Language: Traditional Chinese

Overview SetGet v6 是一個能讓使用者輕鬆輸入或輸出變數的變數系統。我允許任何人依教育用途去翻譯、改寫本指南至任何形式。本指南所使用的用詞參考了CCC與Anvil共同翻譯的《圍城》台灣繁體中文語言套件。///2021年（民國110年）3月12號更新後有三個變數名稱被改變了，詳見SetGet v6。 前言 我們能用事件「變數」來寫入（也等於儲存）一個變數。但讀取一個變數則較麻煩，因為Besiege裡並沒有「取變數」這個事件，這就是為甚麼SetGet被創造出來了，它被設計得能輕鬆讀取變數。事實上讀取變數並非只有一種方法，SetGet v6只是第一個被完善了的型號而已。舉例來說，SetGet Bv1是一種用與 v6版完全不同的計算法來讀寫變數的邏輯系統。 如果你不想讀我長篇大論地解釋SetGet v6的運作原理的話，你可以直接到「操作」的章節尋找讀寫變數的方法，或者到「進位及限制器」的「限制器」了解如何用不同的方法設計變數的上限限制器。 若對本文有任何疑問或指南內容有我未注意到的錯誤，可以到留言區或Besiege官方Discord來找我：Official Besiege Discord[discord.gg]（Nice Name#2895） 輸入及輸出 要在Besiege裡讀寫一個變數，SetGet v6的辦法是「迴圈」，也就是偵測所儲存的變數是否大於0：如果是，迴一次使該變數減去「1」，並重複迴圈至到該變數歸零。這樣一來迴圈的次數便會等於所儲存的變數。 　　 示例(這裏給予變數名為DG1)： 當 變數 “DG1 >0” 　(以某方式輸出一次) 　變數 “DG1 -1” （通常，「以某方式輸出一次」是指輸出「變數」、「關卡進度」」或「座標變換」，例如當我要利用SetGet所記錄的變數來移動一個物件時，我就會使用「座標變換」來做為輸出方法。） 但是上述讀取變數方法有一個問題，這種讀取方法會在讀取值時消耗掉變數本身，這樣一來這個變數也就只能被取一次而已。為了彌補這個被消耗掉的變數，我們可以在讀取變數的同時輸出一份副本a，這個副本a的值將會跟正本一模一樣，並在正本被消耗掉之後被讀取、消耗並再次輸出一個副本b，而這個副本b即成為了正本，以此循環。 　　 也就是說剛剛的邏輯閘會變成： 當 變數 “DG1 >0” 　(以某方式輸出一次) 　　停用　　　　　　<──註*1 　　　變數 “dg1 +1”　<──副本a 　　啟用  　變數 “DG1 -1” 當 變數 “DG1 =0” 　變數 “dg1 +0” 當 變數 … Read more【中文指南】關卡編輯器: SetGet v6 如何讀寫變數

Overview 在Besiege裡，「歸元」一詞指的是一種物件的移動方式，當一物件在距離外繞著一軸或一點公轉時即可稱為「歸元」。一般的歸元只能以一個固定的距離來進行歸元，然而隨著Besiege科技的深入發展，能夠以變數距離來歸元的「高階歸元」愈顯重要。若對本文有任何疑問，可以到Besiege官方Discord來找我：Official Besiege Discord[discord.gg]（Nice Name#2895）本指南所使用的用詞參考了CCC與Anvil共同翻譯的《圍城》台灣繁體中文語言套件。 「歸元概述」 一般來說，歸元（Orbit Transformation）是指一物件於距離外繞一軸、點公轉。但Besiege並沒有直接的預設邏輯來達成這些動作，這代表我們必須透過多個邏輯的組合來彌補這點。 步驟分為三個：「歸元、旋轉、還原」 歸元 使物件回歸至軸（點）。在這個步驟裡，我們必須先知道使一個物件回歸至軸時的方向及距離，並將兩者以實數的形式輸入「座標變換」。 旋轉 如字義，旋轉物件。 由於歸元是瞬間性的邏輯，因此旋轉角設定的愈大，物件公轉的速度就愈快。 還原 根據旋轉後的角度使物件還原至軸原本的距離外。 說的詳細點：旋轉後，它所面對的方向便被改變了，接著再反向操作「歸元」步驟，物件便會被移至原本的軌道上，整體的運動方向就會看似在公轉了。 「高階」的差別 高階歸元（Variable Distance Orbit Transformation），說的簡單點，就是普通歸元中公轉物件與軸心的距離從「定值」變成了「變數」。 1. 變數距離 高階歸元的步驟基本上是跟普通歸元一樣的，但Besiege的預設邏輯無法讓玩家將「座標變換」的值設成變數，所以一般來說一個物件要移動多遠都只能是一個定值。 因此，為了將物件以變數距離來移動，我們需要一套名為SetGet的系統以便玩家瞬間並持續的輸出一個變數。 2. 方向判定 步驟「旋轉」必須在「歸元」及「還原」兩者之間完成，但SetGet是瞬間性的系統，從第一到最後一條邏輯之間是毫無延遲的，這樣一來要手動控制旋轉方向便成了不可能。因此我們必須要在啟動高階歸元前就先輸入好方向，並用一套特殊邏輯來判定在步驟「歸元」結束的瞬間該把物件往哪個方向旋轉。 這個特殊的邏輯暫時叫做Control Unit（直到我想到該怎麼稱呼它）， 簡稱CU。CU可以根據預先輸入的值在步驟「歸元」結束的瞬間讀取預先設定好的「旋轉」的方向，並在旋轉後立即接軌「還原」步驟。 操作須知 要操作高階歸元，你必須知道如何輸入變數、設定各項數值及如何啟動系統： 輸入變數 高階歸元是使用變數距離的歸元，而這個變數必須是使用邏輯事件來增加、減少的： 　變數 “i =1 (或-1)“, VDOT 變數「i」的值代表公轉物件離軸數值上與物理上的距離，兩個距離會被同時更動（因為我把它們合併了）。 上述輸入會觸發以下邏輯： (只以正數為示範) 當 變數(區域) “i =1″ 　變數 “limit +1”, VDOT 　　停用 　　　變數 “DG1 … Read more【中文指南】關卡編輯器: 高階歸元