Українізатор для Hitman: Blood Money. Інсталятор

1. Скачуємо файл https://github.com/romamakar/Hitman_Ukr/releases/download/exe/HitmanBM_Ukr2_3.exe

2. Запускаємо і виконуємо вказівки.

3. Вкажіть шлях де в вас встановлена гра. По замовчуванню це C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Hitman Blood Money














4. Після успішнього встановлення можете насолоджуватись грою

1. Скачуємо архів з https://github.com/romamakar/Hitman_Ukr/releases/download/zip/Hitman_Ukr.zip


2. Відкриваємо архів та копіюємо вмістиме архіву. Для цього виділяємо вмістиме і нажимаємо праву кнопку миші -> Копіювати, або Ctrl+C, або кнопку на панелі


3. Знаходимо шлях до гри. Для цього заходимо в стім клієнт, вибираємо гру Hitman: Blood Money і нажимаємо значок шестірні -> Управління -> Переглянути локальні файли


4. Тут нажимаємо праву кнопку миші -> Вставити, або Ctrl+V, або кнопку на панелі. І погоджуємося з заміною всіх файлів


5. Запускаємо гру, та насолоджуємось українською у грі)

Якщо є бажання підтримати мою роботу - скористайтесь QR кодом:



Потрібен номер картки - пишіть у пп

15.03.2026 - v.2.3
- українізовано конфігуратор.
----------------------------------------------------------------------
10.12.2025 - v.2.2
- додано інсталятор
----------------------------------------------------------------------
25.10.2025 - v.2.2
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
05.09.2025 - v.2.1
- виправлено деякі літери в шрифтах
----------------------------------------------------------------------
03.09.2025 - v.2.0
- перекладено імена цілей на екрані завантаження перед початком місії
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
01.09.2025 - v.1.5
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
25.03.2025 - v.1.4
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
17.03.2025 - v.1.3
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
14.03.2025 - v.1.2
- виправлено багато стрічок
- виправлено відображення апострофів
- виправлено шрифти. тепер вони стали більш згладженими, і не так ріжуть око, як попередні
----------------------------------------------------------------------
11.03.2025 - v.1.1
- пусті стрічки додано там де вони повинні бути
----------------------------------------------------------------------
10.03.2025 - v.1.0
- виправлено текст замість якого відображались ключові слова
- виправлено помилку з відсутністю звуків у катсценах та при інструктажі
----------------------------------------------------------------------
09.03.2025 - v.0.6
- доперекладено екран "Хабарі" в кінці місій
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
18.02.2025 - v.0.5
- українізовано лого
----------------------------------------------------------------------
15.02.2025 - v.0.4
- виправлено шрифти для українських літер
- додано українські шрифти для газет в кінці місій
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
14.02.2025 - v.0.3
- виправлено помилку з невідображенням дефісів
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
13.02.2025 - v.0.2
- виправлено багато стрічок
----------------------------------------------------------------------
10.02.2025 - v.0.1
- перша альфа версія
----------------------------------------------------------------------