detects it in the language you want.
For example, exchange dr3main_es.cvs (Spanish) by dr3main_en.cvs (English), leaving the “en” renamed “es” and “es” to “en”.
Then select the game in contrast to our language, and we will see how to select all texts are in our language, however, the voices in the selected language.
Thanks for reading.
———————————————————————————————————————————–
En primer lugar hemos de ir al directorio del juego.
Steam/SteamApps/Common/deadrising3/data/ui/dr3main
En esta carpeta, tenemos que intercambiar el archivo dr3main_[Tu idioma].cvs
por el idioma de las voces que quieras, haciendo que los subtítulos del archivo .cvs sean los que el juego detecte al ponerlo en el idioma que deseas.
Por ejemplo, intercambiamos dr3main_es.cvs (español) por dr3main_en.cvs (inglés), quedando el “es” renombrado a “en” y “en” a “es”
Después, en el juego seleccionamos el idioma contrario al nuestro, y veremos como al seleccionarlo todos los textos están en nuestro idioma, en cambio, las voces, en el idioma seleccionado.
Gracias por leer.