Tradução PT-BR (Português - Brasil) - L.A Noire + Tradução DLC 2023/2024
Comunicado
Tradução PT-BR (Português - Brasil) - L.A Noire + Tradução DLC 2023/2024
Salve galera! Resolvi fazer esse guia para ajudar todas as pessoas que tem o desejo de jogar L.A Noire em Português do brasil.
Perdi muito tempo pesquisando pelas comunidades e pelo youtube para encontrar uma fonte confiável e conteúdo atualizado.
O jogo é antigo, e cada ano que passa esta mais difícil encontrar conteúdos atualizados que expliquem oque fazer, ou que estejam com os links funcionais.
Então aqui esta um guia para ajuda-lo. Espero que consiga traduzir o jogo e se divertir. é um jogo com experiência única.
Caso tenha dificuldades ou problemas em traduzir, fique a vontade para me procurar :)
Discord: Redpandinha
Video Tutorial
Arquivos necessários e informações importantes
- A tradução utilizada é da Tribo Gamer. Eu utilizo atualmente e nunca tive problemas.
- Os arquivos contemplam as DLC necessárias para traduzir 100% o game.
- O meu único objetivo é facilitar o acesso a tradução para a comunidade (pq eu sofri muito tentando traduzir o meu jogo kkkkkk). Recomendo baixar somente pelo meu link, pois infelizmente algumas pessoas podem infectar os arquivos ou mexer na estrutura para dificultar a instalação ou conseguir mais downloads ou visualização em links e videos.
- Tudo oque você precisa esta incluindo em um único arquivo compactado.
Download:
Google Drive[drive.google.com]
Instalação
Instalando as DLC
1 - Abra o arquivo "Tradução PT-BR - L.A Noire 2023-2024.rar"
2 - Extraia a pasta "tradução lanoire" para algum local, para facilitar.
3 - Após extraido, abra a pasta que acabou de extrair e abra o arquivo "Dlc.part1.rar"
4 - Selecione tudo, e extraia para o diretório do jogo, normalmente em: \SteamLibrary\steamapps\common\L.A.Noire
5 - Se pedir para substituir algum arquivo, aceite.
(Se todos os arquivos winrar estiverem juntos, o Winrar automaticamente irá extrair as 8 partes das DLC automaticamente. Não precisa extrair um por um :D )
6 - Após acabar de extrair. Você estará com as DLC corretas.
Instalando a tradução
1 - Abra o arquivo "la-noire_br-v1.01.exe"
2 - Avance em "Próximo" e clique na opção "Instalar". Na mensagem "A tradução das texturas dos títulos dos casos é oferecida separadamente para download... Deseja baixar o conteúdo?" selecione "Não".
3 - Recusar a tradução das texturas é altamente recomendável, caso contrário seu mapa não funcionará.
Importante: Se aparecer a mensagem "Alguns arquivos de DLCs não foram encontrados na pasta de instalação do jogo" cancele e siga as etapas mencionadas na seção "Instalando as DLC".
4 - Para a tradução funcionar corretamente é importante alterar o idioma no Launcher (na opção Language) para Français (French).
Pronto! boa diversão :)
This guide was created by its original author on the Steam Community. Are you the author and want it removed? Request removal.