How to get back to the old launcher

First, right-click the game in your library to bring up this context menu, then click the bottom option, labelled "Properties":

Then, click over to the "Betas" tab:

Enter the code "ineedlegacyaccess" into the box, and click the button:

And then select the legacy beta from the dropdown box:

That should do it, back to the good launcher!