Coyote's password

To reset the password, you need to know the following information about coyote:

Her first childhood pet was named "Shadow" (That information can be deducted from reading Coyote's diary; on the third paper; and looking at the photo)
Her favorite music act is "Starfire" (You can get this information from Mrs. Kubota, who says that she played that band so loud that it was possible to hear her music from down the bar)
Her hometown is "Chicago" (There's a poster of Chicago in the room, making this one very obvious. As a side note; I don't know many people who would put a poster of their hometown in their room...)

TL;DR: Options 3, 5, 4.