Hướng dẫn cài Half-Life 2 Series Việt Hóa

Half-Life 231 views2 favorites1 min readby anboiView on Steam ↗

(Bước 1):

Truy cập web Game Source Việt Hóa để tải file việt hóa về: https://sites.google.com/view/gamesourceviethoa/half-life-2-series-vi%E1%BB%87t-h%C3%B3a

(Bước 2):

Copy các thư mục "hl2" và "hl2_complete" vô thư mục game "Half-Life 2" (nơi chứa file 'hl2.exe'), ví dụ: "x:\Steam\steamapps\common\Half-Life 2\" và ghi đè tất cả file nếu được yêu cầu

*Trong trường hợp bạn không biết thư mục game "Half-Life 2" ở đâu:

Vô thư viện Steam của bạn, click chuột phải vô icon game Half-Life 2. Chọn "Quản Lý" và chọn "Mở Thư Mục Trên Máy"

(Bước 4):

Giờ bạn có thể vô game và thưởng thức rồi. Nhưng nếu bạn thấy menu chính hoặc phụ đề không được việt hóa. Hãy vô ô "Tùy Chọn Khởi Động" bằng cách click chuột phải vô icon game Half-Life 2, chọn "Thiết Lập..." và ghi các dòng lệnh sau vào: -language vietnamese +cc_lang vietnamese

Một số hình ảnh từ bản việt hóa:

Menu chính mặc định

Menu chính (lệnh -gamepadui)

Menu thành tích mặc định

Menu thành tích (lệnh -gamepadui)

Phong cách hiển thị tên chương lấy cảm hứng từ Portal 2

Bản đồ 'test kết cấu' việt hóa mình làm. Vui lòng tham quan nó trong Half-Life 2 Episode Two thay vì Half-Life 2 hoặc Half-Life 2 Episode One để tránh việc bị thiếu mô hình (model) trong bản đồ này.