Challenges guide – Steam Solo

Overview

Languages : English, 简体中文, 繁體中文, Dansk, Nederlands, Suomi, Français, Deutsch, Italiano, Norsk, Polski, Português, Русский, Español, Svenska, Türkçe.

Intro

Having troubles about Portal challenges ? Xorven is there to help you anytime.
Let’s read, let’s watch, let’s play !

Why did I use glitches in my walkthroughs ?

Some people ask me this question frequently, and sometimes I heard that it’s because I am bad, or even because I am not legit.
So, I think it’s is a good initiative to tell you why I have done this. I am not angry, I just want to explain myself.

There are already a lot of glitchless video walkthroughs through YouTube, so it would be a bit useless to upload something similar.
Glitching is not cheating. Indeed, I just manipulate the game in a legit maner : I just use what a casual gamer could do in order to trigger glitches.
I have always wanted casual people to discover some aspects of the Portal speedrun. The speedrun is a video game discipline which consists to finish a game as fast as possible, so the speedrunners are used to exploit glitches. In my videos, the glitches tricks are enough slow to let anyone understand what I am doing, and with those, I thought it was a good idea to initiate you in this electronic sport.

English

Before reading

In the videos I used some glitches, but I always stayed inbounds.

Achievements to unlock

Basic Science :
Earn bronze medals on all Portal challenges.

Rocket Science :
Earn silver medals on all Portal challenges.

Aperture Science :
Earn gold medals on all Portal challenges.

Goals

Portals challenges

Test chamber

Bronze medal

Silver medal

Gold medal

Chamber 13

9 portals

5 portals

4 portals

Chamber 14

6 portals

4 portals

2 portals

Chamber 15

23 portals

21 portals

14 portals

Chamber 16

9 portals

4 portals

2 portals

Chamber 17

4 portals

3 portals

2 portals

Chamber 18

30 portals

25 portals

16 portals

Steps challenges

Test chamber

Bronze medal

Silver medal

Gold medal

Chamber 13

30 steps

20 steps

10 steps

Chamber 14

55 steps

20 steps

10 steps

Chamber 15

75 steps

65 steps

55 steps

Chamber 16

70 steps

55 steps

40 steps

Chamber 17

215 steps

175 steps

150 steps

Chamber 18

150 steps

120 steps

85 steps

Time challenges

Test chamber

Bronze medal

Silver medal

Gold medal

Chamber 13

40 secs

30 secs

19 secs

Chamber 14

50 secs

20 secs

10 secs

Chamber 15

1 min 45 secs

1 min 25 secs

54 secs

Chamber 16

1 min 10 secs

1 min

52 secs

Chamber 17

2 mins 20 secs

1 min 45 secs

1 min 27 secs

Chamber 18

2 mins 10 secs

2 mins

1 min 13 secs

Videos

Click on [Test chamber…] to watch the video.

