Český dabing ve FarCry 1

💿📂 Pokud jste si zakoupili v ČR krabicovou verzi FarCry 1 v době vydaní, jistě si pamatujete, že hra obsahovala oficiální češtinu. A k překvapení spousty z nás i dabing. Lokalizace není na Steamu k dispozici, ale české soubory jsou naštěstí zachovány a postup je primitivní:

pozn. od s1p0: Nedávat: Video options/Lighting Quality: "Very High"! Jinak se hra nenačte! a musí se vše smazat a přeinstalovat ("High" funguje).

1) Stáhněte si české soubory z jednoho ze dvou odkazů:

Microsoft OneDrive[1drv.ms]

Google Drive[drive.google.com]

2) Nakopírujte do složky s nainstalovanou hrou a všechno přepište (\Steam\steamapps\common\FarCry)

⚠️ Ve hře se můžou objevit různé zvukové a textové chyby, protože verze nejsou totožné.

👍Naposledy úspěšně testováno v listopadu 2024 na Windows 11. Pokud nemáte pr*el v kopřivách a všechno šlape, můžete tento návod ohodnotit nebo odměnit odznakem. 🙏🎗️

❓Omlouvám se že neodpovídám na vaše dotazy, ale nemám na ně odpovědi. Tak jednou za 2 roky to zkusím na vanilla verzi, kterou stáhnu ze Steamu a nikdy jsem nezaznamenal problém. Pokud přestanou fungovat odkazy napište komentář, ať co nejdříve nahodím nové. :)

🎤 České znění:

Jack Carver: Tomáš Jirman
Richard Crowe: Petr Novák
Valerie Constantine: Nikola Birklenová
Dr. Krieger: Miroslav Kudela
Další: František Strnad, David Vikora
Tvůrce: Studio Wind (2004)