СРАВНЕНИЕ Персонажей игра/фильм "Пятница 13-е"

Friday the 13th: The Game3 · 36 ratings1.8k views17 favorites5 min readRussianby trixterView on Steam ↗

ВОЖАТЫЕ / COUNSELORS

Дженни Майерс / Jenny Myers
Очевидно, Дженни создана по подобию Крис Хиггинс из 3 части Пятницы 13 (1982г.). Поскольку и одежда, и черты лица совпадают с прототипом.
Фокс / Fox
Персонаж с прозвищем Фокс полностью перенесен из фильма в игру.
Упоминается в "Пятница 13-е часть 3 (1982)".
Дебора Ким / Deborah Kim
Предполагаю, что подходящим прототипом для нее можно считать Медди из "Пятница 13-е Часть 7: новая кровь (1988)". У нее похожая внешность(прическа, черты лица, тона одежды).
/I assume that Maddie from " Friday the 13th part 7: The new blood (1988)" can be considered a suitable prototype for her. She has a similar appearance(hairstyle, facial features, clothing colors)./
Также обратите внимание на очки. Они имеют схожую форму и цвет
/Also pay attention to the glasses. They have a similar shape and color/:
Митч Флойд / Mitch Floyd
Среди всех фильмов не трудно найти персонажа с идентичной внешностью. Прототип Митча Чак Гарт из той же 3 части Пятницы 13-ой.
Эй-Джей Мэйсон / A.J. Mason
Я склонен считать, что этот вожатый был создан основываясь на Чили из всё той же 3-ей части Пятницы 13-ой.
/I want to believe that this counselor was created based on Chili Jackson from the same 3rd part of Friday the 13th./
И вот пара аргументов в пользу моего мнения
/And here are a couple of arguments in favor of my opinion/:
  • В сюжетном игровом режиме (Оффлайн/Задания/2 "Борьба") сцена поставлена аккуратно ссылаясь на фильм(ага, именно тот, под номером 3). Конкретно эта сцена начинается с общения Митча и Эй-Джей - Чака Г. и Чили соответственно. Некоторые цели, которые нужно выполнить в этой сцене, как раз-таки копируют фрагменты фильма. Думаю, это можно воспринять как намек от разработчиков.
    /In story mode (Offline / Tasks/2 "Power Struggle") the scene is set carefully referring to the film(Yeap, exactly the one at number 3). This particular scene begins with Mitch and AJ talking - or Chuck G. and chili in the film. Some of the goals that need to be achieved in this scene are just repeating fragments of the film. I think this can be taken as a hint from the developers./
  • Внешность: фигура, лицо, прическа и тени(макияж) очень даже похожи на нее. Хотя завивку и крашенные концы судя по всему добавили от другого персонажа - Виолет из "Пятница 13-е Часть 5: Новое начало (1985)".
    /Appearance: the figure, face, hairstyle and makeup are very similar to her. Although the Perm and colored hair seem to have been added from another character - Violet./

Эрик "Джей-Ар" Лачаппа / Eric "J.R" Lachappa
Схожего внешне паренька в фильмах нет, это неудивительно, если верить англоязычным интернет источникам, которые пишут что внешность этого игрового персонажа была взята с одного из спонсоров разработки игры на kickstarter.
/the appearance of this character was taken from one of the sponsors of the game's development on kickstarter./
Тиффани Кокс / Tiffany Cox
Кокетка Тиффани это точная копия Тины из "Пятница 13-е часть 4: Последняя глава (1984)"
Шелдон Финкельштейн / Sheldon "Shelly" Finkelstein
Тот самый шутник, подаривший Джейсону его культовую хоккейную маску. Перенесен из фильма в игру. Пятница 13-е Часть 3 (1982)
Брэндон "Баггзи" Уильсон / Brandon "Buggzy" Wilson
Возможно это (чернокожий) Марк из "Пятница 13-е Часть 2 (1981)". Поскольку есть схожие моменты:
  1. Сходство их прикида, спортивное телосложение
    /outfit/;
  2. Подозрительная отсылка к фильму /movie reference/.

Виктория Стерлинг / Victoria Sterling
Этого персонажа полностью скопировали с Мелиссы изменив имя. "Пятница 13-е Часть 7: Новая кровь (1988)".
Адам Паломино / Adam Palomino
Думаю этого вожатого проектировали с Эдди из "Пятница 13-е Часть 7: Новая кровь (1988)". Потому что это единственный персонаж из всех фильмов, который носит на куртке значки.
Чад Кенсингтон / Chad Kensington
Я читал статьи на тему сравнения персонажей игры и фильмов. Много где сравнивали Чада с Полом Холтом из второй части, с Трэнтом из перезагрузки, и даже с Мелиссой из седьмой. Но почему-то нигде я не видел чтобы Чада сравнили с Джеффом из "Пятницы 13 Часть 2 (1981)".
Мне кажется, что это вылитый Джефф. Форма губ, нос, телосложение, да и прическа тоже схожа.
Ванесса Джонс / Vanessa Jones
Дерзкая, спортивная - скорее всего основой для нее была Сиси Бейкер из "Пятница 13 Часть 6: Джейсон жив! (1986)". Вероятнее характер заложил основу нежели внешность. Хотя сходства в принципе есть.
Кенни Риделл / Kenny Riedell
Какое-то время я полагал, что это Роб из 4 части. И вот почему.
Friday the 13th - Virtual Cabin - Выпущенная разработчиками демо, которая была набита пасхалками. В ней была вот такая интересная отсылка
Фраза Роба, которую он нелепо кричал, когда его рубил Джейсон, написна на дверце туалета, а в самом туалете лежит персонаж Кенни. Что возможно, закрепляет авторство фразы во вселенной игры за Кенни. Хотя, может быть 2 персонажа строились по внешности Роба. А может и нет, под внешность Кенни подойдет достаточно много вожатых из всех фильмов.
Но, всё-таки есть в игре персонаж, который подходит под внешность Роба просто идеально... Это чел, которого всегда убивают в интро.
Чел которого убивают в интро / The guy who always gets killed in the Intro
Роб "Пятница 13-е Часть 4: Последняя глава (1984)"

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ! THANK YOU FOR YOUR ATTENTION!

Если это было кому-то интересно, пожалуйста, оценивайте руководство.
В зависимости от того, насколько это было интересно людям, в дальнейшем решу стоит ли делать сравнение локаций фильмов "Пятница 13-е" и игры.


/If this was interesting to someone, please rate. Depending on how interesting it was for people, in the future I will decide whether to compare the locations of the films "Friday the 13th" and the game./

This guide was created by its original author on the Steam Community. Are you the author and want it removed? Request removal.