Portals challenges

Steps challenges

Time challenges

简体中文

前言

在视频里，我可能会有一些小差错，但无伤大雅，仍然成功达成目标。

解锁成就

基础科技 :
在所有传送门挑战中获得铜牌。

火箭科技 :
在所有传送门挑战中获得银牌。

光圈科技 :
在所有传送门挑战中获得金牌。

目标

传送门数挑战

实验室

铜牌

银牌

金牌

实验室 13

9个

5个

4个

实验室 14

6个

4个

2个

实验室 15

23个

21个

14个

实验室 16

9个

4个

2个

实验室 17

4个

3个

2个

实验室 18

30个

25个

16个

距离挑战

实验室

铜牌

银牌

金牌

实验室 13

30步

20步

10步

实验室 14

55步

20步

10步

实验室 15

75步

65步

55步

实验室 16

70步

55步

40步

实验室 17

215步

175步

150步

实验室 18

150步

120步

85步

时间挑战

实验室

铜牌

银牌

金牌

实验室 13

40秒

30秒

19秒

实验室 14

50秒

20秒

10秒

实验室 15

1分45秒

1分25秒

54秒

实验室 16

1分10秒

1分

52秒

实验室 17

2分20秒

1分45秒

1分27秒

实验室 18

2分10秒

2分

1分13秒

视频

点击【实验室…】观看视频

传送门数挑战

距离挑战

时间挑战

繁體中文

前言

在視頻里，我可能會有一些小差錯，但無傷大雅，仍然成功達成目標。

解鎖成就

基礎科學 :
在所有傳送門挑戰中都拿到銅牌。

火箭科學 :
在所有傳送門挑戰中都拿到銀牌。

光圈科學 :
在所有傳送門挑戰中都拿到金牌。

目標

入口數挑戰

測驗室

銅牌

銀牌

金牌

測驗室 13

9個

5個

4個

測驗室 14

6個

4個

2個

測驗室 15

23個

21個

14個

測驗室 16

9個

4個

2個

測驗室 17

4個

3個

2個

測驗室 18

30個

25個

16個

距離挑戰

測驗室

銅牌

銀牌

金牌

測驗室 13

30步

20步

10步

測驗室 14

55步

20步

10步

測驗室 15

75步

65步

55步

測驗室 16

70步

55步

40步

測驗室 17

215步

175步

150步

測驗室 18

150步

120步

85步

時間挑戰

測驗室

銅牌

銀牌

金牌

測驗室 13

40秒

30秒

19秒

測驗室 14

50秒

20秒

10秒

測驗室 15

1分45秒

1分25秒

54秒

測驗室 16

1分10秒

1分

52秒

測驗室 17

2分20秒

1分45秒

1分27秒

測驗室 18

2分10秒

2分

1分13秒

視頻

點擊【測驗室…】觀看視頻

入口數挑戰

距離挑戰

時間挑戰

Dansk

Før du læser

I videoerne brugte jeg nogle glitches, men jeg var altid inbounds.

Pilstatistikker

Grundlæggende videnskab :
Vind bronzemedaljer på alle portaludfordringer.

Raketvidenskab :
Vind sølvmedaljer på alle portaludfordringer.

Aperture Science :
Vind guldmedaljer på alle portaludfordringer.

Mål

Portals udfordringer

Test kammer

Bronze medalje

Sølv medalje

Guld medalje

Kammer 13

9 portals

5 portals

4 portals

Kammer 14

6 portals

4 portals

2 portals

Kammer 15

23 portals

21 portals

14 portals

Kammer 16

9 portals

4 portals

2 portals

Kammer 17

4 portals

3 portals

2 portals

Kammer 18

30 portals

25 portals

16 portals

Trin udfordringer

Test kammer

Bronze medalje

Sølv medalje

Guld medalje

Kammer 13

30 trin

20 trin

10 trin

Kammer 14

55 trin

20 trin

10 trin

Kammer 15

75 trin

65 trin

55 trin

Kammer 16

70 trin

55 trin

40 trin

Kammer 17

215 trin

175 trin

150 trin

Kammer 18

150 trin

120 trin

85 trin

Tids udfordringer

Test kammer

Bronze medalje

Sølv medalje

Guld medalje

Kammer 13

40 sek

30 sek

19 sek

Kammer 14

50 sek

20 sek

10 sek

Kammer 15

1 min 45 sek

1 min 25 sek

54 sek

Kammer 16

1 min 10 sek

1 min

52 sek

Kammer 17

2 mins 20 sek

1 min 45 sek

1 min 27 sek

Kammer 18

2 mins 10 sek

2 mins

1 min 13 sek

Videos

Klik på [Test kammer…] til at se videon.

Portals udfordringer

Trin udfordringer

Tids udfordringer

Nederlands

Voordat je leest

in de video’s heb ik glitches gebruikt, maar ik bleef altijd in de grenzen.

Prestaties om te ontgrendelen

Basic Science :
Verdien bronzen medailles bij alle uitdagingen van Portal.

Rocket Science :
Verdien zilveren medailles bij alle uitdagingen van Portal.

Aperture Science :
Verdien gouden medailles bij alle uitdagingen van Portal.

