[CZ] České titulky v ARMA: Cold War Assault

V hlavní složce hry (standardně C:\Program Files (X86)\Steam\steamapps\ARMA Cold War Assault) najdete po prvním spuštění hry v angličtině soubor ColdWarAssault.cfg. Ten si otevřete v Poznámkovém bloku nebo jiném editoru, najděte řádek Language="English"; a přepište "English" na "Czech". Uložte změny a při následujícím spuštění by už měla být hra v češtině.

I když tento postup aktivuje původní české titulky, některé texty ve hře budou pravděpodobně stále v angličtině (třeba popis samostatných misí) a navíc zcela chybí český dabing, který byl součástí původní Operace Flashpoint. Přesto doufám, že vám alespoň tato forma české lokalizace přijde vhod.

Soubory českého dabingu, potažmo mise z české verze, které by měly dabing zprovoznit, je však možné dodatečně stáhnout, a to na tomto odkaze[ofp-csec.info].

Díky QiN3TiX za upozornění

Tento postup poprvé popsal David "Dwarden" Foltýn, komunitní a PR manažer Bohemia Interactive, na BI fóru v roce 2011. Tento návod je tak spíše jen připomínkou a zařazením o něco podrobnějšího postupu mezi návody Steamu.