Doelen

Portalen uitdagingen

Testkamer

Bronzen medaille

Zilveren medaille

Gouden medaille

Kamer 13

9 portalen

5 portalen

4 portalen

Kamer 14

6 portalen

4 portalen

2 portalen

Kamer 15

23 portalen

21 portalen

14 portalen

Kamer 16

9 portalen

4 portalen

2 portalen

Kamer 17

4 portalen

3 portalen

2 portalen

Kamer 18

30 portalen

25 portalen

16 portalen

Stappen uitdagingen

Testkamer

Bronzen medaille

Zilveren medaille

Gouden medaille

Kamer 13

30 stappen

20 stappen

10 stappen

Kamer 14

55 stappen

20 stappen

10 stappen

Kamer 15

75 stappen

65 stappen

55 stappen

Kamer 16

70 stappen

55 stappen

40 stappen

Kamer 17

215 stappen

175 stappen

150 stappen

Kamer 18

150 stappen

120 stappen

85 stappen

Tijd uitdagingen

Testkamer

Bronzen medaille

Zilveren medaille

Gouden medaille

Kamer 13

40 seconden

30 seconden

19 seconden

Kamer 14

50 seconden

20 seconden

10 seconden

Kamer 15

1 minuut 45 seconden

1 minuut 25 seconden

54 seconden

Kamer 16

1 minuut 10 seconden

1 minuut

52 seconden

Kamer 17

2 minuten 20 seconden

1 minuut 45 seconden

1 minuut 27 seconden

Kamer 18

2 minuten 10 seconden

2 minuten

1 minuut 13 seconden

Videos

Klik op [Testkamer…] om de video te bekijken.

Portalen uitdagingen

Stappen uitdagingen

Tijd uitdagingen

Suomi

Ennen kuin luet

Käytin videoissa joitakin glitchejä, mutta pysyin aina rajojen sisällä.

Avattavia saavutuksia

Perustiede :
Ansaitse pronssimitalit kaikista Portalin haasteista.

Rakettitiede :
Ansaitse hopeamitalit kaikista Portalin haasteista.

Aperture-tiede :
Ansaitse kultamitalit kaikista Portalin haasteista.

Tavoitteet

Portaali haasteet

Testikammio

Pronssimitali

Hopeamitali

Kultamitali

Kammio 13

9 portaalia

5 portaalia

4 portaalia

Kammio 14

6 portaalia

4 portaalia

2 portaalia

Kammio 15

23 portaalia

21 portaalia

14 portaalia

Kammio 16

9 portaalia

4 portaalia

2 portaalia

Kammio 17

4 portaalia

3 portaalia

2 portaalia

Kammio 18

30 portaalia

25 portaalia

16 portaalia

Askel haasteet

Testikammio

Pronssimitali

Hopeamitali

Kultamitali

Kammio 13

30 askelta

20 askelta

10 askelta

Kammio 14

55 askelta

20 askelta

10 askelta

Kammio 15

75 askelta

65 askelta

55 askelta

Kammio 16

70 askelta

55 askelta

40 askelta

Kammio 17

215 askelta

175 askelta

150 askelta

Kammio 18

150 askelta

120 askelta

85 askelta

Aika haasteet

Testikammio

Pronssimitali

Hopeamitali

Kultamitali

Kammio 13

40 sekuntia

30 sekuntia

19 sekuntia

Kammio 14

50 sekuntia

20 sekuntia

10 sekuntia

Kammio 15

1 min 45 sekuntia

1 min 25 sekuntia

54 sekuntia

Kammio 16

1 min 10 sekuntia

1 min

52 sekuntia

Kammio 17

2 min 20 sekuntia

1 min 45 sekuntia

1 min 27 sekuntia

Kammio 18

2 min 10 sekuntia

2 min

1 min 13 sekuntia

Videot

Paina [Testikammio…] nähdäksesi videon.

Portaali haasteet

Askel haasteet

Aika haasteet

Français

Avant de lire

Dans les vidéos, j’ai exploité des glitchs, mais je suis toujours resté dans les limites du jeu.

Succès à débloquer

Basic Science :
Remportez les médailles de bronze de tous les défis de Portal.

Rocket Science :
Remportez les médailles d’argent de tous les défis de Portal.

Aperture Science :
Remportez les médailles d’or de tous les défis de Portal.

Objectifs

Défis Portails

Salle de test

Médaille de bronze

Médaille d’argent

Médaille d’or

Salle 13

9 portails

5 portails

4 portails

Salle 14

6 portails

4 portails

2 portails

Salle 15

23 portails

21 portails

14 portails

Salle 16

9 portails

4 portails

2 portails

Salle 17

4 portails

3 portails

2 portails

Salle 18

30 portails

25 portails

16 portails

Défis Pas

Salle de test

Médaille de bronze

Médaille d’argent

Médaille d’or

Salle 13

30 pas

20 pas

10 pas

Salle 14

55 pas

20 pas

10 pas

Salle 15

75 pas

65 pas

55 pas

Salle 16

70 pas

55 pas

40 pas

Salle 17

215 pas

175 pas

150 pas

Salle 18

150 pas

120 pas

85 pas

Défis Temps

Salle de test

Médaille de bronze

Médaille d’argent

Médaille d’or

Salle 13

40 secs

30 secs

19 secs

Salle 14

50 secs

20 secs

10 secs

Salle 15

1 min 45 secs

1 min 25 secs

54 secs

Salle 16

1 min 10 secs

1 min

52 secs

Salle 17

2 mins 20 secs

1 min 45 secs

1 min 27 secs

Salle 18

2 mins 10 secs

2 mins

1 min 13 secs

Vidéos

Cliquez sur [Salle de test…] pour voir la vidéo.

Défis Portails

Défis Pas

Défis Temps

Deutsch

Vorwort

In den Videos habe ich Glitches genutzt, bin aber immer innerhalb der Map geblieben.

Freizuschaltende Errungenschaften

Ingenieur :
Holen Sie sich in Portal bei allen Herausforderungen Bronze.

Raketenwissenschaftler :
Holen Sie sich in Portal bei allen Herausforderungen Silber.

Aperture-Wissenschaftler :
Holen Sie sich in Portal bei allen Herausforderungen Gold.

Ziele

Herausforderungen: Portale

Testkammer

Bronzemedaille

Silbermedaille

Goldmedaille

Kammer 13

9 Portale

5 Portale

4 Portale

Kammer 14

6 Portale

4 Portale

2 Portale

Kammer 15

23 Portale

21 Portale

14 Portale

Kammer 16

9 Portale

4 Portale

2 Portale

Kammer 17

4 Portale

3 Portale

2 Portale

Kammer 18

30 Portale

25 Portale

16 Portale

Herausforderungen: Schritte

Testkammer

Bronzemedaille

Silbermedaille

Goldmedaille

Kammer 13

30 Schritte

20 Schritte

10 Schritte

Kammer 14

55 Schritte

20 Schritte

10 Schritte

Kammer 15

75 Schritte

65 Schritte

55 Schritte

Kammer 16

70 Schritte

55 Schritte

40 Schritte

Kammer 17

215 Schritte

175 Schritte

150 Schritte

Kammer 18

150 Schritte

120 Schritte

85 Schritte

Herausforderungen: Zeit

Testkammer

Bronzemedaille

Silbermedaille

Goldmedaille

Kammer 13

40 Sek

30 Sek

19 Sek

Kammer 14

50 Sek

20 Sek

10 Sek

Kammer 15

1 Min 45 Sek

1 Min 25 Sek

54 Sek

Kammer 16

1 Min 10 Sek

1 Min

52 Sek

Kammer 17

2 Min 20 Sek

1 Min 45 Sek

1 Min 27 Sek

Kammer 18

2 Min 10 Sek

2 Min

1 Min 13 Sek

Videos

Klicke auf [Testkammer…], um die Videos zu sehen.

Herausforderungen: Portale

Herausforderungen: Schritte

Herausforderungen: Zeit

Italiano

Prima di leggere

Nel video ho usato qualche glitches, ma mi sono sempre moderato.

Gli trofei da sbloccare

Scienza elementare :
Ottieni medaglie di bronzo in tutte le sfide Portal.

Scienza balistica :
Ottieni medaglie d’argento in tutte le sfide Portal.

Aperture Science :
Ottieni medaglie d’oro in tutte le sfide Portal.

Oblettivi

Le sfide dei portali

Camera test

Medaglia di bronzo

Medaglia d’argento

Medaglia d’oro

Camera 13

9 portali

5 portali

4 portali

Camera 14

6 portali

4 portali

2 portali

Camera 15

23 portali

21 portali

14 portali

Camera 16

9 portals

4 portals

2 portals

Camera 17

4 portali

3 portali

2 portali

Camera 18

30 portali

25 portali

16 portali

Le sfide dei passi

Camera test

Medaglia di bronzo

Medaglia d’argento

Medaglia d’oro

Camera 13

30 passi

20 passi

10 passi

Camera 14

55 passi

20 passi

10 passi

Camera 15

75 passi

65 passi

55 passi

Camera 16

70 passi

55 passi

40 passi

Camera 17

215 passi

175 passi

150 passi

Camera 18

150 passi

120 passi

85 passi

Le sfide a tempo

Camera test

Medaglia di bronzo

Medaglia d’argento

Medaglia d’oro

Camera 13

40 secondi

30 secondi

19 secondi

Camera 14

50 secondi

20 secondi

10 secondi

Camera 15

1 minuto 45 secondi

1 minuto 25 secondi

54 secondi

Camera 16

1 minuto 10 secondi

1 minuto

52 secondi

Camera 17

2 minuti 20 secondi

1 minuto 45 secondi

1 minuto 27 secondi

Camera 18

2 minuti 10 secondi

2 minuti

1 minuto 13 secondi

Video

Clicca qui [Camera test…] per vedere il video.

Le sfide dei portali

Le sfide dei passi

Le sfide a tempo

Norsk

Før du leser

I videoene brukte jeg noen glitcher, men holder alltid på banen.

Prestasjoner å låse opp

Enkel vitenskap :
Oppnå bronsemedalje i alle portalutfordringer.

Rakettforskning :
Oppnå sølvmedalje i alle portalutfordringer.

Aperture Science :
Oppnå gullmedalje i alle portalutfordringer.

Måler

Portaler utfordringer

Testkammer

Bronsemedalje

Sølvmedalje

Gullmedalje

Kammer 13

9 portaler

5 portaler

4 portaler

Kammer 14

6 portaler

4 portaler

2 portaler

Kammer 15

23 portaler

21 portaler

14 portaler

Kammer 16

9 portaler

4 portaler

2 portaler

Kammer 17

4 portaler

3 portaler

2 portaler

Kammer 18

30 portaler

25 portaler

16 portaler

Trinn utfordringer

Testkammer

Bronsemedalje

Sølvmedalje

Gullmedalje

Kammer 13

30 trinn

20 trinn

10 trinn

Kammer 14

55 trinn

20 trinn

10 trinn

Kammer 15

75 trinn

65 trinn

55 trinn

Kammer 16

70 trinn

55 trinn

40 trinn

Kammer 17

215 trinn

175 trinn

150 trinn

Kammer 18

150 trinn

120 trinn

85 trinn

Tids utfordringer

Testkammer

Bronsemedalje

Sølvmedalje

Gullmedalje

Kammer 13

40 sek

30 sek

19 sek

Kammer 14

50 sek

20 sek

10 sek

Kammer 15

1 min 45 sek

1 min 25 sek

54 sek

Kammer 16

1 min 10 sek

1 min

52 sek

Kammer 17

2 mins 20 sek

1 min 45 sek

1 min 27 sek

Kammer 18

2 mins 10 sek

2 mins

1 min 13 sek

Videoer

Trykk på [Testkammer…] får å se videoen.

Portaler utfordringer

Trinn utfordringer

Tids utfordringer

Polski

Zanim przeczytasz

W filmach używam błędów, jednak staram się nie przekraczać granic.

Osiągnięcia do odblokowania

Wiedza podstawowa :
Zdobądź brązowe medale we wszystkich wyzwaniach w Portalu.

Wiedza zaawansowana :
Zdobądź srebrne medale we wszystkich wyzwaniach w Portalu.

Aperture Science :
Zdobądź złote medale we wszystkich wyzwaniach w Portalu.

Cele

Wyzwania portali

Pomieszczenie testowe

Brązowy medal

Srebrny medal

Złoty medal

Pomieszczenie 13

9 portali

5 portali

4 portale

Pomieszczenie 14

6 portali

4 portale

2 portale

Pomieszczenie 15

23 portale

21 portali

14 portali

Pomieszczenie 16

9 portali

4 portale

2 portale

Pomieszczenie 17

4 portale

3 portale

2 portale

Pomieszczenie 18

30 portali

25 portali

16 portali

Wyzwania kroków

Pomieszczenie testowe

Brązowy medal

Srebrny medal

Złoty medal

Pomieszczenie 13

30 kroków

20 kroków

10 kroków

Pomieszczenie 14

55 kroków

20 kroków

10 kroków

Pomieszczenie 15

75 kroków

65 kroków

55 kroków

Pomieszczenie 16

70 kroków

55 kroków

40 kroków

Pomieszczenie 17

215 kroków

175 kroków

150 kroków

Pomieszczenie 18

150 kroków

120 kroków

85 kroków

Wyzwania czasu

Pomieszczenie testowe

Brązowy medal

Srebrny medal

Złoty medal

Pomieszczenie 13

40 sek

30 sek

19 sek

Pomieszczenie 14

50 sek

20 sek

10 sek

Pomieszczenie 15

1 min 45 sek

1 min 25 sek

54 sek

Pomieszczenie 16

1 min 10 sek

1 min

52 sek

Pomieszczenie 17

2 min 20 sek

1 min 45 sek

1 min 27 sek

Pomieszczenie 18

2 min 10 sek

2 min

1 min 13 sek

Filmy

Kliknij na [Pomieszczenie testowe…] żeby zobaczyć film.

Wyzwania portali

Wyzwania kroków

Wyzwania czasu

Português

Antes de começar

Nos vídeos, eu usei algumas falhas, mas sempre dentro das regras.

Conquistas para desbloquear

Ciência Básica :
Consiga medalhas de bronze em todos os desafios de Portal.

Física Quântica :
Consiga medalhas de prata em todos os desafios de Portal.

Aperture Science :
Consiga medalhas de ouro em todos os desafios de Portal.

Objetivos

Desafios de portais

Câmara de teste

Medalha de bronze

Medalha de prata

Medalha de ouro

Câmara 13

9 portals

5 portals

4 portals

Câmara 14

6 portals

4 portals

2 portals

Câmara 15

23 portals

21 portals

14 portals

Câmara 16

9 portals

4 portals

2 portals

Câmara 17

4 portals

3 portals

2 portals

Câmara 18

30 portals

25 portals

16 portals

Desafios de passos

Câmara de teste

Medalha de bronze

Medalha de prata

Medalha de ouro

Câmara 13

30 passos

20 passos

10 passos

Câmara 14

55 passos

20 passos

10 passos

Câmara 15

75 passos

65 passos

55 passos

Câmara 16

70 passos

55 passos

40 passos

Câmara 17

215 passos

175 passos

150 passos

Câmara 18

150 passos

120 passos

85 passos

Desafios de tempo

Câmara de teste

Medalha de bronze

Medalha de prata

Medalha de ouro

Câmara 13

40 segs

30 segs

19 segs

Câmara 14

50 segs

20 segs

10 segs

Câmara 15

1 min 45 segs

1 min 25 segs

54 segs

Câmara 16

1 min 10 segs

1 min

52 segs

Câmara 17

2 mins 20 segs

1 min 45 segs

1 min 27 segs

Câmara 18

2 mins 10 segs

2 mins

1 min 13 segs

Vídeos

Clique em [Câmara de teste…] para ver o vídeo.

Desafios de portais

Desafios de passos

Desafios de tempo

Русский

Перед прочтением

В видео я использовал некоторые глюки, но я всегда оставался в рамках допустимого.

Достижения

Новичок в науке :
Закончить все испытания с бронзовыми медалями.

Настоящий ученый :
Закончить все испытания с серебряными медалями.

Первооткрыватель :
Закончить все испытания с золотыми медалями.

Цели

Нормативы по количеству порталов

Номер камеры

Бронзовая медаль

Серебряная медаль

Золотая медаль

Камера 13

9 порталов

5 порталов

4 портала

Камера 14

6 порталов

4 портала

2 портала

Камера 15

23 портала

21 портал

14 порталов

Камера 16

9 порталов

4 портала

2 портала

Камера 17

4 портала

3 портала

2 портала

Камера 18

30 порталов

25 порталов

16 порталов

Нормативы по количеству шагов

Номер камеры

Бронзовая медаль

Серебряная медаль

Золотая медаль

Камера 13

30 шагов

20 шагов

10 шагов

Камера 14

55 шагов

20 шагов

10 шагов

Камера 15

75 шагов

65 шагов

55 шагов

Камера 16

70 шагов

55 шагов

40 шагов

Камера 17

215 шагов

175 шагов

150 шагов

Камера 18

150 шагов

120 шагов

85 шагов

Нормативы по времени

Номер камеры

Бронзовая медаль

Серебряная медаль

Золотая медаль

Камера 13

40 секунд

30 секунд

19 секунд

Камера 14

50 секунд

20 секунд

10 секунд

Камера 15

1 мин. 45 секунд

1 мин. 25 секунд

54 секунды

Камера 16

1 мин. 10 секунд

1 мин.

52 секунды

Камера 17

2 мин. 20 секунд

1 мин. 45 секунд

1 мин. 27 секунд

Камера 18

2 мин. 10 секунд

2 мин.

1 мин. 13 секунд

Видео

Кликните на [Тестовая камера…], чтобы посмотреть видео.

Испытания по количеству порталов

Испытания по количеству шагов

Испытания по времени

Español

Antes de leer

Utilicé algunos fallos en los vídeos, pero me quedé siempre dentro de los límites.

Logros para desbloquear

Ciencia de Instituto :
Gana la medalla de bronce en todos los desafíos de Portal.

Ciencia Aeronáutica :
Gana la medalla de plata en todos los desafíos de Portal.

Ciencia Dimensional :
Gana la medalla de oro en todos los desafíos de Portal.

Metas

Portales desafíos

Cámara de Pruebas

Medalla de bronce

Medalla de plata

Medalla de oro

Cámara 13

9 portales

5 portales

4 portales

Cámara 14

6 portales

4 portales

2 portales

Cámara 15

23 portales

21 portales

14 portales

Cámara 16

9 portales

4 portales

2 portales

Cámara 17

4 portales

3 portales

2 portales

Cámara 18

30 portales

25 portales

16 portales

Pasos desafíos

Cámara de Pruebas

Medalla de bronce

Medalla de plata

Medalla de oro

Cámara 13

30 pasos

20 pasos

10 pasos

Cámara 14

55 pasos

20 pasos

10 pasos

Cámara 15

75 pasos

65 pasos

55 pasos

Cámara 16

70 pasos

55 pasos

40 pasos

Cámara 17

215 pasos

175 pasos

150 pasos

Cámara 18

150 pasos

120 pasos

85 pasos

Tiempo desafíos

Cámara de Pruebas

Medalla de bronce

Medalla de plata

Medalla de oro

Cámara 13

40 seg

30 seg

19 seg

Cámara 14

50 seg

20 seg

10 seg

Cámara 15

1 min 45 seg

1 min 25 seg

54 seg

Cámara 16

1 min 10 seg

1 min

52 seg

Cámara 17

2 min 20 seg

1 min 45 seg

1 min 27 seg

Cámara 18

2 min 10 seg

2 min

1 min 13 seg

Vídeos

Haga clic en [Cámara de Pruebas…] para ver el vídeo.

Portales desafíos

Pasos desafíos

Tiempo desafíos

Svenska

Innan du läser

I videorna använde jag några buggar, men jag gick aldrig utanför banan.

Prestationer att låsa upp

Grundforskning :
Ta bronsmedalj i alla Portal-utmaningar.

Raketforskning :
Ta silvermedalj i alla Portal-utmaningar.

Aperture Science :
Ta guldmedalj i alla Portal-utmaningar.

Mål

Portalutmaningar

Testkammare

Bronsmedalj

Silvermedalj

Guldmedalj

Testkammare 13

9 portaler

5 portaler

4 portaler

Testkammare 14

6 portaler

4 portaler

2 portaler

Testkammare 15

23 portaler

21 portaler

14 portaler

Testkammare 16

9 portaler

4 portaler

2 portaler

Testkammare 17

4 portaler

3 portaler

2 portaler

Testkammare 18

30 portaler

25 portaler

16 portaler

Stegutmaningar

Testkammare

Bronsmedalj

Silvermedalj

Guldmedalj

Testkammare 13

30 steg

20 steg

10 steg

Testkammare 14

55 steg

20 steg

10 steg

Chamber 15

75 steg

65 steg

55 steg

Testkammare 16

70 steg

55 steg

40 steg

Testkammare 17

215 steg

175 steg

150 steg

Testkammare 18

150 steg

120 steg

85 steg

Tidsutmaningar

Testkammare

Bronsmedalj

Silvermedalj

Guldmedalj

Testkammare 13

40 sekunder

30 sekunder

19 sekunder

Testkammare 14

50 sekunder

20 sekunder

10 sekunder

Testkammare 15

1 minut 45 sekunder

1 minut 25 sekunder

54 sekunder

Testkammare 16

1 minut 10 sekunder

1 minut

52 sekunder

Testkammare 17

2 minuter 20 sekunder

1 minut 45 sekunder

1 minut 27 sekunder

Testkammare 18

2 minuter 10 sekunder

2 minuter

1 minut 13 sekunder

Videor

Klicka på [Testkammare…] för att se videon.

Portalutmaningar

Stegutmaningar

Tidsutmaningar

Türkçe

Okumadan Önce

Videolarda bazı oyun hatalarından yararlandım, ama her zaman harita alanından içinde kaldım.

Açılacak Başarımlar

Basic Science :
Tüm Portal mücadelelerinde Bronz Madalya kazan.

Rocket Science :
Tüm Portal mücadelelerinde Gümüş Madalya kazan.

Aperture Science :
Tüm Portal mücadelelerinde Altın Madalya kazan.

Hedefler

Portal mücadeleleri

Test Odası

Bronz Madalya

Gümüş Madalya

Altın Madalya

Oda 13

9 portal

5 portal

4 portal

Oda 14

6 portal

4 portal

2 portal

Oda 15

23 portal

21 portal

14 portal

Oda 16

9 portal

4 portal

2 portal

Oda 17

4 portal

3 portal

2 portal

Oda 18

30 portal

25 portal

16 portal

Adım mücadeleleri

Test Odası

Bronz Madalya

Gümüş Madalya

Altın Madalya

Oda 13

30 adım

20 adım

10 adım

Oda 14

55 adım

20 adım

10 adım

Oda 15

75 adım

65 adım

55 adım

Oda 16

70 adım

55 adım

40 adım

Oda 17

215 adım

175 adım

150 adım

Oda 18

150 adım

120 adım

85 adım

Zaman mücadeleleri

Test Odası

Bronz Madalya

Gümüş Madalya

Altın Madalya

Oda 13

40 saniye

30 saniye

19 saniye

Oda 14

50 saniye

20 saniye

10 saniye

Oda 15

1 dakika 45 saniye

1 dakika 25 saniye

54 saniye

Oda 16

1 dakika 10 saniye

1 dakika

52 saniye

Oda 17

2 dakika 20 saniye

1 dakika 45 saniye

1 dakika 27 saniye

Oda 18

2 dakika 10 saniye

2 dakika

1 dakika 13 saniye

Videolar

Videosunu izlemek için [Test Odası…] linkine tıklayın.

Portal mücadeleleri

Adım mücadeleleri

Zaman mücadeleleri

Ending

You can subscribe to my YouTube channel http://www.youtube.com/user/Xorven2 🙂
You can add me on Steam if you need some help about Portal (you can talk to me in english or in french) 😉

Good luck, and think with portals (and glitches if you can) 😀

Credits

Xorven

English, French and Spanish versions.

emreovus33

Turkish version.

popcornxD

German version.

TroLL

Russian version.

Kudłaty

Polish version.

Simplified Chinese and Traditionnal Chinese versions.

LuuPoosSky

Portuguese version.

sander.korevaar

Dutch version.

dartfagnans

Italian version.

Taglio boy

Finnish version.

Liimpan

Swedish version.

SMIL3S

Danish version.

NoName

Norwegian version.

Recruiting translators

I need translators for the languages below :

Japanese
Korean
Please add me if you are interested. You need to speak english well and the language you ask fluently.

Portal Guide

Overview

Intro

Why did I use glitches in my walkthroughs ?

English

简体中文

繁體中文

Dansk

Nederlands

Suomi

Français

Deutsch

Italiano

Norsk

Polski

Português

Русский

Español

Svenska

Türkçe

Ending

Credits

Recruiting translators